МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

Обувь

БОТИНКИ ГОРНОЛЫЖНЫЕ Общие требования и методы испытаний (ISO 5355:2005, ЮТ)

Издание официальное

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 412 «Текстиль», Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации» (ОАО «ВНИИС») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 22 декабря 2014 г. № 73-П)

За принятие проголосовали:

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 25 декабря № 2119-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 5355-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2016г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 5355:2005 Alpine ski-boots — Requirements and test methods (Горнолыжные ботинки. Требования и методы испытаний).

Перевод с английского языка (еп).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования международного стандарта в связи с особенностями построения межгосударственной системы стандартизации.

В разделе «Нормативные ссылки» ссылки на международные стандарты актуализированы.

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия — идентичная (ЮТ).

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

II

ГОСТ ISO 5355-2014

4.3.2    Симметрия

Размеры подошв в области контактных зон в носочной/пяточной части ботинка должны быть симметричны относительно средней плоскости в пределах допустимого отклонения 1 мм.

4.3.3    Боковые стенки в области носка ботинка

Боковые поверхности подошвы в носочной части ботинка на минимальном расстоянии 25 мм от его конца должны быть перпендикулярны к опорной поверхности в пределах допустимого отклонения внутрь/наружу 1 мм.

Если боковые стенки подошвы изготовлены из двух частей, то никакая часть нижней области подошвы не должна выступать за пределы верхнего профиля.

4.3.4    Боковые поверхности подошв в пяточной части ботинка

Боковые поверхности подошвы в области пятки ботинка на минимальном расстоянии:

-    для типа А\ 70 мм;

-    для типа С: 50 мм

от наиболее выступающей части пятки должны быть перпендикулярны к опорной поверхности или скошены внутрь/наружу под углом от 0° до 10° на высоту 14 мм.

Никакая часть подошвы до высоты 14 мм не должна выступать за пределы ограничения для боковой поверхности в 10° в промежутке:

-    для типа А: от 70 мм до 85 мм;

-    для типа С: от 50 мм до 65 мм.

Если в пяточной части предусмотрены поперечные выемки глубиной более 2 мм (см. рисунок 6), то должны присутствовать опоры, по меньшей мере, в соответствии с рисунком 7.

7

Рисунок 7 — Поперечные опоры в пяточной части ботинка

4.3.5 Свободное пространство

4.3.5.1    Требования

4.3.5.1.1    Корпус ботинка, имеющий в носочной части радиус:

-    для типа А\ (41,5 ± 3,5) мм;

-    для типа С: (35 ± 3) мм,

должен лежать вне свободного пространства 1 (см. рисунок 8).

8

ГОСТ ISO 5355-2014

Рисунок 8 — Свободное пространство в носочной части ботинка

4.3.5.1.2 В пределах свободного пространства 2 (см. рисунок 8) радиус:

-    для типа А\ (41,5 ± 3,5) мм;

-    для типа С: (35 ± 3 мм)

(см. рисунки 1 и 2, разрез А-А) должен продолжаться в виде непрерывной дуги, плавно переходящей от радиуса в боковые стороны геленочной части ботинка на промежутке:

-    для типа А\ от 25 до 50 мм,

-    для типа С: от 25 до 44 мм.

Это условие выполняется, когда изгиб корпуса ботинка в свободном пространстве 2 остается выпуклым (см. рисунок 9) в любой точке горизонтальной и вертикальной плоскостей. Прерывистость допустима только в том случае, когда она не препятствует размыканию крепления.

Наличие симметричности обеих сторон одного ботинка не требуется.

9

с) Недопустимо    d)    Недопустимо

Рисунок 9 — Примеры изгиба геленочной части ботинка в свободном пространстве 2

4.3.5.1.3 Радиус корпуса ботинка в задней части:

-    для типа А: (35!^) мм;

-    для типа С: (27 ± 3) мм

должен лежать вне свободных пространств 3 и 4 (см. рисунок 10), предназначенных для лыжного крепления и манипулирования ботинком и креплением.

10

ГОСТ ISO 5355-2014

Рисунок 10 — Свободное пространство и задняя контактная зона для лыжного крепления в пяточной

части ботинка

4.3.5.2 Методы испытаний

4.3.5.2.1 Измерение свободного пространства в области носка ботинка Помещают носочную часть ботинка:

-    для типа А\ минимально 80 мм;

-    для типа С: минимально 75 мм

на измерительную плоскость. Передвигают испытательное устройство (см. рисунки 11 и 12) по этой плоскости от носка ботинка через переднюю контактную зону.

Проверяют, не превышает ли высота подошвы максимально допустимое значение:

-    для типа А\ (19 ± 1) мм;

-    для типа С: (16,5 ± 1,5) мм,

и выполняются ли требования к свободному пространству для крепления.

Если требования не выполняются, следует удостовериться, что верхний край подошвы ботинка соприкасается с нижней стороной горизонтальной выемки по высоте (например, путем помещения распорных пластин под зону низкого трения ботинка).

11

ГОСТ ISO 5355-2014

1 — концентрические конусы

Рисунок 12 — Испытательное устройство для определения свободного места в носочной части

ботинка типа С

4.3.5.2.2 Измерение свободного пространства в пяточной части ботинка Помещают пяточную часть ботинка:

-    для типа А\ минимально 100 мм,

-    для типа С: минимально 80 мм

на измерительную плоскость. Помещают испытательное устройство (см. рисунки 13 и 14) на подпорку. Применяя такие подпорки в соответствии с установленным значением и в пределах допусков высоты пяточной части подошвы:

-    для типа А\ (30 ± 1) мм;

-    для типа С: (27,5 ± 2) мм,

проводят проверку соответствия требования к этому размеру.

13

ГОСТ ISO 5355-2014

1 — конус (концентричен с цилиндром), 2 — цилиндр, 3 — подпорки, где h = 25,6; 27,6; 29,6

Рисунок 14 — Испытательное устройство для определения свободного места в пяточной части

ботинка типа С

4.3.6 Контактные зоны

4.3.6.1    Материал

4.3.6.1.1    Прочность

Прочность материала в контактных зонах крепления в области носочной/пяточной части ботинок для взрослых (см. рисунки 15 и 16) должна быть не менее 50 по шкале твердости Шора D, измеренной при температуре (23 ± 2)⁰ С.

Прочность материала, контактирующего с антифрикционным устройством детских ботинок, должна быть не менее 50 по шкале твердости Шора D.

Прочность контактной зоны крепления (см. рисунки 15 и 16) для детских ботинок должна быть не менее 45 по шкале твердости Шора D.

Испытания проводят в соответствии с ISO 868.

4.3.6.1.2    Уменьшение трения

4.3.6.1.2.1    Требования

Коэффициент динамического трения в контактных зонах крепления в носочной части (см. рисунок 15) и пяточной (см. рисунок 16) между материалом ботинка и элементом с низким трением из политетрафторэтилена (ПТФЭ) должен быть не более 0,1.

Если материал идентичен материалу зоны низкого трения, то испытаний не требуется.

Если материалы отличаются друг от друга, проводят испытание в соответствии с 4.3.6.1.2.2.

4.3.6.1.2.2    Метод испытаний

Вводят испытуемый образец в форме пластины, размеры которой больше или равны размерам зоны низкого трения, или в форме части подошвы с зоной низкого трения из другого материала.

15

Определяют коэффициент трения в соответствии с 4.3.9.2.3.

Рисунок 15 — Передняя контактная зона и расположение контактной зоны для испытания толкающего

стержня регулирующего устройства

4.3.6.2    Передняя контактная зона

В передней контактной зоне (см. рисунок 15):

a)    материал подошвы нигде не должен выступать перпендикулярно к вертикальным

поверхностям;

b)    профиль корпуса в диапазоне от 82 ⁰ до 90 ⁰ может быть прямым или выпуклым в любой вертикальной плоскости при условии, что профиль остается в пределах от 82 ⁰ до 90 °.

4.3.6.3    Контактная зона в носочной части для блокировочного механизма регулирующего устройства

На обеих боковых сторонах подошвы ботинка должна быть расположена контактная зона для толкающего стержня регулирующего устройства, как показано на рисунке 15 . Она должна быть расположена параллельно средней плоскости на одинаковой высоте с обеих сторон подошвы.

Крепления, для которых испытание на регулировку размыкания можно проводить путем приложения боковой силы к поверхности, должны быть спроектированы таким образом, чтобы не препятствовать приложению этой силы.

Примечание —Данный метод испытаний является только одним из многих возможных.

4.3.6.4    Контактная зона в пяточной части для блокировочного механизма регулирующего устройства

На обеих боковых сторонах корпуса ботинка должна быть расположена контактная зона для блокировочного механизма регулирующего устройства, как показано на рисунке 16.

Примечание — Данный метод испытаний блокировки крепления с помощью механизма является только одним из многих возможных.

ГОСТ ISO 5355-2014

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2015

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

III

ГОСТ ISO 5355-2014

Заштрихованные области на рисунке 16 должны соответствовать внешней оболочке лыжного ботинка, однако, не должны включать никаких кромок или областей с выступами или отступами.

Рисунок 16 — Расположение контактной зоны для блокировочного механизма регулирующего устройства и зона низкого трения задней контактной зоны

4.3.7    Скошенные области

Протекторный рисунок разрешен в носочной части и пяточной скошенной области.

4.3.8    Опорная поверхность в пяточной части

4.3.8.1    Перекрытие в пяточной части

4.3.8.1.1    Требования

Опорная поверхность должна подходить для перекрытия пяточной части и обеспечивать продольное упругое перемещение крепления.

4.3.8.1.2    Метод испытаний (испытание на твердость/проникновение)

Помещают испытательный цилиндр длиной 40 мм и диаметром 20 мм на опорную поверхность пяточной части (каблука). Устанавливают «ноль» при ненагруженном цилиндре и прикладывают следующую нагрузку:

-    для типа А: 400 Н;

-    для типа С: 250 Н

17

ГОСТ ISO 5355-2014

Содержание

1    Область применения.....................................................................................................................................1

2    Нормативные ссылки....................................................................................................................................1

3    Термины и определения...............................................................................................................................2

4    Общие требования и методы испытаний...................................................................................................2

5    Маркировка...................................................................................................................................................24

Приложение А (справочное) Нумерация размеров и маркировка лыжных ботинок по системе

«Мондопойнт»......................................................................................................................26

Приложение В (информативное) Размеры и требования «2-го порядка»................................................28

Приложение Д.А (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов

ссылочным международным стандартам..........................................................................29

IV

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ    СТАНДАРТ

Обувь

БОТИНКИ ГОРНОЛЫЖНЫЕ Общие требования и методы испытаний Footwear. Alpine ski-boots. General requirements and methods of tests

Дата введения — 2016—01—01

1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает общие требования к лыжным ботинкам, используемым вместе с распространенными системами горнолыжных креплений путем присоединения к ним носка и пятки ботинка, определяет правила их маркировки и методы испытаний. Степень безопасности и надлежащее функционирование крепления при его размыкании зависит от размеров и конструкции контактной зоны подошвы ботинка.

Для систем лыжных креплений, функционирование которых не зависит от формы подошвы или которые предъявляют особые требования к ее размерам, соответствие подошв лыжных ботинок требованиям настоящего стандарта для обеспечения необходимой степени безопасности не является обязательным.

Настоящий стандарт распространяется на лыжные ботинки, начиная с размера 15,0 [типов А (для взрослых) и С (для детей)] по системе «Мондопойнт» (см. приложение А).

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие международные стандарты:

ISO 527-1:2012 Plastics — Determination of tensile properties — Part 1: General principles (Пластмассы. Определение механических свойств при растяжении. Часть 1. Общие принципы)

ISO 554:1976 Standard atmospheres for conditioning and/or testing — Specifications (Атмосферы стандартные для кондиционирования и/или испытаний. Технические условия)

ISO 868:2003 Plastics and abonite — Determination of indentation hardness by means of a durometr (Shore hardness) (Пластмассы и эбонит. Определение твердости при вдавливании с помощью дюрометра (твердость по Шору)

ISO 1183-1:2012 Plastics — Method for determining the density of non-cellular plastics — Part 1: Immersion method, liquid pyknometer method and titration method (Пластмассы. Методы определения плотности непористых пластмасс. Часть 1. Метод погружения, метод жидкостного пикнометра и метод титрования)

ISO 2039-1:2001 Plastics — Determination of hardness — Part 1: Ball indentation method (Пластмассы. Определение твердости. Часть 1. Метод с применением вдавливания шариком)

ISO 9407:1991 Shoes sizes — Mondopoint system of sizing and marking (Размеры обуви. Система нумерации размеров и маркировки обуви «Мондопойнт»)

Издание официальное

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    контактная зона: Часть лыжного ботинка, предназначенная для фиксации в лыжное крепление.

3.2    передняя контактная зона: Часть лыжного ботинка, предназначенная для фиксации в переднее крепление.

3.3    задняя контактная зона: Часть лыжного ботинка, предназначенная для фиксации в заднее крепление.

3.4    свободное пространство: Пространство, предназначенное для предупреждения контакта между лыжным ботинком и креплением, в частности, при установке/извлечении ботинка или размыкании крепления.

3.5    средняя плоскость: Средняя часть плоскости подошвы, расположенная в продольном направлении и перпендикулярно к опорной поверхности.

3.6    опорные поверхности: Носочная и пяточная части ходовой поверхности подошвы ботинка, соприкасающиеся с плоскостью, на которой стоит ботинок.

3.7    лыжный тормоз: Устройство остановки лыж после размыкания крепления.

4    Общие требования и методы испытаний

4.1    Общие требования

Если специальные методы испытаний не установлены, характеристики проверяют подходящим способом, например, с помощью измерений.

Если не указано иное, испытание проводят при стандартной атмосфере 23/50 (см. ISO 554) с обычными допусками.

4.2    Размеры

Контуры носочной и пяточной частей ботинка должны соответствовать рисункам 1 и 2. Размеры других частей ботинок могут не соответствовать рисункам.

Все размеры, как правило, должны быть в пределах указанных допусков. Однако, влияние на безопасность различно в зависимости от указанных размеров.

Для некоторых размеров (размеров «2-го порядка») допускается отклонение от допусков при соблюдении следующих условий:

a)    отклонения имеют характер исключений;

b)    отклонения малы;

c)    не возникает ограничений функциональности для основных реализуемых на рынке креплений;

d)    допуски соблюдаются при ближайших возможных удобных случаях (например, при изменении конструкции станка (инструмента) для изготовления обуви).

См. приложение В.

2

ГОСТ ISO 5355-2014

Примечание — Заштрихованы области, для которых действуют допуски ровности и размеры (19,0 ± 1,0) мм и (30,0 ± 1,0) мм:

^э “ зона низкого трения/опорная поверхность, ^ь~опорная поверхность (см. 3.6), ^с~ область, в которой действует допуск перпендикулярности (см. 4.3.3),^d — зарезервированные области для регулирующего устройства

Рисунок 1 — Размеры носочной и пяточной частей ботинка типа А

3

^v

Примечание — Заштрихованы области, для которых действуют допуски ровности и размеры (16,5 ± 1,5) мм (27,5 ± 2,0) мм:

^э“зона низкого трения/опорная поверхность, ^ь~опорная поверхность (см. 3.6), ^с~ область, в которой действует допуск перпендикулярности (см. 4.3.3),^d — зарезервированные области для регулирующего устройства

Рисунок 2 — Размеры носочной и пяточной частей ботинка типа С 4.2.2 Испытание на ровность

4.2.2.1 Если носочная опорная поверхность опирается на плоскую поверхность, то щуп толщиной 1 мм и шириной 10 мм не должен входить в область АВ ни в какой точке (см. рисунок 3).

4

ГОСТ ISO 5355-2014

4.2.2.2    Если пяточная опорная поверхность опирается на плоскую поверхность, то щуп толщиной 1 мм и шириной 10 мм не должен входить в область CD ни в какой точке (см. рисунок 4).

4.2.2.3    Перед измерением ровности опорных поверхностей, как показано на рисунке 5, прикладывают нагрузку:

-    для типа А\ 100 Н;

-    для типа С: 50 Н;

путем вставки непосредственно в лыжный ботинок стального цилиндра с диаметром:

-    для типа А\ 80 мм;

-    для типа С: 50 мм;

с радиусом закругления краев — 10 мм и соответствующей массой.

Через 5 мин проводят измерение ровности нижеследующим образом.

При расположении ботинка на испытательной плоскости (см. рисунок 5) проверяют максимальную толщину щупа шириной 10 мм, который может входить в любом месте области ВС (максимально на 2 мм). Щуп не должен входить в области АВ и CD.

Рисунок 3 — Испытание на ровность носочной части ботинка

5

Рисунок 5 — Испытание на ровность всего ботинка

4.3 Конструкция 4.3.1 Длина подошвы

Длины подошв пары лыжных ботинок не должны различаться более чем на 2 мм.

6