НАЦИОНАЛЬНЫЙ
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
ГОСТР
МЭК 60793-2-10— 2018
ВОЛОКНА ОПТИЧЕСКИЕ
Часть 2-10
Технические требования к изделию. Групповые технические требования к многомодовым оптическим волокнам категории А1
(IEC 60793-2-10:2017, ЮТ)
Издание официальное
Москва
Стандартинформ
2018
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский и технологический институт кабельной промышленности» (ОАО «ВНИИКП») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 46 «Кабельные изделия»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 4 октября 2018 г. № 707-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60793-2-10:2017 «Волокна оптические. Часть 2-10. Технические требования к изделию. Групповые технические требования к многомодовым оптическим волокнам категории А1» (IEC 60793-2-10:2017 «Optical fibres — Part 2-10: Product specifications — Sectional specification for category A1 multimode fibres», IDT).
Международный стандарт МЭК 60793-2-10:2017 разработан подкомитетом 86А «Волокна и кабели» Технического комитета ТК 86 «Волоконная оптика» Международной электротехнической комиссии (МЭК).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
6 Некоторые положения международного стандарта, указанного в пункте 4, могут являться объектами патентных прав. МЭК не несет ответственности за идентификацию подобных патентных прав
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
© Стандартинформ, оформление, 2018
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
Таблица 9 — Характеристики, измеряемые при испытаниях на воздействие внешних факторов и методы измерений |
Характеристика |
Метод измерения |
Изменение затухания |
МЭК 60793-1-46 |
Затухание |
МЭК 60793-1-40 |
Усилие снятия покрытия |
МЭК 60793-1-32 |
Прочность при разрыве |
МЭК 60793-1-31 |
Усталостная прочность |
МЭК 60793-1-33 |
|
Данные испытания, как правило, проводят периодически в объеме типовых испытаний для конструкции ОВ и покрытия. При отсутствии указаний период восстановления, допускаемый между прекращением воздействия внешнего фактора и началом проведения измерения характеристики ОВ, должен соответствовать указанному в конкретном методе испытания на воздействие внешнего фактора.
5.5.2 Требования к механическим характеристикам с учетом воздействия внешних факторов (общие для всех ОВ категории А1)
5.5.2.1 Общие положения
На практике данные требования являются более жесткими по сравнению с требованиями стойкости при воздействии внешних факторов среды, приведенными в таблице 8.
В таблицах 10—12 приведены соответственно значения усилия снятия покрытия, прочности при разрыве и усталостной прочности.
5.5.2.2 Усилие снятия покрытия
Значения характеристик проверяют после прекращения воздействия на ОВ конкретного внешнего фактора.
Таблица 10 — Усилие снятия покрытия при испытании на воздействие внешнего фактора |
Внешний фактор |
Среднее значение усилия снятия покрытия, Н |
Пиковое значение усилия снятия покрытия, Н |
Влажное тепло |
1,0<Favg<5,0 |
1,0<Fpeak<8,9 |
Погружение в воду |
1,0<Favg<5,0 |
1,0<Fpeak<8,9 |
|
5.5.2.3 Прочность при разрыве
Значение характеристики проверяют после прекращения воздействия на ОВ конкретного внешнего фактора.
Таблица 11 — Прочность при разрыве при испытании на воздействие внешнего фактора |
Внешний фактор |
Медианное значение прочности при разрыве (длина образца 0,5 м), ГПа |
15-й процентиль значения прочности при разрыве (длина образца 0,5 м), ГПа |
Влажное тепло |
>3,03 |
>2,76 |
Примечание — Это требование не предъявляют к ОВ с герметичным покрытием. |
|
5.5.2.4 Усталостная прочность
Значение характеристики проверяют после прекращения воздействия на ОВ конкретного внешнего фактора.
Таблица 12 — Усталостная прочность при испытании на воздействие внешнего фактора |
Внешний фактор |
Значение усталостной прочности nd |
Влажное тепло |
> 18 |
Примечание — Это требование не предъявляют к ОВ с герметичным покрытием. |
|
5.5.3 Требования к передаточным характеристикам с учетом воздействия внешних факторов
Изменение затухания, начиная от начального значения, должно быть менее значений, приведенных в таблице 13. Затухание измеряют периодически в течение всего времени воздействия и после прекращения воздействия каждого внешнего фактора.
Таблица 13 — Изменение затухания при испытании на воздействие внешних факторов |
Внешний фактор |
Длина волны, нм |
Приращение коэффициента затухания, дБ/км |
Влажное тепло |
850 |
< 0,20 |
1300 |
< 0,20 |
Сухое тепло |
850 |
< 0,20 |
1300 |
< 0,20 |
Смена температур |
850 |
< 0,20 |
1300 |
< 0,20 |
Погружение в воду |
850 |
< 0,20 |
1300 |
< 0,20 |
|
9
Приложение А (обязательное)
Технические требования к многомодовым оптическим волокнам подкатегории Ala
А.1 Общие положения
Настоящее приложение содержит требования, применимые только кОВ подкатегории Ala. В столбце «Ссылка» указан номер подраздела основного текста настоящего стандарта, в котором приведены общие требования для конкретной характеристики. В столбце «Ссылка» также указаны другие приложения, в которых приведена соответствующая информация по конкретной характеристике. Соответствующие сноски основного текста настоящего стандарта не повторяются, а отмечены верхним индексом <<ss>>.
ОВ подкатегории Ala — это градиентное ОВ с соотношением диаметров «сердцевина/оболочка», равным 50/125 мкм. Четыре градации коэффициента широкополосности определены как конструктивные исполнения А1 а. 1, Ala.2, А1а.З и Ala.4. Для всех этих градаций определены детальные требования с использованием метрик насыщаемой полосы пропускания, в то время как для конструктивных исполнений Ala.2, А1а.З и Ala.4 также применены метрики дифференциальной задержки мод для определения характеристик при возбуждении ОВ оптимизированным лазером с длиной волны около 850 нм.
Кроме того, для конструктивного исполнения Ala.4 определены метрики для насыщаемой модовой ширины полосы пропускания и дифференциальной задержки мод на длине волны 953 нм для определения характеристик при возбуждении ОВ оптимизированным лазером с длиной волны в области от 850 до 950 нм. Ala.2 соответствует техническим требованиям А1 а. 1, А1а.З — техническим требованиям Ala.2, Ala.4 — техническим требованиям А1а.З.
Для ОВ А1 а. 1, Ala.2, А1а.З и Ala.4 определены требования для двух уровней характеристик при наличии потерь при макроизгибах, которые различаются суффиксами «а» или «Ь». Градации с суффиксом «а» (т. е. Ala. 1а, Ala.2а, Ala.За, Ala.4а) соответствуют традиционным уровням характеристик ОВ при наличии потерь при макроизгибах. Градации с суффиксом «Ь» (т. е. Ala.lb, А1а.2Ь, А1а.ЗЬ и А1а.4Ь) соответствуют уровням с улучшенными характеристиками ОВ при наличии потерь при макроизгибах (т. е. более низкие потери).
Номенклатура для ОВ подкатегории А1 а устанавливает кодовую иерархию, допускающую обозначение ОВ с повышенной степенью определенности. Например, заказ на ОВ А1 а может быть выполнен при применении любого из конструктивных исполнений, указанных в приложении А, в то время как заказ на ОВ Ala.2 — при применении конструктивного исполнения Ala.2а и А1а.2Ь. В результате в тех случаях, когда технические требования и описания применимы ко всем конструктивным исполнениям на нижних иерархических уровнях, указывают только общее основание.
Требования к размерам, механическим характеристикам и стойкости к воздействию внешних факторов являются общими для всех ОВ подкатегории Ala и приведены в таблицах А.1, А.2. Общие и различающиеся требования к передаточным характеристикам представлены в таблице А.З.
А.2 Требования к геометрическим характеристикам
В таблице А.1 приведены требования к геометрическим характеристикам ОВ подкатегории Ala.
Таблица А.1 — Требования к геометрическим характеристикам ОВ подкатегории Ala |
Характеристика |
Единица измерения |
Предельные значения |
Ссылка |
Диаметр оболочки |
МКМ |
125 ± 1 |
— |
Некруглость оболочки |
% |
<2 |
— |
Диаметр сердцевины |
мкм |
50 ± 2,5 |
— |
Неконцентричность «сердцевина—оболочка» |
мкм |
<2 |
— |
Некруглость сердцевины |
% |
<6 |
5.2 |
Диаметр первичного покрытия неокрашенногоээ |
мкм |
245 ± 10 |
5.2 |
Диаметр первичного покрытия окрашенногоээ |
мкм |
250 ± 15 |
5.2 |
Неконцентричность «первичное покрытие—оболочка» |
мкм |
< 12,5 |
5.2 |
Длина |
км |
См. 5.2 |
5.2 |
ss Сноски указаны в основном тексте настоящего стандарта. |
|
А.З Требования к механическим характеристикам
В таблице А.2 приведены требования к механическим характеристикам ОВ подкатегории Ala.
Таблица А.2 — Требования к механическим характеристикам ОВ подкатегории Ala |
Характеристика |
Единица измерения |
Предельные значения |
Ссылка |
Прочность при перемоткеээ |
ГПа |
> 0,69 |
5.3 |
Усилие снятия покрытия (среднее значение)ээ |
Н |
1,0<Favg<5,0 |
5.3 |
Усилие снятия покрытия (предельное значение)ээ |
Н |
I.O^peak28'9 |
5.3 |
ss Сноски указаны в основном тексте настоящего стандарта. |
|
А.4 Требования к передаточным характеристикам
В таблице А.З приведены требования к передаточным характеристикам ОВ подкатегории Ala.
А.5 Требования стойкости к воздействию внешних факторов
Требования должны соответствовать 5.5.
Таблица А.З — Требования к передаточным характеристикам ОВ подкатегории Ala |
Характеристика |
Единица
измерения |
Предельные значения |
Ссылка |
Конструктивное исполнение ОВ |
|
Ala.1 |
Ala.2 |
А1а.З |
Ala.4 |
|
Заданное рабочее значение (значения) длины волны3 |
нм |
850 |
850—950 |
Приложение Е |
Максимальный коэффициент затухания на длине волны 850 нм |
дБ/км |
2,5 |
— |
Максимальный коэффициент затухания на длине волны 953 нм |
дБ/км |
Не установлено |
1,8 |
— |
Максимальный коэффициент затухания на длине волны 1300 нм |
дБ/км |
0,8 |
— |
Минимальное значение коэффициента широкополосности при насыщающем возбуждении на длине волны 850 hmss |
МГцкм |
500 |
1500 |
3500 |
3500, в соответствии с D.5 |
— |
Минимальное значение коэффициента широкополосности при насыщающем возбуждении на длине волны 953 hmss |
МГцкм |
Не установлено |
1850, в соответствии с D.5 |
— |
Минимальное значение коэффициента широкополосности при насыщающем возбуждении на длине волны 1300 нм |
МГцкм |
500 |
— |
Минимальное значение эффективного коэффициента широкополосности на длине волны 850 hmss |
МГцкм |
Не
уста
нов
лено |
2000 в соответствии с D.1 или D.2 |
4700 в соответствии с D.3 или D.4 |
4700 в соответствии с D.5 |
Приложения D, Е, F, G |
Минимальное значение эффективного коэффициента широкополосности на длине волны 953 hmss |
МГцкм |
Не установлено |
2470 в соответствии с D.5 |
Приложения D, Е, F, G |
Числовая апертураээ |
Безраз
мерная |
0,200 ± 0,015 |
— |
|
Окончание таблицыА.З |
Характеристика |
Единица
измерения |
Предельные значения |
Ссылка |
Конструктивное исполнение ОВ |
|
Ala.1 |
Ala.2 |
А1а.З |
Ala.4 |
|
Максималь- |
Радиус |
Число |
|
Ala.1 |
Ala.2 |
А1а.З |
Ala.4 |
|
ные потери при макроизгибахь |
оправки |
ВИТКОВ |
|
Максимальные при 850/1300 нм |
|
|
37,5 мм |
100 |
|
0,5/0,5 |
|
|
15 мм |
2 |
|
1,0/1,0 |
|
|
Радиус |
Число |
ДБ |
Ala.1 |
Ala.2 |
А1а.З |
Ala.4 |
— |
|
оправки |
ВИТКОВ |
|
Максимальные при 850/1300 нм |
|
|
37,5 мм |
100 |
|
0,5/0,5 |
|
|
15 мм |
2 |
|
0,1/0,3 |
|
|
7,5 мм |
2 |
|
0,2/0,5 |
|
Длина волны нулевой дисперсии Х0 |
НМ |
1295 <Ло< 1340 е |
1297 <Лр < 1328 ° |
— |
Наклон дисперсионной характеристики в точке нулевой дисперсии S0 |
пс/нм2км |
S0 <0,105 от 1295 < Лд < 1310 нм S0< 0,000375 (1590-Ло) от 1310 < Х0 < 1340нм с |
So -4(-103)/[840
(1-V
840)4)]d |
— |
|
а Указание заданного рабочего(их) значения(ий) длины волны является справочной информацией. ь Условия возбуждения для измерения потерь при макроизгибах должны соответствовать условиям, указанным в МЭК 61280-4-1.
с Наихудшим случаем коэффициента хроматической дисперсии на длине волны 850 нм (например, S0 = 0,09375 пс/нм2 км на длине волны Х0 = 1340 нм или S0 = 0,10125 пс/нм2 км на длине волны Х0 = 1320 нм) является значение - 104 пс/нмкм.
d Наихудший случай дисперсии для диапазона рабочих длин волн от 840 до 1000 нм наблюдается на длине волны Xq = 1328 нм, S0= 0,093477 пс/нм2 км. Коэффициент хроматической дисперсии для наихудшего случая на длине волны 850 нм равен - 98,5 пс/нм км.
ss Сноски указаны в основном тексте настоящего стандарта.
ГОСТ Р МЭК 60793-2-10-2018
Приложение В (обязательное)
Технические требования к многомодовым оптическим волокнам подкатегории Alb
В.1 Общие положения
Настоящее приложение содержит требования, применимые только кОВ подкатегории Alb. В столбце «Ссылка» указан номер подраздела основного текста настоящего стандарта, в котором приведены общие требования для конкретной характеристики. Соответствующие сноски из основного текста настоящего стандарта не повторяются, а отмечены верхним индексом <<ss>>.
ОВ подкатегории Alb — это градиентное ОВ с соотношением диаметров «сердцевина/оболочка», равным 62,5/125 мкм.
В.2 Требования к геометрическим характеристикам
В таблице В.1 приведены требования к геометрическим характеристикам ОВ подкатегории Alb. Таблица В.1 — Требования к геометрическим характеристикам ОВ подкатегории Alb
Характеристика |
Единица
измерения |
Предельные
значения |
Ссылка |
Диаметр оболочки |
мкм |
125 ±2 |
— |
Некруглость оболочки |
% |
<2 |
— |
Диаметр сердцевины |
мкм |
62,5 ± 3 |
— |
Неконцентричность «сердцевина—оболочка» |
мкм |
<3 |
— |
Некруглость сердцевины |
% |
<6 |
5.2 |
Диаметр первичного покрытия неокрашенногоээ |
мкм |
245 ± 10 |
5.2 |
Диаметр первичного покрытия окрашенногоээ |
мкм |
250 ± 15 |
5.2 |
Неконцентричность «первичное покрытие—оболочка» |
мкм |
< 12,5 |
5.2 |
flnnHass |
км |
См. 5.2 |
5.2 |
ss Сноски указаны в основном тексте настоящего стандарта. |
В.З Требования к механическим характеристикам
В таблице В.2 приведены требования к механическим характеристикам ОВ подкатегории Alb.
Таблица В.2 — Требования к механическим характеристикам ОВ подкатегории Alb |
Характеристика |
Единица измерения |
Предельные значения |
Ссылка |
Прочность при перемоткеээ |
ГПа |
> 0,69 ss |
4.2 |
Усилие снятия покрытия (среднее значение)ээ |
Н |
1 ’ 0 — ^"avg - 5,0 |
4.2 |
Усилие снятия покрытия (предельное значение)ээ |
Н |
1,0<Fpeak<8,9 |
4.2 |
ss Сноски указаны в основном тексте настоящего стандарта. |
|
В.4 Требования к передаточным характеристикам
В таблице В.З приведены требования к передаточным характеристикам ОВ подкатегории Alb.
Таблица В.З — Требования к передаточным характеристикам ОВ подкатегории Alb |
Характеристика |
Единица
измерения |
Предельные
значения |
Ссылка |
Максимальный коэффициент затухания на длине волны 850 нм |
дБ/км |
3,0 |
— |
Максимальный коэффициент затухания на длине волны 1300 нм |
дБ/км |
1,0 |
— |
Минимальное значение коэффициента широкополосности на длине волны 850 нм |
МГцкм |
200 |
— |
Минимальное значение коэффициента широкополосности на длине волны 1300 нм |
МГцкм |
500 |
— |
Числовая апертураээ |
Безраз
мерная |
0,275 ± 0,015 |
— |
Максимальные потери при макроизгибах, 100 витков на оправке диаметром 75 мм, на длинах волн 850 и 1300 нма |
ДБ |
0,5 |
— |
Длина волны нулевой дисперсии Х0 |
НМ |
1320 <Х0< 1365ь |
— |
Наклон дисперсионной характеристики в точке нулевой дисперсии S0:
- от 1320 < Х0 < 1348 нм
- 1348 <Х0< 1365 нм |
пс/нм2км |
<0,11ь <0,001 (1458-Ло)ь |
— |
а Условия возбуждения при измерении потерь при макроизгибах должны соответствовать условиям, указанным в МЭК 61280-4-1.
ь Наихудшим случаем коэффициента хроматической дисперсии на длине волны 850 нм (например, S0 = 0,011 пс/нм2 км при Х0 = 1348 нм) является значение - 125 пс/нм км. ss Сноски указаны в основном тексте настоящего стандарта. |
|
В.5 Требования стойкости к воздействию внешних факторов
Требования должны соответствовать 5.5.
14
ГОСТ Р МЭК 60793-2-10-2018
Приложение С (обязательное)
Технические требования к многомодовым оптическим волокнам подкатегории Aid
С.1 Общие положения
Настоящее приложение содержит требования, применимые только кОВ подкатегории Aid. В столбце «Ссылка» указан номер подраздела основного текста настоящего стандарта, в котором приведены общие требования для конкретной характеристики. Соответствующие сноски из основного текста настоящего стандарта не повторяются, а отмечены верхним индексом<<ээ>>.
ОВ подкатегории Aid — это градиентное ОВ с соотношением диаметров «сердцевина/оболочка», равным 100/140 мкм.
С.2 Требования к геометрическим характеристикам
В таблице С.1 приведены требования к геометрическим характеристикам ОВ подкатегории Aid. Таблица С.1 — Требования к геометрическим характеристикам ОВ подкатегории Aid
Характеристика |
Единица
измерения |
Предельные
значения |
Ссылка |
Диаметр оболочки |
мкм |
140 ± 4 |
— |
Некруглость оболочки |
% |
<4 |
— |
Диаметр сердцевиныээ |
мкм |
100 ± 5 |
— |
Неконцентричность «сердцевина—оболочка» |
мкм |
<6 |
— |
Некруглость сердцевины |
% |
<6 |
5.2 |
Диаметр первичного покрытия неокрашенногоээ |
мкм |
245 ± 10 |
5.2 |
Диаметр первичного покрытия окрашенногоээ |
мкм |
250 ± 15 |
5.2 |
Неконцентричность «первичное покрытие—оболочка» |
мкм |
< 12,5 |
5.2 |
flnnHass |
км |
См. 5.2 |
5.2 |
ss Сноски приведены в основном тексте настоящего стандарта. |
С.З Требования к механическим характеристикам
В таблице С.2 приведены требования к механическим характеристикам ОВ подкатегории Aid.
Таблица С.2 — Требования к механическим характеристикам ОВ подкатегории Aid |
Характеристика |
Единица
измерения |
Предельные
значения |
Ссылка |
Прочность при перемоткеээ |
ГПа |
> 0,69ss |
4.2 |
Усилие снятия покрытия (среднее значение)ээ |
Н |
1 ’ 0 — ^"avg - 5,0 |
4.2 |
Усилие снятия покрытия (пиковое значение)ээ |
Н |
1,0<Fpeak<8,9 |
4.2 |
ss Сноски приведены в основном тексте настоящего стандарта. |
|
С.4 Требования к передаточным характеристикам
В таблице С.З приведены требования к передаточным характеристикам ОВ подкатегории Aid.
Таблица С.З — Требования к передаточным характеристикам ОВ подкатегории Aid |
Характеристика |
Единица
измерения |
Предельные
значения |
Ссылка |
Максимальный коэффициент затухания на длине волны 850 нма |
дБ/км |
3,5—7,0 |
— |
Максимальный коэффициент затухания на длине волны 1300 нма |
дБ/км |
1,5—4,5 |
— |
Минимальное значение коэффициента широкополосное™ на длине волны 850 нма |
МГцкм |
10—200 |
— |
Минимальное значение коэффициента широкополосное™ на длине волны 1300 нма |
МГцкм |
100—300 |
— |
Числовая апертураээ |
Безразмер
ная |
0,26 ± 0,03 или 0,29 ± 0,03 |
— |
Максимальные потери при макроизгибах |
ДБ |
Требуют дальнейшего изучения |
— |
Длина волны нулевой дисперсии Х0 |
НМ |
1330 <Ло< 1385ь |
— |
Наклон дисперсионной характеристики в точке нулевой дисперсии S0:
- 1330 <Х0< 1365 нм
- 1365 < Х0 < 1385 нм |
пс/нм2км |
< 0,105ь <0,0005 (1575 - Х0)ь |
— |
а В столбце «Предельные значения» указан диапазон значений, который может быть указан в качестве технических требований.
ь Наихудшим случаем коэффициента хроматической дисперсии на длине волны 850 нм (например, S0 = 0,105 пс/нм2 км на длине волны Х0 = 1365 нм) является значение - 126 пс/нм км. ss Сноски приведены в основном тексте настоящего стандарта. |
|
С.5 Требования стойкости к воздействию внешних факторов
Требования должны соответствовать 5.5.
16
ГОСТ Р МЭК 60793-2-10-2018
Приложение D (обязательное)
Требования к дифференциальной задержке мод DMD, расчетному эффективному
коэффициенту широкополосности ЕМВС и расчетному эффективному коэффициенту широкополосности при насыщающем возбуждении оптических волокон ОМВс
D.1 Требования к DMD для OB Ala.2
D.1.1 Общие положения
ОВ конструктивного исполнения Ala.2, выбранные с использованием метода измерения модовой ширины полосы пропускания многомодового ОВ на основании дифференциальной задержки мод DMD, измеренной с помощью установки маски, пропускающей возбуждаемое источником оптического излучения световое пятно (метод DMD-маски), должны соответствовать требованиям D.1.2 и D.I.3. Предельные значения радиальной координаты ^inner и ^outer Установлень| Для источников излучения, соответствующих требованиям раздела Е.4.
Информация, относящаяся к эффективному коэффициенту широкополосности (ЕМВ), приведена в приложении Е.
D.1.2 DMD-шаблоны
ОВ Ala.2 должны соответствовать по меньшей мере одному из шести шаблонов, приведенных в таблице
D.1, каждый из которых включает требования к внутренней и внешней маске, при измерении по МЭК 60793-1-49.
Таблица D.1 — DMD-шаблоны для ОВ Ala.2 |
Номер шаблона |
Внутренняя DMD-маска (пс/м) для интервала изменения радиальной координаты от
^INNER = ^ МКМ ДО ^OUTER = ^ ® МКМ |
Внешняя DMD-маска (пс/м) для интервала изменения радиальной координаты от
^INNER = ® МКМ ДО /^OUTER = ^3 МКМ |
1 |
< 0,23 |
< 0,70 |
2 |
< 0,24 |
< 0,60 |
3 |
< 0,25 |
<0,50 |
4 |
< 0,26 |
< 0,40 |
5 |
< 0,27 |
<0,35 |
6 |
<0,33 |
<0,33 |
|
Требования к DMD в D.1.2 приведены на рисунке D.I. На этом рисунке допустимое значение DMD, измеренное по МЭК 60793-1-49, нанесено на график в зависимости от положения радиального сдвига одномодового зондирующего светового пятна.
Существует компромисс между степенью сжатия светового пятна во внутренней и внешней масках для получения достаточного количества энергии сигнала от источников излучения (с учетом технических характеристик ввода оптического излучения) в течение требуемого промежутка времени (определяемого скоростью передачи передающей системы).
17
1 Область применения.................................................................1
2 Нормативные ссылки.................................................................1
3 Термины и определения ..............................................................3
4 Обозначения и сокращения............................................................3
5 Технические требования..............................................................3
5.1 Общие положения................................................................3
5.2 Требования к геометрическим характеристикам.......................................3
5.3 Требования к механическим характеристикам.........................................5
5.4 Требования к передаточным характеристикам ........................................5
5.5 Требования стойкости к воздействию внешних факторов................................7
Приложение А (обязательное) Технические требования к многомодовым оптическим волокнам
подкатегории Ala........................................................10
Приложение В (обязательное) Технические требования к многомодовым оптическим волокнам
подкатегории Alb........................................................13
Приложение С (обязательное) Технические требования к многомодовым оптическим волокнам
подкатегории Aid........................................................15
Приложение D (обязательное) Требования к дифференциальной задержке мод DMD, расчетному эффективному коэффициенту широкополосности ЕМВС и расчетному эффективному коэффициенту широкополосности при насыщающем возбуждении
оптических волокон ОМВс.................................................17
Приложение Е (справочное) Система, коэффициент широкополосности и особенности
передачи...............................................................23
Приложение F (справочное) Разъяснение номенклатуры коэффициентов широкополосности......27
Приложение G (справочное) Предварительные указания по вопросам, нуждающимся
в дальнейшем изучении..................................................28
Приложение Н (справочное) Кабельные сети и категории волоконно-оптических кабелей,
в которых используют оптические волокна категории А1........................30
Приложение I (справочное) Кабельные сети Ethernet со скоростями передачи 1 Гбит/с ,
10 Гбит/с, 25 Гбит/с, 40 Гбит/с и 100 Гбит/с....................................32
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
национальным стандартам ..............................................38
Библиография.......................................................................40
о£
со
Внешняя маска Внутренняя маска Внешняя маска |
х
О
£
СО
□ |
|
|
Внутренняя маска смещется |
|
|
|
s |
|
внутри внешней маски |
|
5 |
|
с5 |
|
|
|
|
Ъ |
|
|
|
|
|
|
о
Is** |
|
0,23 пс/м |
о
h- |
|
о" |
|
|
о" |
|
|
;_1 |
|
_|_ |
|
|
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I |
О 5 10 15 18 20 23Радиальный сдвиг, мкм
Внешняя маска Внутренняя маска Внешняя маска |
0,60 пс/м |
. |
1_ |
■ |
-
г
Ъ
с |
|
|
0,24 пс/м |
|
|
Внутренняя маска смещется внутри внешней маски |
|
о
со
©“ |
|
|
—I—I—I—I—|—I—I—I—I—|—I—I—I—I—|—I—I—I—I—|—I—I—I
О 5 10 15 18 20 23 |
Радиальный сдвиг, мкм
Внешняя маска Внутренняя маска Внешняя маска |
Внутренняя маска смещется |
0,50 пс/м |
I внутри внешней маски |
1 s |
|
|
0,25 пс/м |
с
о
ю |
_1 |
|
|
|
|
|
|
О 5 10 15 18 20 23
Радиальный сдвиг, мкм
Внешняя маска Внутренняя маска Внешняя маска |
Внутренняя маска смещется |
0,40 пс/м |
: 1 |
|
|
|
|
0,26 пс/м |
о
с
о |
|
|
1 ° |
|
|
|
—1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1—1 |
|
О 5 10 15 18 20 23
Радиальный сдвиг, мкм |
Внешняя маска Внутренняя маска Внешняя маска |
Внутренняя маска смещется |
0,35 пс/м |
: 1 |
|
_1 Т |
|
|
0,27 пс/м |
0,35 nc/i |
|
|
|
|
—I—I—I—I—|—I—I—I—I—|—I—I—I—I—|—I—I—I—I—|—I—I—I
0 5 10 15 18 20 23
Радиальный сдвиг, мкм |
|
0 5 10 15 18 20 23
Радиальный сдвиг, мкм |
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИВОЛОКНА ОПТИЧЕСКИЕЧасть 2-10Технические требования к изделию.
Групповые технические требования к многомодовым оптическим волокнам категории А1
Optical fibres. Part 2-10. Product specifications. Sectional specification for category A1 multimode fibres
Дата введения — 2019—07—01
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на многомодовые оптические волокна (далее — ОВ) подкатегорий Ala, Alb и Aid. Данные ОВ используют в составе оборудования для передачи информации и в волоконно-оптических кабелях.
ОВ подкатегории Ala — это градиентное ОВ с типоразмером 50/125 мкм. Конструктивные исполнения ОВ Ala.1, Ala.2, А1а.З и А1а.4 установлены в соответствии с четырьмя градациями коэффициента широкополосности. Для каждой из этих градаций установлены два уровня требований к характеристикам ОВ по значению оптических потерь при макроизгибах, которые различаются суффиксами «а» или «Ь». Конструктивные исполнения с суффиксом «а» соответствуют традиционным значениям оптических потерь ОВ при макроизгибах. Конструктивные исполнения с суффиксом «Ь» соответствуют улучшенным значениям оптических потерь ОВ при макроизгибах (т. е. более низким потерям). Конструктивное исполнение ОВ Ala.4 поддерживает одноволновые или многоволновые системы передачи в области длин волн от 850 до 950 нм.
Подкатегория Alb относится к градиентному ОВ с типоразмером 62,5/125 мкм, а подкатегория Aid — к градиентному ОВ с типоразмером 100/140 мкм.
Данные ОВ могут быть использованы в следующих случаях, но не ограничены ими: в высокоскоростных линиях малой протяженности в телефонии, в распределительных сетях и местных сетях, по которым передаются данные, голосовые и/или видео/сообщения; в инсталляциях внутри и снаружи зданий, включая центры данных, локальные сети (LANs), сети хранения данных (SANs), офисные телефонные станции (PBXs), видеооборудование, в разнообразном мультиплексном оборудовании, в наружных участках кабелей связи и других подобных случаях.
К данным ОВ предъявляют следующие требования:
- общие требования в соответствии с МЭК 60793-2;
- особые требования, общие для многомодовых ОВ категории А1, приведенные в разделе 5;
- конкретные требования, применимые к отдельным подкатегориям и конструктивным исполнениям ОВ или специфическим областям их применения, которые приведены в обязательных приложениях, содержащих технические требования к семейству ОВ.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание, для недатированных — последнее издание ссылочного стандарта, включая все изменения и поправки к нему:
Издание официальное
IEC 60793-1-20, Optical fibres — Part 1-20: Measurement methods and test procedures — Fibre geometry (Волокна оптические. Часть 1-20. Методы измерений и проведение испытаний. Геометрия волокна)
IEC 60793-1-21, Optical fibres — Part 1-21: Measurement methods and test procedures — Coating geometry (Волокна оптические. Часть 1-21. Методы измерений и проведение испытаний. Геометрия покрытия)
IEC 60793-1-22, Optical fibres — Part 1-22: Measurement methods and test procedures — Length measurement (Волокна оптические. Часть 1-22. Методы измерений и проведение испытаний. Измерение длины)
IEC 60793-1-30, Optical fibres — Part 1-30: Measurement methods and test procedures — Fibre proof test (Волокна оптические. Часть 1-30. Методы измерений и проведение испытаний. Определение прочности оптического волокна)
IEC 60793-1-31, Optical fibres — Part 1-31: Measurement methods and test procedures — Tensile strength (Волокна оптические. Часть 1-31. Методы измерений и проведение испытаний. Прочность при разрыве)
IEC 60793-1-32, Optical fibres — Part 1-32: Measurement methods and test procedures — Coating strippability (Волокна оптические. Часть 1-32. Методы измерений и проведение испытаний. Снятие защитного покрытия)
IEC 60793-1-33, Optical fibres — Part 1-33: Measurement methods and test procedures — Stress corrosion susceptibility (Волокна оптические. Часть 1-33. Методы измерений и проведение испытаний. Усталостная прочность)
IEC 60793-1-34, Optical fibres — Part 1-34: Measurement methods and test procedures — Fibre curl (Волокна оптические. Часть 1-34. Методы измерений и проведение испытаний. Определение собственного изгиба волокна)
IEC 60793-1-40, Optical fibres — Part 1-40: Measurement methods and test procedures —Attenuation (Волокна оптические. Часть 1-40. Методы измерений и проведение испытаний. Затухание)
IEC 60793-1-41, Optical fibres — Part 1-41: Measurement methods and test procedures — Bandwidth (Волокна оптические. Часть 1-41. Методы измерений и проведение испытаний. Ширина полосы пропускания)
IEC 60793-1-42, Optical fibres — Part 1-42: Measurement methods and test procedures — Chromatic dispersion (Волокна оптические. Часть 1-42. Методы измерений и проведение испытаний. Хроматическая дисперсия)
IEC 60793-1-43, Optical fibres — Part 1-43: Measurement methods and test procedures — Numerical aperture measurement (Волокна оптические. Часть 1-43. Методы измерений и проведение испытаний. Измерение числовой апертуры)
IEC 60793-1-46, Optical fibres — Part 1-46: Measurement methods and test procedures — Monitoring of changes in optical transmittance (Волокна оптические. Часть 1-46. Методы измерений и проведение испытаний. Контроль изменений затухания)
IEC 60793-1-47, Optical fibres — Part 1 -47: Measurement methods and test procedures — Macrobending loss (Волокна оптические. Часть 1-47. Методы измерений и проведение испытаний. Потери при макроизгибах)
IEC 60793-1-49, Optical fibres — Part 1-49: Measurement methods and test procedures — Differential mode delay (Волокна оптические. Часть 1-49. Методы измерений и проведение испытаний. Дифференциальная задержка мод)
IEC 60793-1-50, Optical fibres — Part 1-50: Measurement methods and test procedures — Damp heat (steady state) tests [Волокна оптические. Часть 1-50. Методы измерений и проведение испытаний. Испытания влажным теплом (установившийся режим)]
IEC 60793-1-51, Optical fibres — Part 1-51: Measurement methods and test procedures — Dry heat (steady state) tests [Волокна оптические. Часть 1-51. Методы измерений и проведение испытаний. Испытания сухим теплом (установившийся режим)]
IEC 60793-1-52, Optical fibres — Part 1-52: Measurement methods and test procedures — Change of temperature tests (Волокна оптические. Часть 1-52. Методы измерений и проведение испытаний. Испытания на воздействие смены температуры)
IEC 60793-1-53, Optical fibres — Part 1-53: Measurement methods and test procedures — Water immersion tests (Волокна оптические. Часть 1-53: Методы измерений и проведение испытаний. Стойкость к воздействию воды)
2
ГОСТ Р МЭК 60793-2-10-2018
IEC 60793-2: 2015, Optical fibres — Part 2: Product specifications — General (Волокна оптические. Часть 2. Технические требования к изделию. Общие положения)
IEC 61280-4-1:2009, Fibre-optic communication subsystem test — Part 4-1: Installed cable plant — Multimode attenuation measurement (Метод испытаний подсистем волоконно-оптической линии передач. Часть 4-1. Смонтированный кабельный участок. Измерение затухания многомодового оптического волокна)
3 Термины и определения
В настоящем стандарте не указаны термины и определения, а используются терминологические базы данных, которыми занимаются Международная организация по стандартизации (ИСО) и Международная электротехническая комиссия (МЭК).
4 Обозначения и сокращения
В настоящем стандарте применены следующие обозначения и сокращения:
CPR — коэффициент удвоенной мощности (coupled power ratio);
DMD — дифференциальная задержка мод (differential mode delay);
EF — радиальное распределение мощности (encircled flux);
EMB — эффективный коэффициент широкополосности (effective modal bandwidth);
EMBc — расчетный эффективный коэффициент широкополосности (calculated effective modal bandwidth);
LAN — локальная сеть (local area network);
MMF — многомодовое OB (multimode fibre);
NA — числовая апертура (numerical aperture);
OFL — насыщающее возбуждение OB (overfilled launch);
OMBc — значение коэффициента широкополосности при насыщающем возбуждении ОВ, рассчитанное из дифференциальной задержки мод (известно также как OFLc) (overfilled launch modal bandwidth calculated from differential mode delay);
PBX — офисная телефонная станция (private branch exchange);
PMD — зависимый от физической среды (physical medium dependent);
ROFL — радиальное насыщающее возбуждение (radial overfilled launch);
SAN — сеть хранения данных (storage area network).
5 Технические требования5.1 Общие положения
ОВ состоит из сердцевины с градиентным профилем показателя преломления и оболочки, выполненных из кварцевого стекла в соответствии с МЭК 60793-2:2015 (подраздел 5.1).
Термин «стекло», как правило, используют для материалов, состоящих из неметаллических оксидов.
5.2 Требования к геометрическим характеристикам
Геометрические характеристики и методы измерений приведены в таблице 1.
Общие требования для всех ОВ категории А1 приведены в таблице 2.
В таблице 3 приведены дополнительные характеристики, которые будут установлены в технических требованиях к каждой подкатегории ОВ.
3
Таблица 1 —Геометрические характеристики и методы измерения |
Характеристика |
Метод измерения |
Диаметр оболочки |
МЭК 60793-1-20 |
Диаметр сердцевины3’ь |
МЭК 60793-1-20 |
Некруглость оболочки |
МЭК 60793-1-20 |
Некруглость сердцевины |
МЭК 60793-1-20 |
Неконцентричность «сердцевина—оболочка» |
МЭК 60793-1-20 |
Диаметр первичного покрытия |
МЭК 60793-1-21 |
Некруглость первичного покрытия |
МЭК 60793-1-21 |
Неконцентричность «первичное покрытие—оболочка» |
МЭК 60793-1-21 |
Длина ОВ |
МЭК 60793-1-22 |
3 Для ОВ категории А1, за исключением ОВ подкатегорий A1a.1b/2b/3b/4b, диаметр сердцевины измеряют на длине волны (850 ± 10) нм при длине испытуемого образца (2,0 ± 0,2) м и пороговом значении xCORE равном 0,025.
ь Для ОВ A1a.1b/2b/3b/4b диаметр сердцевины установлен на длине волны (850 ± 10) нм при длине испытуемого образца 100 м ± 5 % и пороговом значении xCORE равном 0,025. |
|
Таблица 2 — Общие требования к размерам для ОВ категории А1 |
Характеристика |
Единица измерения |
Предельные значения |
Некруглость сердцевины |
% |
<6 |
Диаметр первичного покрытия неокрашенного3 |
МКМ |
245 ± 10 |
Диаметр первичного покрытия окрашенного3 |
мкм |
250 ± 15 |
Неконцентричность «первичное покрытие—оболочка» |
мкм |
< 12,5 |
Длина ОВ |
км |
b |
3 ОВ с указанными выше предельными значениями диаметра первичного покрытия наиболее широко применяют в телекоммуникационных кабелях. Существуют другие области применения, в которых используют другие значения диаметра первичного покрытия, некоторые из них перечислены ниже. |
Альтернативные номинальные значения диаметра первичного покрытия и его
мкм:
- (400 ± 40);
- (500 ± 50);
- (700 ± 100);
- (900 ± 100). |
предельные отклонения, |
ь Требования к длине различаются и должны быть согласованы между изготовителем и заказчиком (потребителем). |
|
Таблица 3 — Дополнительные геометрические характеристики на подкатегорию ОВ, указанные в технических требованиях
Характеристика
Диаметр оболочки Некруглость оболочки Диаметр сердцевины
Неконцентричность «сердцевина—оболочка»
5.3 Требования к механическим характеристикам
Механические характеристики и методы измерений (испытаний) приведены в таблице 4. Общие требования для всех ОВ категории А1 приведены в таблице 5.
Таблица 4 — Механические характеристики и методы измерений (испытаний) |
Характеристика |
Метод измерений (испытаний) |
Проверка прочности ОВ |
МЭК 60793-1-30 |
Прочность при разрыве |
МЭК 60793-1-31 |
Снятие защитного покрытия |
МЭК 60793-1-32 |
Усталостная прочность |
МЭК 60793-1-33 |
Определение собственного изгиба ОВ |
МЭК 60793-1-34 |
|
Таблица 5 — Общие требования к механическим характеристикам ОВ категории А1 |
Характеристика |
Единица измерения |
Предельные значения |
Прочность при перемотке |
ГПа |
> 0,69а |
Усилие снятия покрытия (среднее значение)13 |
Н |
1,0<Favg<5,0 |
Усилие снятия покрытия (пиковое значение)13 |
Н |
I.O^peak28'9 |
Прочность при разрыве (медианное значение) для образца длиной 0,5 м |
ГПа |
>3,8 |
Значение усталостной прочности nd |
— |
> 18 |
а Для ОВ подкатегорий Ala и Alb значение прочности при перемотке 0,69 ГПа эквивалентно растяжению в 1 % или усилию 8,8 Н. Соотношение между этими разными единицами измерения приведено в МЭК ТО 62048 (подраздел 7.4).
ь По согласованию между изготовителем и заказчиком (потребителем) указывают среднее или пиковое значение усилия снятия покрытия, определенное при проведении испытания. |
|
5.4 Требования к передаточным характеристикам |
Передаточные характеристики и методы измерений приведены в таблице 6.
В таблице 7 приведены дополнительные характеристики, которые должны быть установлены в технических требованиях к каждой подкатегории ОВ.
Таблица 6 — Передаточные характеристики и методы измерений |
Характеристика |
Метод измерений |
Коэффициент затухания |
МЭК 60793-1-40 |
Коэффициент широкополосное™3’ь |
МЭК 60793-1-41 |
Числовая апертура3’d |
МЭК 60793-1-43 |
Хроматическая дисперсия |
МЭК 60793-1-42 |
Изменение затухания |
МЭК 60793-1-46 |
Потери при макроизгибах |
МЭК 60793-1-47 |
Дифференциальная задержка моде |
МЭК 60793-1-49 |
|
ГОСТ Р МЭК 60793-2-10-2018
Окончание таблицы 6
а При измерении коэффициента широкополосности могут использоваться OFL или ОМВс. ОМВс является эталонным методом испытания для OB А1 а. 1/2/3 на длине волны 850 нм и требуемым методом для OB А1 а.4 на длине волны 850 нм и 953 нм.
ь Коэффициент широкополосности на длине волны 850 нм определяется при длине испытуемого образца 1000 м ± 5 % для OB А1 а.2/3/4. Для OB А1 а.2 коэффициент широкополосности на длине волны 850 нм измеряют на длине волны (850 ± 10) нм; для ОВ А1а.З и Ala.4 коэффициент широкополосности на длине волны 850 нм — на длине волны (850 ± 2) нм. Для OB Ala.4 коэффициент широкополосности также измеряют на длине волны (953 ± 6) нм.
с Значение числовой апертуры устанавливают на длине волны (850 ± 10) нм при длине испытуемого образца (2 ± 0,2) м и пороговом значении /cNA, равном 0,05 для OB А1, за исключением OB A1a.1b/2b/3b/4b.
d Значение числовой апертуры устанавливают на длине волны (850 ± 10) нм при длине испытуемого образца 100 м ± 5% и пороговом значении /cNA, равном 0,05 для OB A1a.1b/2b/3b/4b.
е Значение дифференциальной задержки мод (DMD) устанавливают на длине волны (850 ± 10) нм при длине испытуемого образца 1000 м ± 5 % для OB Ala.2/3/4. Для ОВ А1а.З и Ala.4 DMD измеряют на длине волны (850 ± 2) нм. Для ОВ Ala.4 DMD также измеряют на длине волны (953 ± 6) нм.
Соответствие хроматической дисперсии техническим требованиям может быть подтверждено соответствием технических требований к числовой апертуре для ОВ категории А1.
Таблица 7 —Дополнительные нормируемые передаточные характеристики к подкатегории ОВ
Характеристика
Коэффициент затухания Коэффициент широкополосности Хроматическая дисперсия Числовая апертура Потери при макроизгибах
Для коэффициента затухания и коэффициента широкополосности в технических требованиях к подкатегории ОВ могут быть указаны диапазоны точных значений вместо фиксированных предельных значений. В этом случае действительные значения максимального коэффициента затухания и минимального коэффициента широкополосности на длинах волн 850 и 1300 нм (или на одной из этих длин волн) устанавливают по согласованию между изготовителем и заказчиком (потребителем). Для коммерческих целей коэффициент широкополосности линейно нормируют для длины 1 км.
В приложении Н (таблица Н.1) приведено несколько примеров кабельных сетей, установленных международными стандартами, в которых используют ОВ категории А1, а в таблице Н.2 указаны перекрестные ссылки между категориями ОВ, используемые в кабельных сетях в соответствии с ИСО/МЭК 11801-1, и ОВ подкатегорий Ala и Alb в соответствии с настоящим стандартом.
Указанные максимальные значения затухания применимы к ОВ, не входящим в состав кабеля; для максимальных значений затухания ОВ в составе кабеля сделана ссылка на МЭК 60794-1-1, который можно применять вместе с настоящим стандартом.
Замечания в части технических требований к коэффициенту широкополосности включают следующее:
- необходимо быть внимательным при формировании технических требований для коэффициента широкополосности для двух значений длины волны;
- для ОВ категории А1 коэффициент широкополосности на длине волны 850 нм может быть сопоставлен с коэффициентом широкополосности на длине волны 1300 нм, например, как показано на рисунке 1, в зависимости от характеристики профиля показателя преломления д по МЭК 60793-2:2015 (подраздел 5.1) (аналогичные рисунки приведены в [26], с. 50 и [27], с. 255). Затененная область под кривой на рисунке 1 может быть определена как двойная область окна. В этой области зоны X, У и Z являются примерами того, каким образом изготовитель может делать выбор в целях оптимизации процесса. В данном примере производственный контроль осуществляют на длинах волн 850, 1300 нм или между этими двумя значениями.
6
ГОСТ Р МЭК 60793-2-10-2018
Вследствие этой оптимизации производственного процесса возникнут комбинации коэффициента широкополосности, которые невозможны (т. к. находятся за пределами затененной области).
|
Нормированная модовая ширина полосы пропускания на длине волны 1300 нм, МГц-км |
Рисунок 1 —Соотношение между значениями модовой ширины полосы пропускания
на длинах волн 850 и 1300 нм
5.5 Требования стойкости к воздействию внешних факторов
5.5.1 Общие положения
Испытания на стойкость к воздействию внешних факторов и методы измерений характеризуются следующим:
- соответствующие характеристики воздействия внешних факторов и порядок проведения испытаний приведены в таблице 8;
- измерения значений конкретных механической или передаточной характеристик, которые могут меняться при воздействии внешних факторов, приведены в таблице 9.
Таблица 8 — Внешний фактор и методы испытаний |
Внешний фактор, воздействующий на оптическое волокно |
Метод испытания |
Влажное тепло |
МЭК 60793-1-50 |
Сухое тепло |
МЭК 60793-1-51 |
Смена температур |
МЭК 60793-1-52 |
Погружение в воду |
МЭК 60793-1-53 |
|
7