ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
ЭргономикаОСНОВНЫЕ АНТРОПОМЕТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ
Часть 3
Международные и региональные данные для использования в стандартах на продукцию
(ISO 7250-3:2015, Basic human body measurements for technological design — Part 3: Worldwide and regional design ranges for use in product standards, IDT)
Издание официальное
Москва
Стандартинформ
2019
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Закрытым акционерным обществом «Научно-исследовательский центр контроля и диагностики технических систем» (ЗАО «НИЦ КД») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 201 «Эргономика, психология труда и инженерная психология»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 августа 2016 г. № 563-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 7250-3:2015 «Основные антропометрические измерения для технического проектирования. Часть 3. Международные и региональные данные для использования в стандартах на продукцию» (ISO 7250-3:2015 «Basic human body measurements for technological design — Part 3: Worldwide and regional design ranges for use in product standards», IDT).
Международный стандарт разработан Техническим комитетом ISO/TC 159.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Правипа применения настоящего стандарта устаноепены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
© ISO, 2015 — Все права сохраняются © Стандартинформ, оформление. 2019
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
II
8 |
«о |
9 |
-*i |
9 |
V» |
•*
Jb |
? |
*
• |
*
N
■4 |
»
N
• |
*
<* |
*
* |
*
M
w |
*
K>
K> |
|
! |
i| |
ff
Ц |
w
s1
w |
|
2 < |
|
* i
11
и |
|
s г » °
! |
f •
J |
1 |
i!! |
X * |
* •
1 |
4 |
1 |
4 |
и |
!l |
и1 |
41 |
:|! |
4 |
I |
f |
1 |
»l |
[1 |
|
m П |
Й |
=5 |
H H |
=5 |
Й H |
S m n |
Й n |
m |
Й |
m |
m |
ffi |
5 m |
Страна —
чл*я ИСО |
i S |
|
*
s |
s i |
к |
i i |
2 ^ = |
|
8 |
8 |
|
*■< |
2 |
г й |
z |
К) к
X i |
г |
г |
2 2 |
8 |
S 2 |
5 S b |
8 1 |
§ |
|
V»
X- |
г
w |
2 |
2 8 |
|
о |
ffi n |
Й |
H |
« H |
H |
^ - |
S S n |
Й r |
5 |
Й |
m |
m |
m |
5 m |
Стр*на-
чп#и ИСО |
i * |
-si |
2
a |
s i |
s |
з i |
2 2 v |
5 |
|
8 |
8 |
2 |
K>
»X |
3 |
s S |
z |
s s |
3 |
5 |
5 2 |
K>
5 |
t s |
5 S 3 |
§ i |
§ |
S |
S |
S |
I |
ft 9
2 3 |
|
=> S
c |
i? |
й |
Si A |
Й |
5 ? |
5 ? ? |
5 ? |
|
5 |
я |
г |
5 |
г ? |
Стр*н* — HW- ИСО |
г !
- и |
!« |
|
г S |
§ |
i a
o« 5 |
S 2 i! |
g ' |
§ |
§ |
8 |
8
U |
S ' |
t i |
z |
8 г |
$ |
8 |
: 3 |
§ |
-> U
» <* I |
i 2 n |
3 ? |
s |
8 |
|
•s*
3 |
1 |
I 3 |
|
s s |
i * |
m |
S m |
m |
S ? |
|
=» ? |
? |
я |
=J |
5 |
5 |
5 ? |
Стр**в —
чг*п ИСО |
s 5 |
s |
|
s 8 |
3 |
г S |
S $ 3 |
# 8
- c |
s |
9 |
«*
1 |
8
w |
| < |
2 s |
Z |
4<cv
44S |
S |
3 |
2 1 |
8 |
1 2 |
5 ? § |
* I |
2 |
8 |
s |
8 |
г |
I § |
5 |
354 |
8 |
a |
г 2 |
8 |
2 s |
2 3 5 |
8 $ |
s |
3 |
I |
2
K> |
s
s |
4 S
5 2 |
ср*^# |
|
6 юг—c-oszz оэи d idoj |
го
•о |
а |
|
£ |
а в |
а $ |
*
К>
СИ |
К)
Jb |
«к
N
W |
*
К)
•0 |
*. п
- о |
а»
К) ff
«о ; |
!1
• |
|
1 |
1 |
11 |
1 |
I |
1 г^] » а |
1 |! | |
Итого |
'{ |
! |
{] |
I |
11 |
,!! |
it |
Жена^лиа
Итого
MywN*H*
Жони^ма
Итого |
141 |
й |
< й |
% |
* > |
й |
й = |
г й |
5 й |
^ Z ч> *5 |
<= з Q х Сто*на -^ н Z m ИСО |
5 ^ |
! 1 |
S |
2 8 со а |
1 |
i i |
: сп J
S |
< a
Z го |
Ills* |
111» 2 |
§ |
1 S
о |
*
о |
§ 1 |
3 |
о с — с |
; в
о Л с |
; £ D Ч |
2 2 2 5 8 |
|
Й |
5 5 |
% |
л ? 2 |
й |
й Е |
г s |
о Й |
й | § % % |
| => г в 2Я5 |
К с —*
СП п |
i %
S со |
СП
в |
S : S |
: § |
i * |
1 I |
< Ц
ь ю |
со р ^ <и ю
{ = «85 8 |
а
1 1 3 3
2 |
2 $ |
5 £ |
►о
-о |
£ 8 |
Й |
О й |
5 S |
5 2 |
2 s 2 в S |
3SH 5 |
Й ? |
^ ? |
й |
Й Д |
й |
й * |
S й |
|
й eg п 3 m |
=> * S S ZZtd |
2 ‘ |
i &
*i — |
2 |
2 i |
2 |
2 К |
J 1 |
i »
ч — |
2 5 i | о |
1 2 з § * |
$ S |
г S |
S |
</» 0
3 с |
8 |
■Л 8 8 |
г § |
5 2 |
HsH |
НИ § |
Й ? |
Е ? |
й |
й Д |
й |
Й f! |
5 й |
5 ДЕ |
Й » « н н |
* С С Страна -m сл со sr*» ИСО |
2 ? |
* S |
2 |
|
2 |
2 fc |
5 i |
i s |
МП! |
1 s i § * |
3 § |
* S |
о |
§ * |
2
о |
2 г |
S |
* 2 |
3 » 3 3 3 |
2 2 ё 8 § |
» 5 |
1 2 |
§ |
1 * |
-• |
s г |
; $ |
i s |
?пп |
5*|| |
eioz—c-oszz оэи d iooj
•Ф*?Фдэ |
8 8 |
8 8 8 |
8 * ? |
® S S |
о |
S |
г s |
n
г*. |
£ |
w-
ь~ |
t |
8 8 |
йН |
8 8 1 |
«> £■ а
R £ : |
8 |
Г*
Г |
к В |
s |
ь-
CD |
8 |
Z |
5 2 |
г ^ ^ |
8 8 1 |
8 § ? |
1 1 |
1 |
* 8 |
я |
г |
8 |
ООИ"*/ь — Mdo |
й й |
й й й |
й 2 3 |
й * ? |
* |
t S |
i t |
й |
й |
й |
? |
8 8 |
S 8 8 |
8 8 £ |
8 5 : |
|
f |
* ? |
£ |
8 |
8 |
Z |
5 г |
г 5 ^ |
8 8 § |
я 1? 1 |
! § |
I |
i § |
8 |
£ |
Г*»
8 |
ООИ
-►•diD |
й й |
й Й й |
й 4 * |
■ I ? |
; * |
t |
t |
г |
й |
й |
с |
S £ |
5 в ? |
fe £ 8 |
? S S |
S |
£ |
s г |
г |
8 |
8 |
Z |
8 f |
я 9 а 8 Я я |
g 3 8 |
* ^ : 8 5 г |
S |
m! |
? 8 - «л |
г
1
8 |
*Т
8 |
*т
Я
»/> |
ООИ-^иь
-^о |
г g |
* г * |
*55 |
5 й | |
! 5 |
I5 J |
E % |
| |
5 |
5 |
0. |
£ 8 |
£ £ 8 |
з г х |
? 3 3 |
г |
£ |
3 г |
г |
8 |
г*.
»л |
Z |
£ S 8 Е |
1 1 1 |
8 3 8 |
**
JJ* А ч
§ 8 ?
h-
А |
«р
8 |
г
I
s |
5 8
ч л |
г
I
8 |
8 |
1 |
ООН-*/*
— м*0 |
5 5 |
% * * |
*55 |
I 5 § |
г |
У |
Si * |
1 |
г |
5 |
|
11 |
ill |
til |
ill |
it |
1 |
ii |
1 |
1 |
1 |
|
|г |
ii |
1
f I |
I
I |
|
|
II |
1 |
С4
Ч |
ь>
••
Ы
ч |
А
* |
N
А
*♦ |
CO
CO
4 |
|
СО
ч |
5! |
00
<N |
8 |
8 |
СО |
я |
я |
8 |
g |
8 |
u
vj |
8 8 |
2 |
s |
*
w
—ь |
*
W
О |
4b
W
« |
4ь
U
o> |
4ь 4ь
W 09
■* o* |
4ь
W
«Я |
|
I]!
т |
! |
f |
! |
I If |
ГР |
ч |
II1 |
if |
41 |
'Ml |
:I |
I |
Ff] |
'«И |
|
Й |
5 Й =5 |
=* =5 |
* о r » z |
г g S = |
s |
г |
Z % | л |
_ q ,н н % *5 |
С Т(ь1к4 — |
з |
3 s § |
8 | -* /» |
§ s s |
3 - -
; 1 2 s |
о
3 |
a
Ы |
isjh
->4 |
5 ! 1 =1
8 <е |
z |
8 |
8 Й |
g 8 |
8 ° S |
8 3 2 |
о |
3 |
W W м с |
1 4 4 00 |
5 |
Й |
i? Й 5 |
H ^ |
5 5 j |
I => s| i |
5 |
г |
3*1) |
s 1 s§ и |
Страна — ^»иИС0 |
8 |
5 a 1 |
8 | |
S 3 :
S |
hi!
kj 2 ;
8 5 |
j g
I |
3 |
KJ г
- <л 5 *
3 S § i
X - |
j 1 »i »1
\ 1 *i '5 |
Z |
3 |
« § 8 |
5 5 |
5 5 "
о 0 |
j 8 2g |
3 |
к>
-л
о |
§ w W 3 |
* ш» тЛ -»
V» </» N |
5 |
% |
5 й % |
% % |
й й * |
S й M |
Й |
й |
? й ! ? |
й Й ft |
Страна — лнИ СО |
2 |
* s 1 |
к s
8 a |
3 2 * |
i 3 £ Л |
§ |
2 |
i з i»
-«4 |
§ 3 g |
z |
a |
i 8 з |
г з |
W W к — О С |
; § 3 i |
3 |
К9
3 |
3 а г - |
к a s |
|
5 |
5 5 % |
Й *0 |
й й 3 |
5 й M |
й |
Й |
?ЙП |
i m m ft |
Страна — ч^иИСО |
1 |
3 * S
О 0» |
•* 8 - 3 |
3 ^ * |
i§ П |
3 |
2 |
IHi |
§ 3 8 |
z |
|
S 5 5 |
сь ^
-»J CO |
— _ ® W 0 |
f - - к -4 <-9 <- |
3 |
8 |
S a s S |
8 2 8 |
2 |
-4 |
|
VD -*4 |
|
is * s |
3 |
К>
ё |
^ ^ ё г |
8 S 8 |
Сред**## |
вюг—с*05гг оэи d iooj
*
»«J |
ft |
*
СЛ |
ft ft |
jb
К) |
|
|
|
|
* |
|
* |
* |
* * |
* |
* |
s |
|
Jb
I* |
|
A
w |
w |
ft»
■* ft» |
|
w |
I |
j |
[I
b |
|
о |
43 |
111 |
||| | |
I
в |
П |
|
|
3 |
|
1 |
|
e |
|
II- |
t I i |
5
1 |
* |
|
T |
! |
1 |
I |
1 |
4 |
'i |
41! |
Ч1Ч |
1* |
и |
»! |
'1 |
|
ft |
ft |
ft |
ft |
5 ft |
% ’u ft T |
л 5 m 2 |
X Ж
m л |
ft ft |
ft ii |
5 ft |
Стр*и§ — чле-ИСО |
2 |
г |
|
§ ? |
£ 2 o |
itil
Ob u> 0 c |
П 8 i |
5 и |
2 ft |
8 |
г 8 |
z |
1 |
g |
s |
s S |
$ 2 |
3 2 2 - |
8 S « 2 |
S 2 |
г г |
2 * |
J 2 |
2 |
ft |
ft |
ft |
5 |
? ft |
v v 5 j |
^ 5 m f |
ft ft |
г ft |
ft |
г 2 |
Стран* — чт«ИСО |
2 |
2 |
£ |
§ = |
s
> о |
S t | |
Cb «i> 0 к |
!!!• |
8 | |
a ft ft а |
|
i i |
z |
I |
§ |
i |
8 S |
E § |
S 2 § ^ |
ii»H |
g г |
8 2 |
§ г |
s s |
|
1 |
|
? |
ft I |
S ft |
R R S f |
ft ft ft Й |
5 % |
% 2 |
ft «! |
5 ft |
Стран* — чпо~ ИСО |
|
8 |
OP |
8 ^ |
2 s |
2 a 3 I |
1 « S f ‘ |
£ 8 |
2 ft 8 * |
8 |
г 8 |
z |
§ |
0»
CO |
1 |
3 г |
J $ |
|
inn |
* ± О ft |
§ 8 |
1 s |
3 1 |
|
* |
ft |
? |
ft n |
5 ft |
R R R r |
ft ft ft й |
5 % |
4 % |
ft I |
5 ft |
Стран* —
член ИСО |
1 |
2 |
OP |
8 г |
< 5 |
|
a s I г |
2 8
w <А |
2 8
О О» |
8 |
г 8 |
z |
8
•* |
§ |
£ |
ft *
V» |
5 ft
«О |
Н!г |
ь да ы с |
0 & |
ft 8 |
§ * |
3 § |
2 |
5 |
8 |
s |
8 $ |
3 2 |
ч а ч -•S' 8 - a |
: ; й р
1 KJ •* Ф ' |
3 2 |
2 1 |
3 J |
E з |
|
|
6 WZ—t-09lL ОЭИ d 1DOJ |
2 |
<я
OJ |
<*
к> |
V» |
8 |
£ |
6 s |
*»
А
•Л |
*
*
•*
о |
«.
а.
«о |
*
А
0» |
*
* |
*
*
0» |
ь
Eh ,*
* |
if |
1 |
1| |
|
! |
f!l
I |
4j |
!? и 1 ii
!i !
V |
j! j |
чп |
11' |
41 |
• I |
! |
i |
4 |
14 |
'14 |
[f |
5 ft ft | |
О О Z Z |
Н й |
п * |
ft |
ft |
<- О T) z |
2 ft $ |
ft ft |
* * Стран* — D * Ли ИС0 |
N |
§ 2 : |
1 I |
V
5 8 |
г |
a |
i s |
I1 ^ |
in: |
i «
J W |
a a t s |
* § |
11 |
г а
Л -4 |
s |
w
•>4 |
8 $ |
i г s |
8 2 |
< a 2 |
5 3 ft л |
2 2 |
й н |
г % |
% |
ft |
|
2 5 S |
г 1 |
- * Cfpin* —
0 * ЛИ ИСО |
Slag |
8 5 |
11 |
t 8 |
i |
a |
i g |
2 § jj |
П ! |
i » *
J w |
a S ё § |
8 § |
$ § |
i s |
8 |
8 |
S 8 |
СЛ Л *
£ * - |
a s |
з a 3 |
S S й ^ |
=i й |
5 ft |
* $ |
1 |
3 |
ft ft |
ft ft Й |
? ft |
к 5 Сгрвн* — n m ЛИ ИС0 |
§ 2 а | |
з 1 |
$ 1 |
E 8 |
s»
35 |
i |
2 I |
1 i s |
!•§; |
з в |
8 8 8 | |
I 1 |
1 1 |
5 s |
*>
о |
i |
§ s |
8 § 1 |
IHI |
5 S 3 |
m m m ^ |
Н Н |
н | |
i ft |
ft |
ft |
ft « |
ft ft П |
ft ft |
к г стран* —
п р Ли ИСО |
3 г 2 g |
-* ~Л I
«о «о -
а а |
*> —• S » |
l 2 |
8
U |
«*
a |
§ i |
S 8 г |
|
3 ® Z |
5 2 S у |
о г |
5 2 |
: ^ |
8 |
1 |
§ 1 |
s $ § |
2 S |
5 S 2 |
§ 8 5 К |
1 I |
о и>
3 * |
i 2 |
a |
8 |
S § |
§ $ 8 |
8 1 |
* £ Среди## |
•ИИ—t-от ООИ d IDOJ
Приложение А (справочное)
А1 По экономическим причинам в некоторых случаях продукцию разрабатывают для более специализированного, регионального рынка В данном приложении описан метод получения региональных данных на основе данных органов — членов ИСО, приведенных в 1ЭОЯР 7250-2, В данном приложении приведены два примера таблиц региональных данных для европейского региона, в котором антропометрические стандарты используют для обеспечения соответствия требованиям европейского законодательства, для азиатского региона, так как азиатские рынки являются одними из наиболее быстроразвивающихся в мире Следует отметить, что региональные данные носят справочный характер
По причинам, указанным в 4 1, региональные данные должны быть получены только на основе данных органов — членов ИСО. приведенных в ISO/TR 7250-2 Однако для получения региональных данных для европейского региона в качестве основы использованы действующие стандарты Европейского Комитета по стандартизации и Международной организации по стандартизации (например, ЕН 547-3:1997, ИСО 14738:2002, ИСО 15534-3 2000). Если данные европейских органов — членов ИСО. приведенные в 1БОЯР 7250-2, превышают данные, приведенные в стандартах Европейского комитета по стандартизации, то для получения обновленных региональных данных для европейского региона используют предельные значения в соответствии с 1БОЯР 7250-2
В настоящее время данные по европейскому региону имеются только по Германии, Италии и Нидерландам При поступлении антропометрических данных от других европейских органов — членов ИСО для включения в ISCWTR 7250-2, приведенные примеры таблиц региональных данных могут быть дополнены
Таблица А1 — Пример таблицы региочаяъиьи даиньи дли |
} |
5 $ |
8 |
г |
й s |
5 1 |
I 3 |
8 |
8 |
з 5 |
1359
1122 |
§ |
f*»
S |
|
3 |
3 § |
г |
г з |
5 |
г»
ч |
2 3 |
г | |
i § |
«о
w-
а> |
r |
1 I |
8 1 |
£ |
s |
|
4
О |
2 V,
ct а» |
2 |
3 1 |
1 |
S |
61 |
; 1 |
1 1 |
3 |
8 |
1 I |
1 1 |
1 |
I |
|
3 |
5 1 |
5
О |
4 * |
* «= |
s' |
4 t |
t |
: t |
s' |
' |
t t |
t t |
t |
t |
|
* |
* t |
i |
8 S |
J 8 |
N
V |
2 S |
i 1 |
I 8 |
§ |
\ |
S 5 |
3 8 |
s |
CM
Ift |
|
8 |
S I |
2 |
5 ? |
1 1 |
S |
i г |
I s |
1 1 |
3 |
8 |
CM r-
Я 8 |
1 8 |
i |
1 |
|
3 |
s 1 |
1
О |
s' t |
t |
s' |
4 t |
4 |
* t |
4 |
' |
a! s' |
t 2! |
s' |
t |
|
4 |
s' t |
С |
£ С |
О» |
8 |
5 S |
? 8 |
1 a |
3 |
it
r |
s § |
8 § |
§ |
5 |
|
rt
4
r*. |
§ г |
2 |
8 S |
1 § |
ч
к
Л |
I ! |
t S : |
1 s |
|
|
11 |
1 1 |
1 |
K.
8 |
|
3 |
з |
?
О |
* t |
* |
t |
t t |
t |
: t |
S |
S |
t t |
t t |
t |
t |
|
4 |
8 t |
й. |
<30 а |
а. |
X |
rt u 4 |
? | |
1 | |
I |
8 |
§ I |
1 i |
3 |
§ |
|
3 |
s 5 |
г |
5 S |
1 1 |
г
0» |
1 5 |
; s |
1 1 |
3 |
8 |
I I |
1 3 |
i |
3 |
|
3 |
„ к
S 3 |
I |
z ; |
? t |
t |
t t |
t |
= t |
z |
г |
t t |
«= z |
t |
t |
|
z |
z fc |
|
5
ь |
! I |
5
1 |
1, |
11 |
f I |
1 |
!i |
11 |
5
I 1 |
! |
i |
г
1, |
[ 11 |
i i |
| |
|
|
i
I
1 to |
я |
у |
! |
i |
|, |
] |
|
ll |
1
h |
s |
|
4 |
ft*
4 |
rt
ч |
4
4 |
«ft
4 |
«0
ч |
»*•
ч |
* |
|
- |
CM |
n |
4 |
«ft |
<© |
|
|
J |
5 |
? i |
s |
5 3 |
§ я |
|
|
|
s ? |
|
I § |
8 |
5 |
8 |
5 |
5 1 |
? |
S |
£ R
«л |
£ г
Св С |
•Л
N
4 re |
|
|
|
|
|
|
\ S |
§ |
§ |
8 |
я
к |
8 г |
Z |
1 |
2 « i S |
1 j |
1 ° 3 § |
|
|
|
|
|
|
? S |
1 |
3 |
D
0 |
1 |
г 5
! 3 |
5
О |
t |
: t |
t t |
t |
|
|
|
|
|
|
* * |
t |
4 |
< |
t |
: t |
2 |
S |
i § |
О u
R ? |
* г |
1 я |
|
|
|
§ s |
|
? 5 |
я
а» |
1 |
8 |
8 |
8 § |
z |
8 |
г s i 8 |
|
о
§ |
|
|
|
|
|
|
\ 5 |
1 |
3 |
> |
£
c* |
г 5 ? 8 |
1
о |
t |
: t |
s S |
S «= |
s g |
|
|
|
g s |
|
* 2? |
t |
4 |
i |
t |
: t |
г |
5 |
§ 8 |
s s |
? a |
11 |
|
|
|
§ ^ |
|
\ В |
r-
® |
8
N |
s |
3 |
8 a |
z |
1 |
г s s 1 |
8 ! |
Г о
3 8 |
|
|
|
|
|
|
1g |
i |
|
|
1 |
г 5 s 3 |
1
о |
t |
: t |
t t |
t |
s g |
|
|
|
g ё |
|
: t |
t |
g |
3 |
t |
: t |
а |
я |
2 S
0 CO |
8 |
? 3 |
|
|
|
|
|
|
5 2 |
a
r*. |
« |
a
•• |
3 |
5 § |
Z |
8 |
г s ! 8 |
1 1 |
; ° 5 § |
|
|
|
|
|
|
8 | |
I |
|
|
£
c* |
2 X
! 3 |
1
о |
t |
: Ь |
t t |
t |
|
|
|
|
|
|
: t |
t |
|
|
t |
i t |
|
5
I |
! 1 |
3
I. |
11 |
3 £
11 |
i |
| |
1c |
3
I > |
\ I : |
li |
| |
| |
ll |
3
1 |
! I |
8 |
|
|
1 |
b
■ |
;§ |
1 |
; |
IE |
|
|
|
\ |
|
|
§
8 |
i |
! ► |
e-
3
£ |
\
D s
l! |
C C |
|
iii |
£
| |
j |
gi
b и
^ X
a $ |
|
lit |
1 |
i! |
|
«0 |
o> |
г |
|
|
M |
|
|
re |
« |
|
|
|
|
|
|
|
* |
* |
|
|
|
* |
5 |
во |
а» |
о |
|
|
re |
CO |
|
|
•Л |
Содержание
1 Область применения..................................................................1
2 Нормативные ссылки .................................................................2
3 Международные и региональные данные.................................................2
4 Процедуры получения данных..........................................................2
5 Международные данные...............................................................4
Приложение А (справочное).............................................................14
Приложение В (справочное).............................................................31
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
национальным стандартам...............................................32
Библиография........................................................................33
1 |
§ |
С?
«Л |
5 |
8 \ |
1! 8 N |
8 |
Й |
rt
rt |
я |
a |
Я |
1 |
2 |
P*
rt |
rt
P^ |
5 |
ft rt
? 5 |
? 5 |
Р»
rt |
£ |
8 |
2 |
S |
Й
«о |
8 |
1 S |
04
T Й |
3 |
§ |
•ft
p-
Л |
O
л |
8
04 |
8 |
a
*r |
a
* |
л
3 |
2 |
a
w> |
? S
ft «Л |
? s
r> *r> |
8 |
8
•ft |
8
* |
Z |
|
£
ID |
р»
8 |
§ |
11 |
s |
§ |
o-
8 |
1 |
•ft
P-
•ft |
a
3 |
3 |
|
p^
8 |
2 |
s |
11 |
11 |
§ |
t
ID |
1 |
1
о |
* |
* |
t |
4 |
' t |
|
4 |
t |
t |
t |
t |
4 |
2 |
t |
* |
* |
: t |
: t |
* |
4 |
t |
2 |
1 |
С*
5 |
1 |
% ? |
I % |
•ft |
flO
p-
r> |
*-
8 |
8 |
8 |
«0
Р»
04 |
8
4 |
04 |
8
V |
8
•ft |
s |
» £ !
•л |
2 2 |
8 |
P-
9 |
О
■7 |
Z |
8 |
§ |
Р^
а |
S |
5I |
s |
S |
N
8 |
1 |
•ft
N
•ft |
a
3 |
04
3 |
8 |
Р».
8 |
|
§ |
I i |
i |
§ |
8 |
1 |
I |
4 |
* |
t |
* |
t t |
|
4 |
t |
t |
t |
t |
2! |
4 |
t |
s |
2! |
= «= |
s t |
* |
4 |
t |
с |
8
«Л |
8 |
р-
8 |
8 | |
3 ? |
8 |
О
P-
04 |
•ft
P-
04 |
rt
04 |
Я |
5 |
3 |
8 |
p-
rt |
04 |
8 |
? £ ft 4 |
5 8 |
§ |
04
rt |
§ |
Z |
Л
г |
| |
р*.
8 |
1 |
1 |
2 |
8 |
P-
8 |
1 |
•ft
r^>
•ft |
a
3 |
1 |
1 |
p-
8 |
8 |
1 |
1 |
1 1 |
i |
1 |
1 |
I |
t |
ь |
£ |
t S |
S t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
= ss |
= t |
t |
t |
t |
а. |
§ |
3 |
S |
3 J |
г ь |
a |
2 |
8 |
2 |
8 |
§ |
8 |
Я |
8 |
5 |
2 |
5 8 |
5 з |
2 |
8 |
8 |
Z |
I |
1 |
Р*.
8 |
1 |
! i |
| |
8 |
8 |
i |
•ft |
a
3 |
1 |
8 |
p^
I |
8 |
1 |
11 |
| | |
1 |
1 |
i |
I
о |
ь |
ь |
t |
ь t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
t |
i t |
: t |
t |
t |
t |
|
5
1
3 |
1 |
I |
1 |
|| |
?
i
3 |
i
i |
i |
**
x
! |
1 |
i |
?
1
3 |
1
1 |
i |
?
L |
I. |
il |
I I |
5
| |
1 |
I |
It! ill
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Эргономика
ОСНОВНЫЕ АНТРОПОМЕТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ
Часть 3
Международные и региональные данные для использования в стандартах на продукцию
Ergonomics. Basic human body measurements for technological design Part 3. Worldwide and regional design ranges
for use in product standards
Дата введения — 2019—12—01
1 Область применения
В настоящем стандарте приведены таблицы международных и региональных данных для использования в стандартах на продукцию в части проектирования и обеспечения безопасности оборудования, в котором использованы размеры тела человека по ИСО 7250.
Антропометрические данные, используемые для технического проектирования, применяют и приведены во многих стандартах. Однако в настоящее время отсутствует возможность систематического и своевременного обновления и пересмотра этих значений, так как со временем размеры и особенности строения тела человека меняются. Кроме того, сроки проведения антропометрических исследований тела человека в разных странах отличаются. Большой объем промышленной продукции разрабатывают для региональных или международных рынков без четкого представления о региональных и международных данных, приведенных в ИСО 7250. Пользователям стандартов необходимы наиболее актуальные антропометрические данные для решения поставленных перед ними задач.
Совместно с ISO/TR 7250-2, который является регулярно обновляемым источником актуализированных антропометрических данных отдельных стран — членов ИСО, настоящий стандарт представляет собой периодически обновляемый источник международных и региональных данных, дифференцированных по гендерному признаку. Настоящий стандарт применяют в качестве единственного источника антропометрических данных для использования в стандартах по проектированию оборудования.
В связи с тем что в ISO/TR 7250-2 приведены данные для отдельных стран — членов ИСО. в большинстве стандартов не используют эти данные в технической спецификации. Настоящий стандарт применим во всех случаях, когда необходимы данные антропометрии по всему миру или по регионам. Если в настоящем стандарте отсутствуют необходимые размеры, то методы и обоснования, используемые для определения региональных и международных значений на основе данных о размерах тела отдельных совокупностей, могут быть применены с соответствующими данными измерений.
Область применения настоящего стандарта ограничена представлением одномерных областей, аналогичных используемым в настоящее время в стандартах на продукцию (например, PI. Р5. Р95 и Р99), и не устраняет недостатков использования этих значений для многомерных проектов. Кроме того, в настоящем стандарте не рассмотрены размеры тела, применяемые в стандартах на продукцию, которые не определены в ИСО 7250-1. Методы, используемые при разработке настоящего стандарта, не учитывают численность населения или методологию выборки стран-членов, поэтому статистические значения из малонаселенной страны-члена могут устанавливать региональные или международные верхние или нижние пределы. Более подробная информация о методах отбора выборки, используемых в национальных исследованиях, приведена в ISO/TR 7250-2.
Издание официальное
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
ISO 7250-1, Basic human body measurements for technological design — Part 1: Body measurement definitions and landmarks (Основные антропометрические измерения для технического проектирования. Часть 1. Определения и основные антропометрические точки)
ISO/TR 7250-2. Basic human body measurements for technological desrgn — Pari 2: Statistical summaries of body measurements from national populations (Основные антропометрические измерения для технического проектирования. Часть 2. Статистические сводки измерений тела отдельных национальных совокупностей)
3 Международные и региональные данные
В настоящем стандарте приведены международные и региональные данные в соответствии с ISO/TR 7250-2.
Данные приведены по возрастанию значений 1-й, 5-й, 95-й и 99-й, процентилей, наблюдаемых в национальных совокупностях. Каждый орган — член ИСО представляет один набор данных. Как правило, упорядочивание от самой маленькой до самой большой величины предусмотрено требованиями к техническому проектированию. Однако в некоторых стандартах на продукцию используют средний размер или среднее значение, поэтому в настоящем стандарте также приведены оценки среднего значения.
Международные данные, приведенные в настоящем стандарте, являются обязательными для использования в стандартах на продукцию. Однако некоторые пользователи настоящего стандарта возможно разрабатывают продукцию, более предназначенную для регионального рынка. По этой причине в настоящем стандарте установлен метод получения региональных данных на основе данных отдельных органов — членов ИСО, представленных в ISO/TR 7250-2. Примеры региональных данных приведены в приложении А. Процедура и информация по получению антропометрических данных, используемых при определении региональных и международных данных, соответствует процессу, описанному в ISO/TR 7250-2. Процесс получения данных, приведенных в настоящем стандарте, начинается с данных органов — членов ИСО. представленных в ISOЯR 7250-2.
Кроме того, для предоставления пользователю более детальной статистической сводки данные о размерах тела мужчин и женщин приведены отдельно. Например, максимальная совокупность объединенных данных простирается от наименьшего значения, ниже которого находятся 5 % данных о размерах тела мужчин или женщин, до наибольшего значения, ниже которого находятся 95 % данных о размерах тела мужчин или женщин. В приложении В приведены источники представления статистических данных. Их следует использовать в тех случаях, когда требуются все имеющиеся антропометрические данные.
4 Процедуры получения данных
4.1 Международные данные
Сбор антропометрических данных осуществляют во многих странах мира. Антропометрические исследования, проводимые в разных странах, существенно различаются по качеству, частоте, методологии и цели. Для получения данных, обязательных для применения в стандартах на продукцию, крайне важно использовать антропометрические данные, соответствующие самым высоким требованиям репрезентативности и достоверности. Кроме того, стандарты ИСО являются основой деятельности органов — членов ИСО. Таким образом, международные данные, приведенные в настоящем стандарте. получены на основе данных национальных совокупностей стран — членов ИСО. представленных в ISO/TR 7250-2. Данные, приведенные в ISOЯR 7250-2, получены на основе измерений, выполненных в соответствии с ИСО 7250-1, и методов создания антропометрических баз данных, установленных в ИСО 15535. Статистические данные, приведенные в ISO/TR 7250-2, пересмотрены и проверены органами — членами ИСО на точность и достоверность.
Для некоторых антропометрических размеров распределение совокупности является двухмодальным в связи с гендерными особенностями. Это означает, что выборочное среднее для мужчин и выборочное среднее для женщин различные. Так как области определения распределений, постро-
енных для мужчин и женщин, частично совпадают, существуют значимые части объединенного распределения, соответствующие только мужчинам или только женщинам. Таким образом, используя 5-й процентиль объединенного распределения (т. е. исключая 5 % наблюдений объединенной совокупности) можно исключить 30 % наблюдений совокупности женщин. Влияние данного явления значимо возрастает, когда распределения, соответствующие полам, существенно не совпадают, например: совокупность данных о военнослужащих, которая в подавляющем большинстве содержит данные о мужчинах. или совокупность данных о медсестрах, которая в подавляющем большинстве содержит данные о женщинах. Если трудовая деятельность дифференцированно мужская или женская, объединенные статистические данные могут быть нерепрезентативными для применения к конкретному виду работ, даже если они точно представляют национальную совокупность. При использовании обьединенной совокупности значения Р5 и Р95 для расчета в этом случае приведут к неверному расчету нагрузок для обоих полов. В таких случаях использование раздельных данных о мужчинах и женщинах позволяет более полно учесть гендерные особенности мужчин и женщин при проектировании производственной физической нагрузки.
Данные, приведенные в разделе 5. включают значения для мухмин, женщин и объединенные значения. Объем выборки должен быть представлен таким образом, чтобы было понятно, что в антропометрических исследованиях измерено различное количество мужчин и женщин в соответствии с ISO/TR 7250-2. Соотношение количества мужчин и женщин в выборке может как показывать, так и не показывать соотношение количества мужчин и женщин трудоспособного возраста в составе национальных совокупностей стран — членов ИСО, предоставляющих статистические данные. Использование объединенных статистических данных в качестве международных и региональных данных может быть оправдано только в некоторых случаях, а в основном при проектировании оборудования или рабочих мест данные для мухмин и женщин следует применять отдельно для обеспечения равных возможностей как муцинам, так и женщинам.
В разделе 5 международное значение Р1 представляет собой наименьшее значение, ниже которого находится 1 % данных, представленных органами — членами ИСО вместе с данными, приведенными в ISO/TR 7250-2. Международное значение Р5 представляет собой значение, ниже которого находятся 5 % данных, представленных органами — членами ИСО вместе с данными, приведенными в ISO/TR 7250-2. Международное значение Р95 представляет собой значение, ниже которого находятся 95 % данных, представленных органами — членами ИСО вместе с данными, приведенными в ISO/TR 7250-2. Международное значение Р99 представляет собой наибольшее значение, ниже которого находятся 99 % данных, представленных органами — членами ИСО вместе с данными, приведенными в ISO/TR 7250-2. Таким образом, значения в таблицах основаны на конкретных исследованиях и дают оценки только для определенных совокупностей. Статистическая достоверность оценок сверх низких и высоких процентилей, например Р1 и Р99, намного ниже оценок процентилей ближе к центру ряда.
В некоторых случаях наименьшее или наибольшее значения процентилей, приведенных в ISO/TR 7250-2. определены как нехарактерные или полученные на основе данных сканирования тела, не подтвержденных в соответствии с ИСО 20685 В таких случаях может быть выбрано более достоверное значение для установления предельного значения международных данных.
Оценки среднего, приведенные в настоящем стандарте, рассчитаны как средние точки интервала между международными оценками Р5 и Р95. Пользователь предупрежден о том, что несмотря на то. что эти оценки расположены посредине между оценками Р5 и Р95, они не эквивалентны статистическим медианам. Оценки среднего не могут представлять мужчин или женщин средних размеров в отдельной совокупности.
4.2 Региональные данные
Региональные данные, приведенные в приложении А, носят справочный характер. В основном региональные данные получают только исходя из данных органов — членов ИСО, приведенных в ISO/TR 7250-2. Для получения региональных данных для европейского региона в качестве основы использованы действующие опубликованные стандарты Европейского комитета по стандартизации, и если данные европейских органов — членов ИСО. приведенные в ISO/TR 7250-2. превышают данные, приведенные в стандартах Европейского Комитета по стандартизации, то для получения новых региональных данных для европейского региона применяют предельные значения в соответствии с ISO/TR 7250-2.
Региональное значение Р1 представляет собой наименьшее значение, ниже которого находится 1 % данных, представленных органами — членами ИСО вместе с данными, приведенными в ISO/TR 7250-2. Региональное значение Р5 представляет собой значение, ниже которого находятся 5 % данных, представленных органами — членами ИСО вместе с данными, приведенными в ISO/TR 7250-2. Региональное значение Р95 представляет собой значение, ниже которого находятся 95 % данных, представленных органами — членами ИСО вместе с данными, приведенными в ISO/TR 7250-2. Региональное значение Р99 представляет собой наибольшее значение, ниже которого находятся 99 % данных, представленных органами — членами ИСО вместе с данными, приведенными в ISO/TR 7250-2.
5 Международные данные
5.1 Взаимосвязь между ISO/TR 7250-2 и настоящим стандартом
ISO/TR 7250-2 может быть пересмотрен в любой момент при поступлении новых данных от органов — членов ИСО. В отличие от ISO/TR 7250-2. в настоящем стандарте представлены международные и региональные данные, неизменные в течение определенного периода времени и периодически пересматриваемые в соответствии с установленными процедурами ИСО. Странам — членам ИСО рекомендуется представлять новые антропометрические данные в Секретариат ISO/ТС 159/SC 3 для включения в ISO/TR 7250-2.
5.2 Недостающие или противоречивые данные
При отсутствии соответствующих международных данных ячейка таблицы остается пустой. При наличии данных только от одного органа — члена ИСО данную информацию необходимо отметить в таблице. При отсутствии значений Р1 и Р99 некоторые органы — члены ИСО представили только значения Р5 и Р95 для ISO/TR 7250-2. на основе которых получены данные, приведенные в настоящем стандарте. В соответствии с методом, описанным в 4.1. существует вероятность того, что данные одного органа — члена ИСО задают значение Р5, а данные другого органа — члена ИСО задают значение Р1. В некоторых случаях это может привести к тому, что значение Р1 в настоящем стандарте фактически будет больше значения Р5. Поэтому в таких случаях значение Р1 должно быть исключено из таблицы, и в ней сделана отметка. Аналогичная ситуация может возникнуть со значениями Р95 и Р99. В этих случаях также исключают значение Р99.
5.3 Таблица международных данных (обязательная)
В таблице 1 приведены обязательные международные данные на основе антропометрических измерений. выполненных в соответствии с ИСО 7250-1. Данные, приведенные в таблице 1, должны быть использованы в стандартах на продукцию, в которых они необходимы.
Таблице 1 — Международны* Д |
••4ДОЭ £ |
5 8 |
2 g |
8 |
§ |
i |
§ |
5 |
§ 2 |
8 ft |
§ |
§ |
§ § |
£ 1 |
S 8 |
! 8 ? i |
s |
1 |
i |
1 |
о
•—
а» |
г
r*. |
a s |
S s |
a |
a> |
S о |
к N
5 S |
- 1 ! |
i i s |
S 8 |
s |
g
to |
8 |
a |
i |
8 s |
К N
S 8 |
s |
3 |
* ЛД
3 s |
c § |
оэи "** а - «wadio "> |
i % 2 |
3 a |
4 |
t |
SI |
4 |
a! |
SI 4 |
al SI |
4 |
4 |
t a |
a a |
* 8 |
3 8 t |
? 8 |
I |
S
*- |
r-
s
*” |
1 |
§
w* |
S S *- *- |
2 3
w W |
§ |
8 |
g g |
11 |
Г | |
I 8 S | |
5 . » 8
5 |
n
s |
to |
R |
a |
i |
8 S |
г 8 |
8 |
«ft
г |
* <v |
e 8 |
ОЭИ "** а — tvadiO “> |
!> S> 4 ' |
j SI |
a! |
* |
81 |
a! |
4 |
81 4 |
8! 81 |
4 |
4 |
t 3 |
a a |
s ® |
i 2 ? £ |
г s |
Й |
$ |
§ |
§ |
a |
% R |
2 8 |
2 |
1 |
1 s |
Я s
N Г*. |
- 1
? |
fc
s 8 §
irl |
3
w |
3 |
g |
rx
я
•ft |
| |
g |
I 1 |
§ 3
fX «Л |
? |
s
я |
I 1
«Л Л |
rx •-
3 5 |
ОЭИ"** а: - fHpiio * |
5 1 2 |
! * |
г |
г |
Si |
г |
г |
% 5 |
% Si |
2 |
Si |
Si 5 |
Si s, |
S « |
г г 3 |
S 5 |
a |
rt
3 |
i |
s
•» |
fw
R |
a s |
г 8 |
s |
0 |
5 1 |
я 1 |
Z
8 |
1 a !
5 Л - |
? a «/> |
8 |
••
R |
1 |
г |
8 |
* f |
Г» rx
3 5 |
s |
Я |
з a
•ft |
s s |
ОЭИ "** Z - «ие&Э 5 |
5 5 |
3 % |
S! |
t |
s
t |
Z
О |
z
о |
% 5 |
Si Si |
Z
u |
8! |
s, a |
Si a |
s, |
lil. |
ll |
I |
1 |
i |
1 |
1 |
ii |
li |
1 |
1 |
ii |
ii |
i |
if
. j |
|
li |
|
li |
li
J 8 |
|
I |
ii! |
i |
* |
ГХ |
rt
* |
* |
4» |
to
* |
S |
- |
w |
ro |
* |
«ft |
to |
|
« |
Й |
- |
О |
о 0 |
s |
? |
*
Ю |
*»
M |
ь
•* |
Jb
О |
*
Ю 0 |
*.
-•
-J |
1 |
| | ii |
|
® E
If |
Q * |
i| |
li |
a 1
f |
if 1 |
■! |
I ^ |
3
i |
Итого |
[1 |
I |
is |
:,i |
it |
4 |
i! |
If1! |
'I1 |
1! |
|
ft |
s s |
ft |
о r Z 2 |
% ? |
r>
z |
ft * |
ft % |
=5 % % * |
5 ^ % |
% 3 |
Стран* — -г#иИС0 |
2 |
a |
8 |
1 \ |
i |
1
2 |
1 i |
11 |
8 s a i 2 3 5 £ |
a a a s |
ft 5
ю u |
|
3 |
g 3 |
2 |
ю к v« u |
w
О V |
8
w |
a s |
s *
- w |
5 . 2 i
аз *»j к |
W 0»
a a |
8 S |
|
ft |
S ft |
ft |
S S |
* |
г S |
ft * |
ft 4 |
| 5 % 4 |
% 5 |
% j |
Стран* —
'*>+* исо |
§ |
* a |
8 |
§ 5 |
5 i |
3 2 |
3 i
CX> V |
J V V»
1 s |
g - . *
s |
a 5
CD £» |
О |
2 |
s |
>J M
Л S |
§ |
S 8 |
§ i |
a |
8 8 |
8 a |
s a 8 5 |
r 3 § |
S 8 |
5 |
5 |
*- ? |
ft |
ft Й |
ft л |
s ft |
ft S |
R ft |
ft m :* й |
|
? ? |
Стран* — ^иИСО |
s |
1 $ |
8 |
2 $ |
г |
5 |
8 c -• |
о | |
|
i 1 |
2 § |
Z |
8 |
z 2
* KJ |
8
*4 |
8 8 |
8 г |
з 3 |
3 !! |
8 8 |
П§! |
5 i |
a 8 |
3 |
5 |
z- 2 |
ft |
ft П |
ft i |
5 ft |
ft n |
ft ft |
ft ft ^ f |
$ =» =» |
? Д |
Стран* — ч^ИСО |
jjj |
I S |
8 |
г 5 |
з |
8 |
§ |
5 2 |
2 g 8 s |
i i 8
- N |
2 8 |
- |
1 |
S § |
*» |
5 8 |
i ^ |
3 |
3 s |
§ 3 |
nsi |
5 2 § |
2 c о * |
2 |
1 |
i i |
2 |
8 5 |
n ? |
a
N |
8 s |
a 1 |
КЗ Ю *.
3 2 2 1: |
1 3 |
3 s |
Среди## |
в юг—c-oszz оэи d iooj