РУКОВОДЯЩИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ
НАПЛАВКА УПЛОТНИТЕЛЬНЫХ РД Ш £6-07-233-79
ПОВЕРХНОСТЕЙ ДЕТАЛЕЙ ТРУБОПРОВОДНОЙ АРМАТУРЫ
МАТЕРИАЛОМ ТИПА 06Х20Н1ШЭДЗС4 Вводится впервые
* ® Срок действия—ороёлен- Se-OfM 96,
Приказом организации п/я А-3398 от w IS" Яечкааоя 1979 г.
й срок действия установлен с и / " ЯчС&ря 198-4 г.
* Custmo ограничение срока. ■■«,-** /—»- ohI&qq-198-6 у.
Ъо&Ьф, w УпдТ^ъШйЪ
ф- Настоящий руководящий технический материал (ОТ) устанавливает технологический процесс аргсмно-дуговой и электродуговой наплавки уплотнительных и трущихся поверхностей деталей трубопроводной арматуры из стали марки 06ХН28МДТ (ЭИ943) по ГОСТ 5632-72 или 5Х20Н25МЗД2ТЛ по НУ 26-07-402-^ износостойким материалом типа О 6Х20Н1СШДЗС4.
I. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ 1*1* Требования к сварочным материалам
1Л.1. В качестве стержней для изготовления электродов, а также присадочных прутков для аргонно-дуговой наплавки следует применять прутки из стали 06Х20Н10МЗДЗС4Л, которые отливаются диаметром 4,
5, 6 мм и длиной не менее 100 мм. Допустимое отклонение по диаметру прутков не должно превышать +0,5 мм. Химический состав прутков и
-t
И ИМ 26-07- 233-79 Стр.З
Ihj-П и лага_nhg V \\У*ь № g>6i } Псип. и лата
наплавленного металла должен соответствовать нормам, указанным в таблице*
Прутки и наплавленный металл |
■ч .....- —-■т*-————г-.................. т— 1
Химический состав, %, не более |
Твердость наплавленного металла по
ЯГне
менее |
углерод
С |
крем
ний
Si |
хром
Ог |
никель
NC |
медь
Си |
молиб
ден
Мо |
ко
бальт
Со |
Прутки для аргонно-дуговой наплавки
Прутки для изготовления ЭЛЭКТрО-i ДОВ |
до 0,06 |
от4,6
до5.0 |
от
22
До
24 |
от
12
до
14 |
от
2,0
ДО
2,6 |
от
2,3
ДО
3,0 |
от
0,5
ДО
1.0 |
ъг
ж |
от5,0
Д05,5
отЗ,6
Д05.0 |
лыо
32 |
от5,0
Д05,5 |
40 |
Наплавленный металл |
до 0,08 |
от4,6
До5,0
от5,0
Д05,5 |
от
19
до
24 |
от
10
ДО
14 |
ОТ
2,0
ДО
2,6 |
от
2,3
до
5,1 |
от
0,5
до
1,0 |
32
-3&
-ZQrVO |
1*1*2* Электроды и прутка . должны храниться рассортированными по плавкам и диаметрам.
1.1*3* Поступившие с предприятия-изготовителя электроды, везави-
симо от времени их изготовления, перед запуском в производство подлежат прокалке при температуре 450°С в течение 2 часов.
Прокалка электродов может производиться не более трех раз,не считая прокалки при их изготовлении. Дата каждой прокалки должна быть укагана ОГК в специальном журнале*
ЕД FTM 26-07-,?55-79 Стр.12
В тех случаях, когда вентиляция и экранирование ультрафиолетового излучения дуги но сникает концентрацию пыли и газов в зоне дыхания сварщика до допустимого уровня, необходимо применять индивидуальные ■защитные средства,
2*3. Производство работ по наплавке с применением обезжиривающих жидкостей допускается по специальному разрешению представителя пожарной службы и лица, отвечающего за работу на данном участке.
Руководитель предприятия п/я Г-4745
*>7г'
Главный инженер предприятия /ШЛП М
Главный инженер предприятия \ JL
П/я А-7899 {'НОЦ-L
л ^ - , 0*п,
Заместитель главного инженера
ЛЛ/си^с
С «И «Косых Г.Сарайлов
Шпаков
Инн № ПР1Л j 11 одп н дата . [ЕЬам ил» Инв М дубл | Подл.
Заведующий отделом 161
Заведующий отделом 932
Заместитель заведующего отделом 932
Исполнитель - начальник лаборатории сварки
Ю.И.Тарасьев
Jo./а а,
М.И.Власов
РД РТМ 26-07-^33^79 СтрДЗ ЛИСТ РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИЙ
wV-V
UjM.rl-JZ Udtt* 3 Ш /3.0$
Ф 021
РД m 26-07-^33-79 Стр.4
При хранении электродов в сушильных шкафах с температурой 60-100°С или в герметичной таре (влаго и воздухонепроницаемой), срок годности электродов после их прокалки не ограничивается.
При хранении прокаленных электродов в кладовых при температуре воздуха не ниже 18°С и относительной влажности воздуха не более 5Q?D срок годности - 5 суток.
По истечении срока годности использование сварочных материалов не допускается. Транспортирование прокаленных электродов должно производиться в закрытой таре (в контейнерах, в упаковке и8 водонепроницаемой бумаги или в полиэтиленовой пленке).
1.1.4. Каждая партия электродов и прутков каждой плавки перед запуском в производство, независимо от сертификатных данных, контролируются на твердость, химический состав наплавленного металла и на отсутствие в нем пор, трещин, раковин и других дефектов.
Инв N4 шил | Поди и лата [бзам вив ^ |Инв Jft ду^л | Поли, н дат»
Партией считаются электроды одной плати проволоки и одного диаметра. Допускается совмещение сдаточных и приемочных испытаний наплавочных материалов в случае изготовления их заводом для собственных нужд.
1.1.5. Для определения химического состава наплавленного металла, замера твердости и контроля внешним осмотром на заготовку диаметром от 50 до 100 мм из стали марки 06ХН28МДТ (ЭИ943) или I2XI8H9T,(08XI8HI0T,f 5Х20Н25МЗД2ТЛ, по ГОСТ 5632-72 производится многослойная наплавка высотой не менее 10 мм.
X.I.6. Пробы для химического анализа наплавленного металла долзяп отбираться из верхних слоев, расположенных не ниже 5 мм от наплавляемой поверхности.
Химический состав наплавленного металла должен соответствовать требованиям таблицы.
I.I.7. Твердость наплавленного металла измеряется на образце, изготовленном для определения химического состава, после снятия
______Ф 023
РД та 26-07-^33-79 Сгр.5
стружки на химический анализ.
Высота наплавки для контроля твердости должна быть не менее 5 мм от наплавляемой поверхности.
Твердость определяется как среднее арифметическое из пяти измерений, произведенных равномерно по окружности.
1*1.8. Выявление пор, трещин, раковин и других дефектов наплавки следует производить внешним осмотром.
Контроль производится после сииятия стружки на химический анализ до замера твердости. Дефекты в наплавке не допускаются.
Внешний осмотр должен производиться невооруженный глазом, а в сомнительных случаях - с помощью лупы трех - пятикратного увеличения
1.2. Подготовка поверхности деталей под наплавку
1.2.1. Наплавляемые поверхности деталей арматуры перед наплавкой следует подвергать механической обработке (строганию, фрезерованию, расточке, вырубке и пр.).
1.2.2. На механически обработанных поверхностях не должно быть загрязнений, окалины, глубоких рисок, заусенцев, газовых пор, шлаковых включений и других дефектов металла. Шероховатость поверхности под наплавку по параметру Rq. - не более 80 шш по ГОСТ 2789-73.
1.2.3. Наплавка уплотнительных поверхностей, как правило, не требует специальной подготовки на этой поверхности канавок или разделок, если это не предусмотрено конструкцией детали.
1.2.4. В случае, когда в конструкции предусмотрены канавки или выточки, раздета их должна исключать наличие острых углов.
1.3* Требования к квалификации сварщика
1.3.I. К выполнению наплавочных работ допускаются аттестованные сварщики не ниже 3-го разряда, прошедшие подготовку по наплавке
Ф 023
рд та гб-07~2зз-1Э стр.б
износостойким материалом согласно программе, утвержденной на предприятии, и получившие право на допуск к наплавочным работам*
1.3.2. При перерыве в работе по наплавке свыше шести месяцев сварщик перед допуском к работе вновь должен пройти дополнительную подготовку и подтвердить право на допуск к наплавочным работам.
1.3.3. Каждый сварщик должен пользоваться личным клеймом.
1*4* Технологический процесс наплавки
1.4*1. На каждую наплавляемую деталь должен быть разработан технологический процесс, который должен содержать:
а) эскиз заготовки детали под наплавку со всеми необходимыми размерами, гарантирующими получение слоя наплавки по чертежу;
б) размеры наплавки с учетом припуска на механическую ббработ-
ку;
Ии» № подл | Модп и дат» IBiim инй М Инв № дуДя I Подп. в дат»
в) требования по механической обработке и последовательность выполнения контроля, обеспечивающие получение заданных по чертежу размеров наплавки.
1*4.2. На однотипные детали должны быть разработаны типовые технологические процессы.
1.4.3. Наплавку следует производить в нижнем положении на вращающемся столе или в специальном приспособлении. Перерывы при наплавке не допускаются. Поверхности, прилегающие к наплавляемой, не подлежащие последующей механической обработке, для предохранения от попадания брызг расплавленного металла, должны быть покрыты асбестом, медной фольгой или другими материалами.
1.4.4. Перед наплавкой детали должны быть подвергнуты предварительному нагреву в печи при температуре от 400 до 650°С*
1.4.5. лысота наплавки уплотнительных поверхностей без припуска на механическую обработку - не менее 5 мм.
__I
<P 1Ш
И РТМ 26-0?-<?55-79 Стр.7
1.4*6. Аргонно-дуговую наплавку следует производить на прямой полярности (минус на электроде).
В качестве не плавящегося электрода при аргонно-лговой наплав-
ТУ 48-
ф ке следует применять прутки из вольфрама по ТУ Q0 19 £7*77.
1.4*7. В качестве защитного газа следует применять аргон по ГОСТ 10157-Уз^
1.4.8. Рекомендуемая сила тока при наплавке - от 140 до I60A при диаметре вольфрамового электрода 5 мм.
1.4.9. Электродуговую наплавку следует производить на постоянном токе обратной полярности.
В зависимости от диаметра электрода сила сварочного тока рекомендуется следующая:
при диаметре 4 мм - от 120 до 140 А;
при диаметре 5 мм - от 140 до 200 А;
при диаметре 6 мм - от 180 до 240 А;
1.4.10. При многослойной наплавке после каждого слоя необходимо тщательно удалять шлак.
1.5. Термическая обработка наплавленных деталей
1.5.1» Для повышения коррозионной стойкости наплавленного металла и снятия внутренних напряжений после наплавки следует произвести термическую обработку деталей по следующему режиму: посадка в печь при температуре не более 500°С, нагрев-от 950 до I050°Cf выдержка - от 1,5 до 2 часов, охлаждение - с печью.
1.6. Контроль качества и приемка
1.6.1. Перед началом наплавочных работ ОТК проверяет:
а) размеры и качество подготовки деталей и образцов - свидетелей под наплавку;
Ф 021
ВД РТМ 26-07-^5*79 • Стр.8
б) соответствие электродов требованиям стандартов или технических условий;
в) наличие технологической документации под наплавку, термическую и механическую обработку;
г) исправность сварочного оборудования, приспособлений и контрольно-измерительных приборов.
1.6*2. В процессе наплавки ОТК производит постоянный контроль за соблюдением технологии наплавки*
Контролю подлежат:
а) температура предварительного подогрева;
б) режимы наплавки.
1,6*3. Наплавленные поверхности до термической обработки контролируются и принимаются ОТК внешнием осмотром и промером их размеров. При заниженных размерах допускается повторная наплавка в соответствии с подразделом 1.4.
1.6.4. Окончательный контроль и приемка ОТК наплавленных поверхностей после механической обработки производится внешним осмотром и примером размеров, измерением твердости. В отдельных случаях, по требованию чертежа или технических условий на изделие, для выявления трещин в наплавке, производится контроль люминисцентвой или
Ф- цветной дефектоскопией по G классу чувствительности ОСТ 5.9537-^^а.
1.6.5. Внешний осмотр и промер размеров наплавленных поверхности производится для выявления следующих дефектов:
а) трещин в наплавленном металле и околошовной зоне;
б) пор, раковин, шлаковых включений и т.п.;
в) наплавов и подрезов на границе сплавления с основным металлом
г) несоответствия размеров наплавки заданным в технологической документации (до механической обработки) или в чертежах (для готовых деталей).
Ф 023
1Д rm 26-07-<?33-?9 Стр.9
1*6.6. Внешний осмотр производится невооруженным глазом или с применением лупы 3-5 кратного увеличения; промер размеров - с помощью специальных шаблонов или мерительного инструмента.
1.6.7. До механической обработки в наплавке не допускаются поры, раковины, шлаковые включения и другие дефекты глубиной более 2/3 припуска на механическую обработку.
чДефектц в виде трещин во всех случаях не допускаются.
^/1.6.8. После механической обработки уплотнительных поверхностей в конструкциях с плоским уплотнением:
а) в изделиях с Ду до 200 мм никакие дефекты не допускаются;
б) в изделиях с Ду свыше 200 мм не допускаются поры, раковины, шлаковые включения и т.п. размером более I ш в количестве:
для Ду до 500 мм - более 5;
для Ду от 500 до 800 мм - более 10;
pjer н moy L'j^ «V »<>lt К ин« tire и пглц j гтов ..у
для Ду свыше 800 мм - более 15.
Расстояние между дефектами не должно быть менее 20 мм.
1*6.9. Б наплавке конструкций с ножевым или конусным уплотнением:
а) по линии или пояску уплотнения никакие дефекты не допускаются;
б) на расстоянии не менее 2,5 мм от линии или пояска уплотнения не допускаются поры, раковины шлаковые включения и т.п. размером более I юл в количестве более 3 штук при расстоянии между ними не менее 20 мм.
На границе сплавления наплавленного металла с основным металлом не допускаются трещины, непровары, подрезы и другие дефекты. Допускаются черновины иенее 20 мм длиной и шириной до I мм.
Для отдельных заказов допустимые дефекты, превышающие перечислев ные,должны быть оговорены в чертежеили в технических условиях на изделия.
авки должна флть не менее 5 мм. ,
утельш*) |
|
1*6.10. Для получения заданной твердости наплавленной поверх-
мм*_-—-
_______________________Ф 023____
РД ИМ 26-07-<?33 -79 Сгр. 10
1*6.11. Контроль ГЕордости нашгаЕки производится в соответствии с ГОСТ 9013-59.
Для деталей с открытыми наплавленными поверхностями» доступными для замера твердости, контроль производится непосредственно на деталях в количестве 10% от партии, при этом твердость контролируется на высоте рабочей поверхности наплавки по чертежу с припуском на окончательную механическую обработку не более 0,5 мм.
1.6.12* Для деталей с недоступными для замера твердости поверхностями контроль производится на образце-свидетеле. Технология наплавки, марка материала и высота наплавки образцов-сзидетелей должны соответствовать технологии, высоте наплавки и марке стали изготавливаемой партии деталей.
Образец-свидетель наплавляется одним из сварщиков, выполняющих наплавку.
Срок действия образца-свидетеля распространяется на партию электродов (до повторной прокалки) и на всю плавку проволоки.
В случае повторной прокалки электродов необходимо вновь изготовить образец-свидетель и проверить твердость и качество наплавленного металла.
Допускается совмещение входного контроля сварочных материалов с контрольной проверкой на образцах свидетелях.
1.6.13. Принятые детали с наплавкой должны иметь клеймо сварщика и ОТК.
Ф 023
РД рта 26-07- £33-19 СтрЛХ
1*7» Исправление дефектов наплавки
1.7.I* Детали с недопустимыми дефектами в наплавке или зоне сплавления могут быть исправлены повторной наплавкой.
1.7.2* Обнаруженные дефекты удаляются механическим путе^здо-рового металла с последующим контролем подготовки поверхности ОГК.
1.7.5. Подготовка деталей под наплавку должна производиться в соответствии с требованиями подраздела 1.2 настоящего РТЫ.
1.7.4. Повторная наплавка должна производиться с предварительным подогревом и последующей терыйческой обработкой в полном соответствии с требованиями настоящего ОТ.
1.7.5. Контроль качества наплавки при исправлении дефектов должен производиться согласно требованиям подраздела 1.6. настоящего
та.
1.7.6. Исправление дефектов наплавки допускается производить не более 2-х раз на одной детали.
2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
@2.1. Требования безопасности и производственной санитарии
должны удовлетворять требованиям действующей технической докуыента-
ГОСТ *23.003-66.
ЦИИ в соответствии с ГОСТ 12.5.002-75,
2.2. При наплавке деталей необходимо:
а) установить местную вытяжную вентиляцию для удаления вредных газов, образующихся при наплавке, непосредственно от места их возникновения;
б) применять щитки по ГОСТ 12.4035-78 в целях устранения возможности получения ожогов глаз и кожи;
в) обеспечить максимально возможное экранирование ультрафиолетового излучения в целях предупреждения ожогов.