МИНИСТЕРСТВО СТРОИТЕЛЬСТВА ПРЕДПРИЯТИЙ НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
ВСЕСОЮЗНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ
ВНИИСТ
ИНСТРУКЦИЯ
ПО РАСЧЕТУ ПАРАМЕТРОВ ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКОЙ ЗАЩИТЫ ПОДЗЕМНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ В СЕВЕРНЫХ РАЙОНАХ
ВСН 2-71-76 Миннефтегазстрой
Москва 1976
МИНИСТЕРСТВО СТРОИТЕЛЬСТВА ПРЕДПРИЯТИЙ НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
ВСЕСОЮЗНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ
ВНИИСТ
ИНСТРУКЦИЯ
ПО РАСЧЕТУ ПАРАМЕТРОВ ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКОЙ ЗАЩИТЫ ПОДЗЕМНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ В СЕВЕРНЫХ РАЙОНАХ
ВСН 2-71-76 Миннефтегазстрой
Москва 1976
3.1. В северных районах и условиях вечной мерзлоты обязательной электрозащите подлежат все подземные и наземные (с засыпкой) магистральные трубопроводы диаметром более 500 мм, работающие под давлением более 20 кгс/см^. Для трубопроводов с другими параметрами и других назначений следует применять электрозащиту, исходя из требований надежности и реальных скоростей коррозии.
3.2. Оптимальным средством электрозащиты являются протяженные ("ленточные") протекторы. При необходимости они могут быть заменены литыми протекторами в групповой установке.
3.3. Протекторную защиту можно осуществлять на любых участках трубопроводов, в первую очередь при оттаивании грунта вокруг трубопровода в зимнее время ("горячие" участки).
3.4. Катодную защиту можно применять при полном промерзании грунта вокруг трубопровода в зимний период ("холодные" участки).
3.5. При выборе участков применения катодной защиты целесообразно учитывать в равной степени температурный режим окружающего трубопровод грунта и наличие источников электроэнергии. В случае необходимости катодную защиту можно заменить на "холодных" участках электрохимической защитой с помощью протяженных протекторов.
3.6. При проектировании допускается сочетание на одном "горячем" участке одновременно катодной и протекторной защиты.
В этом случае необходимо предусмотреть возможность отключения протекторов на летний период с тем, чтобы защита от почвенной коррозии в это время осуществлялась катодными станциями.
3.7. Конструкцию анодного заземления в установке катодной защиты следует выбирать, исходя из физико-химических характеристик грунта и условий заложения трубопровода.
3.8. В условиях вечномерзлых грунтов можно применять анодные заземления четырех типов: поверхностное, свайное, мерзлотное и глубинное.
3.S. Поверхностные заземления можно изготовлять из стандартных электродов или отрезков труб, размещенных горизонтально в сезонноталом слое небольшой мощности (до 3 м).
10
ЗЛО, Свайные заземления изготовляют из отрезков труб длиной не менее 10 м. Их можно применять при мощности сезонноталого слоя более 5 м.
ЗЛ1. Мерзлотные заземления представляют собой искусственные талые полости (11 талики") в толще слоя вечномерзлых грунтов с введенными в них стандартными электродами из малорастворимых материалов.
3.12. Глубинное заземление из стандартных электродов следует размещать под слоем вечномерзлых грунтов в пластах наибольшей проводимости.
3.13. Тип применяемого анодного заземления следует выбирать только на основании сравнительного технико-экономического расчета различных вариантов.
3.14. Источники тока в установках катодной защиты должны отвечать следующим специальным требованиям, учитывающим условия их работы:
а) обеспечивать надежность работы в условиях нерегулярного технического осмотра и профилактического обслуживания;
б) бесперебойно подавать постоянный ток в систему защиты в условиях низких температур и цикличности включения нагрузки;
в) иметь автоматизированную систему контроля работы и дистанционную сигнализацию о выходе из строя.
3.15. Выбор источников тока для установок катодной защиты следует осуществлять на основании результатов расчета следующих параметров:
а) диапазона изменения защитного тока;
б) диапазона допустимых изменений защитных потенциалов;
в) сопротивления растеканию анодного заземления;
г) места установки анодного заземления.
3.16. При чередовании подземных и наземных (с засыпкой) участков трубопровода с надземными необходимо предусмотреть возможное влияние на систему катодной защиты железобетонных или металлических опор надземного участка, а также необходимость защиты от коррозии самого трубопровода в местах электрического
контакта его с этими опорами. Установки катодной защиты на подземных учвстках трубопровода, непосредственно примыкапцих к надземным участкам , должны иметь запас мощности не менее 401% от расчетной величины.
3.17. Короткие надземные участки должны быть учтены в общей системе защиты от почвенной коррозии как подземные. При надземной прокладке короткие подземные участки трубопроводов следует защищать наложенным током с соблюдением всех требований настоящей Инструкции.
4. РАСЧЕТ ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКОЙ ЗАЩИТЫ 4.1. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ТРУБОПРОВОДА
4.1.1. К электрическим параметрам трубопровода относятся:
а) продольное электрическое сопротивление *irp*/u (дрнл.З)
б) переходное сопротивление RT , Ом.м;
в) входное сопротивление 2Т ^ Ом;
г) постоянная затухания тока сСт , i/м •
д) естественная разность потенциалов ” сооружение-земля ”
Че • В-
4.1.2. Продольное электрическое сопротивление трубопровода определяют по формуле
А. П-Мго-ь)1
f>TC- удельное сопротивление трубной стали
Ом*мм^
Др - температурный коэффициент сопротивления стали, 0,006 1/°С;
£ - температура транспортируемого продукта, °С;
Ет- диаметр трубопровода, мм;
($" - толщина стенки трубопровода, мм.
4.1.3. Переходное сопротивление трубопровода при наличии подстилающего слоя вечномерзлых грунтов можно рассчитать по
^ <4)
12 К, '
сРгЬ
- сопротивление изоляции, Ом.м;
- удельное сопротивление грунте при температуре эксплуатации трубопровода, Ом.м;
функция Бесселя второго рода нулевого порядка; Rl - расстояние между трубопроводом и I -й тонко! земли, м.
4.1.4. В первом приближении функция Бесселя Ко (V ) может быть заменена;
K.cv>e*^p
д^оеУЖ’ (дяяу^о.5).
4.1.5. С учетом замены функции Бесселя переходное сопротивление трубопровода при наличии подстилавшего слоя вечномерзлых грунтов можно рассчитать по формуле
где Н - глубина заложения трубопровода, м;
А - предел слагаемых ряда по п .
4.1.6. При условии изменения величин:
«£г = КГ3* КГ5 i/M } Д.^2500 ш; ЫЗм
величину переходного сопротивления трубопровода при наличии подстилавшего слоя вечномерзлых грунтов можно приближенно определить по формуле
3 + WAi' (6)
4.1.7. Фактическую величину удельного сопротивления талого грунта с учетом его реальной температуры определяют по формуле:
где - удельное сопротивление грунта при 18°С, 0м*м.
4.1.8. Удельное сопротивление мерзлого грунта с учетом его реальной температуры в первом приближении можно оценить по графикам (рис.З и 4).
Рис.З. Зависимость сопротивления грунта (мерзлой супеси) от температуры шо данным А.Т.Акимова)
4.1.9. Среднюю величину удельного сопротивления грунта по трассе трубопровода определяют по формуле |
|
где - средняя величина удельного сопротивления грун |
та. Ом*м; г *
и - общая длина рассматриваемого участка трассы трубопровода, м;
^ - число отдельных участков трассы с различным
удельным сопротивлением грунта;
t - дайна и -го участка трассы, м;
- удельное сопротивление грунта L -го участ-. ка трассы, Ом*м;
L - порядковый номер участка трассы трубопровода*
|
Рис.4. Зависимость сопротивления грунта (тощей глины, содержащей 15,2% влаги) от температуры: |
1-лед; 2-вода
15
4.1.10. Постоянную затухания тока вдоль сооружения определяют по формуле
cLr~V^'4 (9)
4Л.II. Входное сопротивление трубопровода определяют по формуле
^ т = ' (10)
4ЛЛ2. При различных электрических параметрах левого £л и правого Zn (от точки присоединения катодной установки) плеч трубопровода его входное сопротивление £т определяют по формуле
(И)
4.2. ТЕМПЕРАТУРНЫЙ РЕЖИМ ТРУБОПРОВОДА
4.2Л. Подземные и наземные (с засыпкой ) трубопроводы находятся в температурном взаимодействии с окружающим грунтом.
4.2.2. При транспортировке "горячего” продукта по подземному трубопроводу происходит разогрев окружающего грунта, что создает "рубашку" талого грунта вокруг трубопровода при общем его промерзании в зимнее время. В летний период такие условия эксплуатации трубопровода вызывают местное понижение верхней границы слоя вечномерзлых грунтов.
4.2.3. При синхронном изменении температуры продукта в трубе и температуры наружного воздуха в зимнее время происходит усиленное промерзание грунта вокруг трубопровода (в первую очередь на подземных участках надземных трубопроводов). Это вызывает изменение сроков начала и конца оттаивания и промерзания при смене времен года.
4.2.4. Для учета влияния температурного режима транспортировки продукта по трубопроводу на параметры электрозащиты следует установить:
16
а) срок эксплуатации трубопровода, годы;
б) температуру перекачиваемого продукта, °С;
в) диаметр зоны протаивания, м;
г) среднюю температуру грунта в зоне протаивания вокруг трубопровода, °С;
д) расчетную величину удельного сопротивления грунта в зоне протаивания вокруг трубопровода, Ом.м.
|
Рис.5. Диаметр зоны протаивания в зависимости от температуры
газа в трубе на первый год эксплуатации: |
4.2.5. Величину диаметра зоны протаивания можно определять по графикам (рис.5 и 6 , по данным ВНИИгаза).
1- мерзлый грунт, диаметр трубы 1020-1420 ммГ) на
2- талый грунт, диаметр трубы 1420 ш; L __оп.
3- талнй грунт, диаметр трубы 1020 ш: J> янваРь
4- мерзлый грунт, диаметр трубы 1020-1420 жП UQ
5- талый грунт, диаметр трубы 1420 мл; ! на
6- талый грунт, диаметр трубы 1020 ми апрель
4.2.6. Среднюю температуру грунта в зоне протаивания вокруг трубопровода на отдельных его участках можно определять по формуле
(12)
17
t - средняя температура грунта в зоне протаивания tC вокруг трубопровода, °С;
- температура продукта в начале участка зоны протаивания, °С; tz - температура продукта в конце участка зоны протаивания, °С.
|
Рис.6. Диаметр зоны протаивания в зависимости от температуры газа в трубе через три года эксплуатации: |
I-мерзлый грунт, диаметр трубы 1420 мм; 2-мерэлый грунт, диаметр тэубы 1020 мм; 3-талыи грунт, диаметр трубы 1420 мм; 4-тзлый грунт, диаметр трубы I02D мм
4.3. РАСЧЕТ ПАРАМЕТРОВ КАТОДНОЙ 'ЗАЩИТЫ
4.3.1. При расчете параметров катодной защиты должны быть определены следующие величины:
а) распределение защитных потенциалов вдоль трубопровода;
б) защитный ток установок катодной защиты;
в) протяженность защитной зоны одной установки катодной защиты;
г) сопротивление анодного заземления;
д) мощность установок катодной защиты.
4.3.2. Распределение защитных потенциалов вдоль трубопровода может быть определено по формуле
ит = ие+иае'^х, аз)
где Цт - защитный потенциал в точке трубопровода с координатой Х^В;
UQ - наложенный потенциал в точке дренажа, В;
X - текущая координата, м.
При наличии подстилающего слоя вечномерзлых грунтов в первом приближении для условий, указанных в п.4.1.6, распределение потенциалов вдоль трубопровода можно определить по формуле
ur = ue+o,2tyticCre-*Tx, (и)
где J - принятая величина защитного тока установки катодной защиты, А.
4.3.3. При условии снижения сопротивления изоляции трубопровода до величины не более 300 Ом.м на участках с подстилающим слоем вечномерзлых грунтов наложенный потенциал трубопровода в точке дренажа возрастает в 1,2-1,4 раза по сравнению с монослойным грунтом того же удельного сопротивления (для постоянных значений диаметра трубопровода, защитного тока установки катодной защиты и дайны защитной зоны одной установки).
4.3.4. Величину защитного тока установки катодной защиты на выбранных участках трубопровода можно определить по формуле
Z,<<e*rl(U„t-Ue)
cLr
4.3.5. При условии снижения сопротивления изоляции трубопровода до величины не более 300 Ом.м на участках с подстилающим слоем вечномерзлых грунтов необходимый защитный ток установки катодной защиты возрастает в I,5-2,2 раза по сравнению с монослойным грунтом того же удельного сопротивления (для постоянных значений диаметра трубопровода, длины защитной зоны установки катодной защиты и минимального защитного потенциала в конце защитной зоны).
IS
УДК 620.197.53
В настоящей Инструкции рассмотрены вопросы расчета параметров катодной и протекторной защиты подземных и наземных (с засыпкой)трубопроводов в северных районах и условиях вечномерзлых грунтов. Приведены методики расчета различных конструкций анодных заземлений: поверхностных и глубинных, с учетом влияния слоистой структуры грунта и экранирующего влияния вечной мерзлоты. Впервые предложена методика расчета защиты от коррозии с помощью протяженных протекторов. Указанная методика включает определение мест установки и подключения протяженных протекторов, а также расчет их размеров, необходимых для выбора типа протекторов.
Инструкция разработана канд.техн.наук В.В.Приту-лой под руководством канд. техн. наук [в. и Лйазковар В составлении Инструкции принимали участие Р гВТКуди-нова, М.Л.Долганов, Н.И.Агеева, Б.Г.Белков, Н.И.Тесов.
Замечания и предложения направлять по адресу: Москва, 105058, Окружной проезд, 19, ВНИИСТ.
Всесоюзный научно-исследовательский институт по строительству магистральных трубопроводов (ВНИИиТ), 1976
4.3.6. Максимально допустимую величину защитного тока установки катодной защиты можно определить по формуле
- максимально допустимая величина защитного тока установки катодной защиты, А;
^т*АХ - максимально допустимый защитный потенциал, В.
4.3.7. При условии снижения сопротивления изоляции трубопровода до величины не более 300 0м*м на участках с подстилающим слоем вечномерзлых грунтов максимально допустимая величина защитного тока установки катодной защиты снижается в 1,2-1,4 раза по сравнению с монослойным грунтом того же удельного сопротивления (для постоянных значений диаметра трубопровода и максимально допустимого защитного потенциала).
4.3.8. Протяженность защитной зоны одной установки катодной защиты можно определить по формуле
enj+fa сСт*т
10ъ cLr
где L3 - протяженность защитной зоны, км,
4.3.9. При условии снижения сопротивления изоляции трубопровода до величины не более 300 Ом.м на участках с подстилающим слоем вечномерзлых грунтов протяженность защитной зоны одиночной установки катодной защиты сокращается на 20-30$ по сравнению с монослойным грунтом того же удельного сопротивления (для постоянных значений диаметра трубопровода, необходимого защитного тока установки катодной защиты и минимального защитного потенциала в конце защитной зоны).
4.3.10. Взаимное влияние смежных установок катодной защиты может быть учтено с помощью метода суперпозиции. В этом случае во всех расчетных формулах величину UM~Ueследует сократить вдвое.
4.3.11. Без учета влияния слоистости среды и промерзания верхнего слоя грунта сопротивление поверхностного анодного заземления в первом приближении можно определять по обычным формулам, применяемым в практике катодной защиты.
ВСН 2-71-76 Микнефтега зстрой
Министерство Ведомственные
строительства ! строительные
предприятий неф-t нормы_
тяной и газовой |
промышленности j |
Инструкция по рас- , |
Разработана |
чету параметров |
впервые |
! |
электрохимической f защиты подземных |
! |
трубопроводов в се- ! |
|
1
• |
верных районах t
• |
|
|
I. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ |
IЛ. Настоящая Инструкция предназначена для использования при проектировании и строительстве электрохимической защиты от почвенной коррозии подземных и наземных (с засыпкой) трубопроводов в районах распространения вечномерзлых грунтов, а также в северных районах страны при условии промерзания грунта на глубине укладки трубопроводов.
1.2. Электрохимическую защиту от почвенной коррозии в районах распространения вечной мерзлоты и при промерзании грунта на глубине укладки следует применять на всех участках трубопроводов при подземной прокладке и наземной прокладке с засыпкой грунтом.
1.3. Особенности физико-химических свойств мерзлых грунтов и структурное влияние слоя вечной мерзлоты требуют специальных расчетов параметров электрохимической защиты подземных трубопроводов от коррозии в указанных условиях.
1.4. Задачей расчета параметров электрохимической защиты подземных трубопроводов в северных районах является:
а) выбор типа средств электрохимической защиты;
б) определение номинальных характеристик защитных средств;
в) установление мест размещения защитных установок и протяженности зон защиты;
! срок введения il января 1977 г. Срок действия ^до I января 1981г.
г) расчет сопротивления растеканию заземляющих электродов с учетом литологической структуры грунта.
2.1. Вечной мерзлотой называют земные недра, в течение десятилетий и более длительного срока непрерывно пребывающие в мерзлом состоянии и являющиеся подземной разновидностью назем-ного оледенения.
2.2. Северными районами страны могут быть названы территории, на которых среднемесячная температура грунта на глубине 160 см в один из месяцев года понижается не более чем до 0°С (по данным "Климатического атласа СССР", т.1. М., Главное управление гидрометеорологической службы при Совете Министров СССР, I960J.
2.3. Условно в первом приближении южной границей северных районов можно считать 60-ю параллель в европейской части и 55-ю параллель в западносибирской части СССР.
2.4. Проект электрохимической защиты подземных трубопроводов в вечномерзлых грунтах и северных районах подлежит корректировке через год после начала эксплуатации трубопровода с учетом реальных температур контактирующего с ним грунта.
2.5. Электрохимическая защита подземных и наземных (с засыпкой) трубопроводов от почвенной коррозии не должна вызывать опасность коррозионного разрушения соседних сооружений и создавать условия эксплуатации, опасные для обслуживающего персонала .
2.6. Основными факторами, определяющими выбор системы электрохимической защиты и расчет параметров защитных установок, являются:
а) характеристика природных условий района прокладки трубопровода ;
б) литологический состав и физико-химические свойства грунтов вдоль трассы трубопровода;
в) способ прокладки трубопровода и данные о чередовании участков с различной прокладкой;
г) электрические параметры трубопровода;
д) температурный режим транспортировки продукта по трубопроводу;
е) допустимый диапазон изменения параметров защитных установок.
4
2.7. В соответствии с коррозионными условиями территорию распространения вечномерзлых грунтов в пределах Советского Союза можно районировать на шесть основных регионов (рисЛ): Бодьибзеыельскую »ундр* (I), Западную Сибирь (П), Среднюю Сибирь (Ш), Восточную Сибирь (ХУ), Забайкалье (У) и Якутско-Ал-данскую область (У1)«
2.8. Выделенные районы распространения вечномерзлых грунтов классифицированы по принципу общности- основных почвенноклиматических условий, определяющих динамику коррозионных процессов.
2.9. Доминирующими индивидуальными особенностями классифицированных районов распространения вечномерзлых грунтов являются:
а) Большеземельская тундра - наличие хорошо промерзающего кочковатого тундрового слоя при большой роли микрорельефа в сезонных процессах, происходящих в грунте;
б) Западная Сибирь - почти повсеместное распространение торфяного слоя и заболоченных участков;
в) Средняя Сибирь - резкая аэрологическая и термическая континентальность в сочетании с пересеченным рельефом в центральной части и болотами в восточном районе;
г) Восточная Сибирь - наиболее мощный слой вечной мерзлоты и тонкий слой сезонноактивного грунта; наиболее ярко выраженное промерзание сезонноталого слоя двумя фронтами; наиболее низкие температуры воздуха;
д) Забайкалье - значительный дефицит влажности и большое испарение;
е) Якутско-Адцанская область - наиболее резко выраженная континентальность района.
2.10. Полные характеристики коррозионных условий основных районов распространения вечномерзлых грунтов изложены в "Классификации условий применения электрохимической защиты от коррозии.в районах вечной мерзлоты"(М., ВНИИСТ, 1970).
2.11. Величина защитной разности потенциалов, необходимой
jyiH обеспечения надежной эксплуатации, зависит от фазовых превращений электролита и структурного состояния грунта, которые определяются температурой воздуха, относительной влажностью грунта и его минерализацией, а также глубиной заложения трубопровода. с
Рис Л. Схеме районов вечной мерзлоты с изолиниями температуры грунтов у границы зоны нулевых годовых амплитуд:
1-южная границе области распространения вечномерзлых грунтов; 2-изотерма на глубине 10 ы; 3-отдеяьные пункты обнаруженных вечномерзлых грунтов; 4-зона отдельных островов вечномерзлых грунтов мощностью до 15 м; 5-зоне островного распространения вечномерзлых грунтов мощностью от 15 до 60 м
2.12. Минимальный защитный потенциал с учетом реальной температуры грунта (в диапазоне положительных температур), окружающего трубопровод, следует определять по графику (рис.2). В первом приближении минимальный защитный потенциал (1^ можно рассчитать по формулам:
для диапазона температур ц) грунта 0*18°С,
LL м - минимальный защитный потенциал при температуре 18°С ( ИЫ1=-0,ВЪ В по медносульфатному электроду сравнения);
а€ - 18;
|
Рис.2. Зависимость минимального защитного патенцизла трубопровода от реальной температуры окружающего
грунта |
- текущая температура грунта, °С; cPut - температурный коэффициент потенциала, 1/°С; J*U~ = О,(ЮЗ (при медносульфетном электроде сравнения)
и
дая диапазона тешератур грунта 18-30°С , (2)
где сРиг ~ температурный коэффициент потенциала, I/°C; J3U -= 0,01 (при медносульфатном электроде сравнения)^
2.13. При пересчете по отношению к медносульфатному электроду сравнения величин защитного потенциала, измеренных при различных электродах сравнения, следует учитывать температуру окружающего воздуха в момент измерения. Температурная поправка к собственному потенциалу различных неполяризующихся электродов сравнения приведена в табл.1.
Таблица I
Температурная поправка различных неполяризующихся электродов, сравнения (по отношению к температуре I80C,)
Тал электрода |
! Собственный • потенциал при ! Ь =20°С (от-! носительно во-! дородного элек-j трода), В |
! Темпера туркая поправка,
,в/°с
•
1 |
Медносульфатный, насыщенный |
+0,3 |
+0,00094 |
Хлорсеребряный, 0,1 н |
+0,29 |
-0,00065 |
Каломельный, I н |
+0,28 |
-0,00024 |
Каломельный, насыщенный |
+0,24 |
-0,00076 |
Кадмийсульфаткый, насыщенный |
-0,43 |
-0,0005 |
2.14. Естественную разность потенциалов "сооружение-земля следует определять для расчетов при крайних значениях температуры эксШгуатации трубопровода - наиболее высокой и наиболее низкой.
9