РУКОВОДЯЩИЙ ДОКУМЕНТ
Порядок оформления паспорта на промышленную трубопроводную арматуру
Дата введения 01*07,90.
I. Настоящий руководящий документ (РД) устанавливает форму и порядок заполнения паспорта на общепромышленную трубопроводную арматуру, в том числе поставляемую на экспорт, и разработан
в развитие
ф ЭД-^спро&фрапяотол на- паспорта для вновь разрабатываемой .и-модор!!из1:руо»'дой прматурц*
2. Паспорт должен издаваться типографско способом. Формат
Допускается издание паспорта светокопировальным или электрографическим способом на листах формата А4 по ГОСТ 2.301-68.
3. Паспорт разрабатывает разработчик конструкторской документации* Образец паспорта для типографского издания разрабатывает предприятие-изготовитель.
4. Паспорт допускается объединять с техническим описанием _
9$ Ф
и инструкцией по эксплуатации в соответствии с ГОСТ 2.601-6#.
В объединенном документе разделы паспорта должны соответствовать формам, указанным в приложениях, остальные разделы -ГОСТ 2.601-6# в зависимости от особенностей изделия.
5. Основные технические данные и характеристики изделия, комплектность, а также гарантии изготовителя (поставщика) должны соответствовать указанным в технических условиях.
6. Паспорт должен иметь титульный лист, оформленный в соответствии с приложением I. Титульный лист предназначен только для
архива и тиражированию па положит.
7. Рекомендуемые формы первого листа паспорта арматуры прпво-дэны в приложениях:
для регулирующей пр:жатуры-прило:конио 2;
для предохранительной пртлатури - приложение 3;
дтя валорной арматуры и обратных затворов и клапанов -
приложение Л;
для арматуры с электромагнитным приводом - приложение 5. Рекомендуемая форма второго листа паспорта приведена в приложении б.
Рекомендуемая форма паспорта на электропривод приведена в приложении 7.
8. В разделе "Общие сведения об изделии" в строке "Наименование изделия" следует указывать полное наименование изделия по основ-
A# М
ному конструкторскому документу, в том числе Яу, Vy (Рр и t ), в остальных разделах паспорта - краткое наименование.
В строке "Обозначение изделия" следует указывать обозначение изделия и таблицу фигур.
В строке "Назначение" следует указывать назначение изделия в соответствии с техническими условиями или другим документом на поставку.
9. В раздел "Основные технические данные и характеристики" необходимо включать характеристики, свойственные конкретному изделию и соответствующие указанным в технических условиях изделия. Данный раздел может быть дополнен или отдельные характеристики могут быть исключены в зависимости от особенностей изделия.
В графе "Показатель" данного раздела допускается указывать показатели нескольких изделий ряда, выпускаемых предприятием, а показатель конкретного изделия подчеркнуть. ...
|
РД 302-07-197-89
С .11 |
|
Паспорт Лист 2 • *,
* |
|
МАТЕРИАЛ ОСНОВНЫХ ДЕТАЛЕН |
|
Наименование
детали |
Марка
материала |
Наименование
детали |
Марка
материала |
|
|
|
< |
|
|
|
КОМПЛЕКТНОСТЬ |
(краткое наименование изделия, обозначение) Техническое описание и инструкция по эксплуатации Паспорт Запасные части
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И КОНСЕРВАЦИИ
соответствует
(краткое наименование и обозначение)
и признан годным для эксплуатации Дата консервации Срок консервации
ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ (ПОСТАВЩИКА)
Гарантийный срок эксплуатации со дня ввода в
эксплуатацию.
Гарантийная наработка в пределах гарантийного срока
эксплуатации , ^ .
( подпись, дата, фамилия)
Начальник npousDQQcrnbCL (ной. комплекса)
Отметка гг-OOKKVk
(или клеймо ответственного за приемку)
Tim электропривода Исполнение
Обозначение по чертежу _
Заводской номер _
Дата выпуска _______
Дата установки на объект___
основные технические данные
Пределы регулирования муфты крутящего момента, Н.м (кге.м)
Номинальная скорость вращения приводного вала, об/мин
Предельные числа оборотов приводного вала, об/мин
Электродвигатель: _
Тип _j_
Мощность, кВт_
Скорость вращения, об/мин _______________________
Напряжение* В __,
Режим работы электропривода: повторно-кратковременный Масса электропривода, кг___
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Электропривод___
Паспорт___
Техническое описание и инструкция по эксплуатации _
Паспорт на электродвигатель___
РД 302-07-197-89 С .13
ГРАФИК РЕГУЛИРОВКИ МУФТЫ КРУТЯЩИХ МОМЕНТОВ
Тип электропривода
|
о
(ч
Я
Е-*
Я
я
в-
о
5«
S
£-*
Р>>
й* |
|
13 |
26 |
НО |
260 |
3,5 |
1,5 |
|
12 |
24 |
100 |
240 |
3,25 |
1,4 |
|
II |
22 |
90 |
220 |
3,0 |
1,3 |
|
10 |
20 |
80 |
200 |
2,75 |
1,2 |
|
9 |
18 |
70 |
ISO |
2,5 |
1Д |
|
8 |
16 |
60 |
160 |
2,25 |
1,0 |
|
7 |
14 |
50 |
140 |
2,0 |
0,9 |
|
6 |
12 |
40 |
I2C |
1,75 |
0,8 |
|
5 |
10 |
30 |
ЮС |
1,5 |
0,7 |
|
4 |
8 |
20 |
со
о |
Г,25 |
0,6 |
|
3
2 |
6 |
10 |
60 |
1,0 |
0,5 |
|
Ип». годя. _Подпись >^дата__1 Вяом. *npu JA I Гп* М яубл» Подпясь и длт*
0 10 20 30 40 50 60 70 80 SO 100
Муфта электропривода типа "Д" настраивается соответственно по графику электропривода типа "Г". Крутящий момент на валу определяется путем умножения значений Мкр. графика на передаточное отношение дополнительного редуктора =4.
I Электропривод типа "_” заводской номер _
| соотвотс'. -уст техническим условиям _
и признан годном к эксплуатации.
I Муфта электропривода отрегулирована на П.м (кге.гл)
| Дата выпуска_
. Подпись лид, ответственных за приемку
_ м.п.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О КОНСЕРВАЦИИ
Электропривод типа "_" заводской номер_,
подвергнут консервации согласно требованиям, предусмотренным инструкцией по эксплуатации.
Дата консервации _
Срок консервации _
Консервацию произвел _
Изделие после консервации принял
Ж'
СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВКЕ
Электропривод типа " _" заводской номер _
упакован согласно требованиям, предусмотренным _
Дата упаковки _
Упаковку произвел _
Изделие после упаковки принял
ЮГ
ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ (ПОСТАВЩИКА) -
Гарантийный срок эксплуатации _ со дня ввода в эксплуатацию
Гарантийная наработка _ в пределах гарантийного срока экс-
_ плуатации. , *, , ,
(гу Начальник npousopoenwg (ноч комплекса) .
(подпись, дата, расшифровка)
Отметка ОШОвКК М.Ш. _
(или клеймо
ответственного за приемку)
«)
н
*ч
К'\
ш\
*.
и
с
с*
к
&I
С'
|
РД 302-07-197-89 |
С. 15 |
|
|
Приложение 8 |
|
Паспорт И55Ю1-015-01ПС |
Лист I |
|
|
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ. ОБ ИЗДЕЛИИ Наименование изделия |
Клапан предохранительный Ду 15 Рр 45 t- 100°
Обозначение изделия И55101-015-01 т/ф I0hx;8450
^ 17 """ лнпол
(О Предприятие-изготовитель Ло"Знамя труда"имегш И.И.Лепсе _ Номер изделия 72-3 ______________
Дата, изготовления 30.СО.75
Назначение._________Предназначен ддя_ сброса_среды пр'р_повы-
шении давления сверх установленного
ОСНОВНЫЕ ТШИЧЕСКШ2 ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ
|
К1
к
к
*
в
Б
Р-
К
Z
*
£
%
£
£
£ |
|
Наименование параметра |
Показатель |
|
(2) ,,
Условный проход Ду, мм |
15 |
|
Рабочее давление Рр, МПа (кгс/сгл2) |
45 |
|
Давление полного открытия Рп.о., МПа (кгс/см^), не более |
51.7 |
|
Давление на выходе, за клапаном, МПа ?
(кгс/смУ |
от 0,2 до 2 |
|
Температура рабочей среды Ь °С |
Минус 100 |
|
Температура окружающей среды Ь , °С |
от минус 42
да .40 . . .......... |
|
Пропуск среды в затворз^см-умин, не более |
15 |
|
Коэрн’ищ'юит расхода, |
5 |
|
Рабочая среда |
Углерод, азот, воздух |
|
Масса, кг |
10 |
|
rs Изготовление и поставка |
ОСТ 26-07-794-73 |
|
Особые отметки. Масса цветных металлов и их сплавов: алюминий и алюминиевые сплавы - 0,9 ktj Медь и сплавы на медной основе - 1,5 кг
ГД 3C2-07 - 107-89 Паспорт H55FUI-0I5-0II1C Лист 2 I
млткшл осшышл деталь;!'! I
|
Наимеиолашю 1 детали |
Марка
материала |
Наименование
детали |
Марка , материала ! |
|
Корпус |
08Х18ПЮТ |
Сильфон |
; ' "-------- ' - j
1
1
08XI8HI0T |
|
Золотник |
08XI8HI0T |
Пружина |
I2XI8HI0T |
|
Шток |
I4XI7H2 |
|
|
|
|
КОМПЛЕКТНОСТЬ |
Техническое описание и инструкция по эксплуатации И55101-015 ТО Паспорт I экз. на партию изделий до 10 штук Запасные части согласно ведомости ЗИП
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМЕ И КОНСЕРВАЦИИ
Клапан И55101-015-01 соответствует ОСТ 26-07-794-73 и признан годным для эксплуатации.
Дата консервации 30.06.75
Срок консервации 3 года
ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ (ПОСТАВЩИКА)
Гарантийный срок эксплуатации - 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию.
Гарантийная наработка 200 циклов в пределах гарантийного срока
эксплуатации. ,
| Начальник, произоодстоо /ноч комплекса) _ г
< (подпись, c?Q/7?a., фамилия)
00КК _ 7
Отметка -65% М.Ш. ____________
(или клеймо ответственного (подпись, дата, фамилия)
за приемку)
_____ .
РД 302-07-197-89 С. 17
__Приложение 9__
Паспорт И55101-015-02ПС Экспорт
Заказ-наряд Лист I
ОБЩИЕ СВВДЕ1Ш ОБ ИЗДЕЛИИ Наименование, изделия. Клапан предохранительный Ду 15 Рр 45^-Ю0°С Обозначение изделия И55101-015-02 т/ф 1Снк845Э
«V пг>лл« I Полпв^к я л>тя : Пзач. йпй. »М I Нп*. Xt л>^1* I Подпись л дятя
Номер изделия 73-5
|
Дата изготовления 2b.0G.75
Назначение.
Предназначен для сброса среди при повышении |
|
давления сверх установленного. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ |
|
Наименование параметра |
Показатель |
|
® Условный проход Ду * мм |
15 |
|
Рабочее давление Рр, МПа (кгс/сЛ |
45 |
|
Давление полного открытия Рп.о.5 МПа (кгс/сА, не более |
51,7 |
|
Давление на выходе за клапаном, МПа (кгс/с.А |
|
|
Температура рабочей среды t , °С |
Минус 100 |
|
Температура окружающей среды t , °С |
от минус 42 до 40 |
|
Пропуск среды в затворе7см°Днга., не более |
15 |
|
Коэффициент расхода, |
|
|
Рабочая среда |
Углерод, азот, воздух |
|
Масса, кг |
...... -то — |
|
Изготовление и поставка
& ............ ........ ______________ ~ |
По действующей документации |
|
|
\ |
Особые
отметки
*
*
ели
|
млткрмл основных деталей |
|
|
(Подпись) |
|
Лист регистрации изменений РД 302-07-197-85 |
|
номер •,
илх^пдпп |
Номер листа (страницы) |
Номер
докумеь
та |
Подпись |
Дата
внесе
ния
изм. |
|
ИоМ“г»“гш |
изме-
ненногс |
г
заме- ! нового н*нно-{
го t
\
1
1 |
аннулиро-
ванного |
|
|
! |
'.«г.ХЗГ^
H,t%l€,ZO |
i
с |
.. . |
\ |
Ш~/- |
/9.0$:$8 |
|
Дата
введени
изм. |
|
i |
1:A 0lX-u7-.U;?-M;
ииюгатонпЕ .шише
1. Разработки .TIKIOA ’’Знамя труда" мм. Я.И.Лопез.
Исполнители \L И. атасов, Р. И. Хасанов.
2. Утпортдон и введен в действие ЛНПОЛ "Знамя труда" им.И.Л.Лепсс.
3. Срок первой проверки - .19Э-О год.
о
Пер;2дичность проверки - 5 лет.
4. Взамен РТН 26-07-107-75
Номер пункта, подпункта, перечисления, приложения
5. Ссылочные нормативно-технические документы.
Обозначение НТД, на которые дана ссылка
п. 1> п.З. п.З. п. ll-п. 16,
© &
ГОСТ 2.601-6©
©ГОСТ 5773-76 ГОСТ 2.301-68 ГОСТ 2.608-78 ОСТ 26-07-1479-76
РД 302-07-197-89
10. При заполнении раздела "Основные технические данные и характеристики" необходимо указывать суммарную (рассчотиую) масс/ цветных металлов и их сплавов (при их наличии в изделии) с учетом массы, притененной в покупных изделиях. Сведения следует записывать в "Особые отметки".
11. При наличии в изделии или его комплектующих драгоценных материалов сведения о них следует помещать после раздела "Основные технические данные и характеристики" в соответствии с ГОСТ 2.603-78.
12. При поставке арматуры с ответными фланцами в раздел "’-материал основных деталей" следует включать и материал ответных фланцев.
13. В разделе "Комплектность" количество экземпляров документации должно соответствовать указанному в технических условиях или другом нормативно-техническо;.. документе на поставку.
В строке "Запасные части" при наличии запасных частей в комплекте поставки изделия должно быть записано: "Согласно ведомости ЗИ".
14. Если изделие не подложит копсзрвации, то сведения о консервации в раздел паспорта "Свидетельство о приемке и консервации" не включать и раздел должен называться "Свидетельство о приемке".
©15. При приемке арматуры представители заказчика -ал»'-Госприэм-■кой-после раздела "Свидетельство о приемке" оставляют чистые листы (лист) с надписью "Заключение о приемке".
16. Для артлатурц, подвергаемой гарантийному пломбированию по ОСТ 26-07-1479-76, в разделе "Гарантии прздпркяткя-изготовитэля (поставщика)" должно быть записано: "Продприятиэ-изготовлтель выполняет гарантийные обязательства только при наличии исправных гарантийных пломб".
17. На стадии проектирования арматуры допускается на изделия одного условного прохода с исполнениями разрабатывать один паспорт боз указания конкретного исполнения и без заполнения порайонных в зависимости от исполнения данных. По море освоения производства в паспорта арматура вносятся недостающие данные по исполнениям.
18. Псе записи следует производить только чернилами, отчетливо и аккуратно. Допускаотся использовать шариковые ручки с черной или фиолетовой (синей) пастой.
19. Подстрочные надписи форм паспорта допускается но воспроизводить.
20. Паспорт на арматуру, поставляемую на экспорт, долдон соответствовать формам 1-7 с учетом следующих требований:
1) титульный лист паспорта для экспорта должен иметь в левой части листа под обозначением паспорта над ясь "Экспорт", заключенную в рамссу;
2) в верхнем правом углу каждого листа (кроме титульного) должно быть проставлено "Экспорт", а в верхнем левом углу листа Г -"Заказ-наряд";
3) из раздела"Общие сведения об изделии" строка "предприятие-изготовитель" должна быть исключена.
4) паспорт не должен содержать дат и расшифровок подписей;
5) в разделах "Основные технические данные и характеристики" и "Свидетельство о приемке и коисервацп." в качестве документа на поставку должен быть указан государственный стандарт. При поставке изделия по техническим условиям или другому .НТД следует записывать "(по) действующей документации"j
6) в разделе "Комплектность" количество экземпляров эксплуатационной документации не указывать, т.к. комплектность поставки регламентируется заказ-нарядом;
7) раздел "Гарантии изготовителя (поставщика)" должен быть
исключен.
РД 302-07-197-89
21. Пример заполнения паспорта арматуры, предназначенной для нужд народного хозяйства,указан в приложении 8; пример заполнения паспорта для экспорта - в приложении 9.
22. Поп оПизателы-им и'шnipovimui об'чоирошычоченной и писчзв-лж’мой на экспорт арматуры на поле формата, предусмотренного для подписи начальника производства (начальника комплекса) и очметки 00КК предусмотреть место для простановки знака соотьег ствия.
п с О. о
Приложение I
КЛЛШШ 1ВД0ХРЛ}ШТ.1-]ЛЬ11!Д1
QY ЛЫ
^ № 15, Рр 45, t -Ю0°С II Л С II О Р Т
И55101-015-...ПС На 3 листах
х
ЭКСПОРТ Начальник отдела
_Инициалы,фамилия
Начальник сектора _ Инициалы,фамилия
н и
Нормоконтроль _ Инициалы,фамилия
N П
При тиражировании данный лист не воспроизводить
19
* Только для изделий, поставляемых на экспорт
Предприятие-изготоЕитель Номер изделия_
Дата изготовления Назначение
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ
ОСНОВНЫЕ ТЕШЛ1ЯЖИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРКСШИ
давление Р } Ша (дгс/см2)
Температура рабочей среды i- , °С
Температура окрукагацей среды t , °С
Э-ля
Споео-б действия (НО, НЗ)
Допускаемый перепад давления Ша (кгс/см2)
|
Пропускная характеристика и условная пропускная способность К “к3/ч ' —- |
|
С
S
Б
d
s
к
X
с
п
С
f
• I
к1
fti
*' |
|
Относительная протечка в затворе, % от К не более |
|
|
Рабочая среда |
|
|
Нечувствительность, Ша (кге/см^) |
|
|
Масса, кг |
|
|
Изготовление и поставка |
|
|
Исполнительный Тип и зав.Л. S |
|
механизм Паспорт 1 |
|
|
Особые отметки |
Па и г/, е н с 1- и i s я е и: i до лк я
Обозначение изделия Поедпрпятие-п зготоедтоль Номер изделия Дата изготовления Назначение
'""f?. Т:ГЛТТ17 'Т ЛГ Т»Г) Г ГЛ . V
■ Jiili ill Д 1,1. / J U 1/1 Ot' У.Суу.Х. -I
ОСНОВНОЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ й ХАРАКТЕРИСТИКИ
Наименование параметра
Условный проход, мм
_ давление Р
Условное(р:бочее)
р
(ргс/см. )
Ив*. М подл. Подпись я пятя I Вяям. ява. М Ит At я\бл* I Подпись я ля та
—........—— — - . - Vй?----
Давление полного открытия Рп.о.
Ша (кгс/сА, не более
Давление на Еыходе за клапаном,1 МПа
п ....... ии|| 9
[урсТсго
Давление, на которое настроен клапан,
МПа (кге/ом^)
Температура рабочей среды £ , °С
Температура окружающей среды , °С -----
Площадь сечения седла , мм ,не. менез
- Коэффициент расхода_
V'" Пропуск среды е затворе,см3/мш1,не более ч Рабочая среда
Паспорт на пруяину, №
Масса, кг i
Изготовление и поставка
Особые отметки
|
|
РД 302-07-197-89 |
С. 9 |
|
|
Приложение |
4 |
|
Паспорт |
Лист |
I |
|
|
OElJffi СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ |
|
|
Наименование изделия |
|
|
|
|
Обозначение изделия __
Пре дприя тие-изго товите ль
Номер изделия __
Дата изготовления_
Назначение___
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННОЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ
0 V " 7Сл?
^ Услоеныи проходу, мм
Ус л овн о э“Сра Сочи е. (кгс/сгА
Температура рабочей среды i , °С
0 Коэффициент гпдргилпчоопоге- сопротивле
Пропуск среды в затворе, см3/мин, не более
Температура окружающей среды t , °с Iviacca, кг
|
d
Б
К |
|
* 1 Настройка муфты огрэничепня крутящего момента
Особые отметки |
I РД X7-U7-197-&0
I
________ Приложение 5
По спорт Диет I
опт СЬКДЫЩ ОБ КЗДЕЛИИ
\
| НакмзлоЕзнис изделия . _____________________________________________________
j
Т * * " ~..... ...........
|
Обозначение и з до л и • i Предприятие-изготовите ль Номер изделия |
|
