ВСЕСОЮЗНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСНИЙ ИНСТИТУТ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ
ВНИИСТ
Утверждены министерством 2 апреля 1968 г.
ВРЕМЕННЫЕ УКАЗАНИЯ
С ПРИМЕНЕНИИ НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ ОБЪЕКТОВ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ С УСЛОВНЫМ ПРОХОДОМ ОТ 500 ДО 1200 мм
Отдел научно-технической информации
Москва 1969
УДК 622.692,47(094)
"Временные указания о применении на строительстве объектов магистральных трубопроводов соединительных деталей с условным проходом от 500 до 1200 им", разработанные сектором унификации монтажных узлов лаборатории технологии и организации монтажных работ и секто -ром методов расчета технологических трубопроводов ла -боратории прочности ВНИИСТа, входят в состав "Ограни -читальной номенклатуры и временных указаний о при -менении деталей трубопроводов из низколегированной и углеродистой стали при проектировании и мон-
таже трубопроводов" ЦВН^цч^ '
Временные указания согласованы с Государственной газовой инспекцией 19 марта 1968 г., утверждены мини -стерством 2 апреля 1968 г. и действительны с января 1968 по декабрь В70 г.
Минимальные толщины стенок труб (мы) сварных тройниковых соединений усиленных накладками ’
Углеродистые стали ! Легированные стали
основная ; огветвде- j основ-
груба j ниа ная
i i груба
Р = 56 кгс/см2 | р = 64 jffc/cM2
основная "!___ ответвление из I основная
груба ; углеродистой* “легированно! “i груба стали ; стали !
ответвление из 'углеродисто!! лёгйр'ован-стади 1 ной стали
|
' Г “ 7 "J “ “ !---i---
7
' I- |
|
I |
а ! |
6 ! |
в 1 |
а i |
б j в |
! а ! |
б |
а |
б |
а |
! 6 |
! в| |
а |
6 |
! в |
! а |
! 6 ! |
в ! |
а |
б |
! а ! |
б |
! а |
1 6 ! |
|
529x529 |
8 |
9 |
II |
8 |
9 |
II |
10 |
10 |
10 |
10 |
6 |
7 |
9 |
8 |
9 |
и |
6 |
7 |
9 |
7 |
9 |
10 |
10 |
7 |
9 |
|
529x426 |
8 |
9 |
11 |
7 |
7 |
9 |
9 |
10 |
8 |
8 |
6 |
7 |
9 |
7 |
7 |
9 |
5 |
6 |
7 |
7 |
8 |
8 |
§ |
6 |
7 |
|
529x377 |
8 |
8 |
10 |
6 |
6 |
8 |
9 |
10 |
7 |
7 |
6 |
7 |
9 |
6 |
6 |
8 |
4 |
5 |
7 |
7 |
8 |
7 |
7 |
5 |
6 |
|
529x273 |
7 |
8 |
10 |
4 |
4 |
5 |
8 |
9 |
5 |
5 |
6 |
7 |
8. |
4 |
4 |
5 |
4 |
4 |
5 |
6 |
8 |
5 |
5 |
4 |
4 |
|
720x52ъ |
II |
12 |
14 |
8 |
9 |
10 |
13 |
13 |
9 |
10 |
6 |
10 |
12 |
8 |
9 |
10 |
6 |
7 |
9 |
9 |
II |
9 |
Ю |
7 |
8 |
|
720x426 |
10 |
II |
13 |
6 |
7 |
8 |
12 |
13 |
7 |
8 |
8 |
9 |
12 |
6 |
7 |
8 |
5 |
6 |
7 |
9 |
II |
7 |
8 |
5 |
6 |
|
720x325 |
10 |
10 |
13 |
5 |
5 |
6 |
12 |
12 |
5 |
6 |
7 |
9 |
II |
5 |
5 |
6 |
4 |
4 |
5 |
9 |
10 |
5 |
6 |
4 |
5 |
|
720x219 |
10 |
10 |
13 |
4 |
4 |
4 |
II |
12 |
4 |
4 |
7 |
9 |
II |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
О
к/ |
10 |
4 |
4 |
4 |
4 |
|
820x820 |
13 |
14 |
17 |
13 |
14 |
17 |
15 |
16 |
15 |
16 |
1C |
II |
14 |
13 |
14 |
17 |
10 |
II |
14 |
II |
13 |
15 |
16 |
1У |
13 |
|
820x720 |
13 |
IS |
16 |
11 |
12 |
14 |
15 |
15 |
13 |
14 |
9 |
II |
14 |
II |
12 |
14 |
8 |
10 |
13 |
II |
13 |
13 |
14 |
10 |
12 |
|
820x529 |
j.2 |
13 |
16 |
8 |
8 |
10 |
14 |
15 |
9 |
10 |
9 |
II |
14 |
8 |
8 |
10 |
6 |
7 |
9 |
10 |
12 |
9 |
Ю |
7 |
8 |
|
820x426 |
и |
12 |
15 |
6 |
7 |
8 |
14 |
14 |
7 |
8 |
9 |
10 |
13 |
6 |
7 |
8 |
5 |
6 |
7 |
10 |
12 |
7 |
8 |
5 |
6 |
|
820x325 |
II |
12 |
15 |
5 |
5 |
6 |
13 |
14 |
0 |
6 |
9 |
10 |
13 |
5 |
5 |
6 |
4 |
4 |
5 |
10 |
12 |
5 |
6 |
4 |
5 |
|
820x278 |
11 |
12 |
15 |
4 |
4 |
5 |
13 |
14 |
5 |
5 |
8 |
10 |
13 |
4 |
4 |
5 |
4 |
4 |
5 |
10 |
12 |
5 |
5 |
4 |
4 |
|
1020x529 |
14 |
15 |
18 |
7 |
В |
10 |
16 |
17 |
9 |
9 |
II |
13 |
16 |
7 |
8 |
10 |
6 |
7 |
8 |
12 |
14 |
9 |
9 |
6 |
8 |
|
1020x720 |
15 |
16 |
20 |
II |
II |
14 |
17 |
18 |
12 |
13 |
II |
13 |
17 |
II |
II |
14 |
8 |
10 |
12 |
13 |
16 |
12 |
£3 |
9 |
II |
|
1020Хо25 |
14 |
15 |
18 |
5 |
5 |
6 |
16 |
17 |
5 |
6 |
10 |
12 |
16 |
5 |
5 |
6 |
4 |
4 |
5 |
12 |
14 |
5 |
6 |
4 |
5 |
|
1220x1220 |
|
21 |
24 |
|
21 |
24 |
Ч |
23 |
Ч |
23 |
15 |
18 |
23 |
IS |
21 |
24 |
15 |
18 |
23 |
Ч |
21 |
Ч |
23 |
18 |
21 |
|
1220x1020 |
1$ |
|
24 |
1$ |
16 |
20 |
88 |
2 Ь |
1& |
19 |
15 |
18 |
22 |
16 |
18 |
20 |
13 |
15 |
19 |
17 |
21 |
iS |
19 |
14 |
17 |
|
|
О кончав» таблицы |
|
Вифр |
Углеродистые стали |
Легированные стали |
|
Р = 56 кгс/см^ |
Р = 64 кгс/см^ |
Р = 56 кгс/см^ |
Р = 64 кгс/см^ |
|
основная
труба |
ответвление |
основ
ная
труба |
ответ
вление |
основная ! ответвление из |
основная
труба |
ответвление из |
|
XyJ UU ■ ■
углеродистой Легированной ; стали : стали |
углеродистой : легированной стали : стали |
|
|
а ; б Г в • • |
а : б | в |
а 1 б • |
а ! б |
а : б ;у 1а|б : в ! а : б : в |
а 1 б |
а : б : а : б : |
|
|
1220x820
1220x720 |
|
i8 |
*9 23 |
|
14 16 gI 22 |
lif 15 14 |
17 21 1% 14 16 10 12 14 17 |
20 |
Itf 15 |
II |
|
У |
48 23 |
4© |
12 13 (gfl 20 |
Ig 12 14 |
17 21 ie 12 13 8 10 12 16 |
19 |
Щ 12 |
10 |
|
|
„н Примечания;,I. Углеродистые стали для труб долины иметь нормативные характеристики не ниже R*. = 4200 кгс/см2,
Яг = 2500 кгс/см^ ^например сталь марки 20). |
2. Легированные стали для труб долины иметь нормативные характеристики не ниже = 5000 кгс/см^, /?*= 3500 кге/см^
(например сталь марки 14хГС). 2
3. В таблице а, б, в обозначает: а - участки газопроводов, нефте- и нефтепродуктопроводов Ш ИХУ категорий; б - участки газопроводов, нефте- и нефтепродуктопроводоз I и П категорий; участки подземных трубопроводов на подрабатываемых территориях, переходах висячих, арочных и цпренгельных систем, независимо от категории участка трубопровода, участки нефте- и нефтедродук-топроводов, расположенных на территории и внутри насосных станций; в - участки газопроводов, расположенные на территории и внутри компрессорных станций, ГРС и ГРП; категорийность трубопроводов определяется по табл.1 главы СНиПа П-Д.10-62.
ВРЕМЕННЫЕ указания
О ПРИМЕНЗШИ НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ ОБЪЕКТОВ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ С УСЛОВНЫМ ПРОХОДОМ ох 500 до 1200 ни
Издание ОНТИ ВНИИСТа
Редактор А.И.Зарецкая. Корректор Г.Ф.Меликова Технический редактор Т.В.Береоева
Д-100516 Подписано в печать 7.1.69г. Формат 60x84/16 Уч.-ивд.л.0,7 Печ.л.0,75 Буи .л. 0,4
Тираж 500 экз. Цена 4 коп. Заказ № 4
Ротапринт ВНИИСТа
В связи с задержкой изготовления соединительных деталей трубопроводов по нормалям НГ971-65-НГ979-65 проектный и монтажно -стр оит ельн ым организациям следует применять для технологических трубопроводов компрессорных и насосных станций и трубопроводных узлов нефтега -зопроводов:
1. Отводы JJy = 500 мм с толщиной стенки 10 мм на Ру = 56 кгс/сн^, изготовляемые Новосинеглазовским заводом ХЕК методом вытяжки на дорне.
В. Отводы штампосварные Лу,= 700 мм с толщиной стенки 20 мм на Ру = 64 кгс/см2, изготавливаемые пекинской станцией гПодз емгаз* из скорлуп, штампованных йхор-ским заводом.
3. Отводы 1000 мм аа Ру = 56 кгс/см^, свар
ные из секторов, изготавливаемые в полевых условиях иди в мастерских монтажными организациями на труб тей же марки стали и с толщиной стенки, что и основной трубопровод (рис.1, 2, 3).
Радиус кривизны отводов, устанавливаемых на участках, не подлежащих продувке с ершом, должен быть равен двум диаметрам трубы ( R ~ ZD ).
Отводы, устанавливаемые на участках, подлежащих продувке с ершом, должны иметь радиус кривизны не менее пяти диаметров трубы.
Стыки соединений секторов должны быть сварены с обеих сторон. Качество сварных швов должно быть проверено гамма мди рентгеновскими лучами.
4. Сферические днища для заглушек размерами
529 х 12 ми, 720 х 20 ми и 1020 х 20 мм на Ру=Ф* кгс/см^, изготавливаемые Новосияаг лазовским заводом,
5. Переходники, изготовляемые в полевых условиях или в мастерских монтажных организаций из тех же труб, что и трубопровод большего диаметра, путем вырезки лепестков и двухсторонней сварки стыков между лепестками с последующим 100%-ным просвечиванием сварных швов (рнсЛ).
6. Тройники равно -проходные, без усиливающих воротников размером 720 х 22 мм на Р=64 кгс/см£ и размером 1020 х 28 мм на Р = 56 кгс/см^, изго -тавливаемые Салаватским заводом по нормали КГ975-65 из стали 16ГС.
7. Тройники осталь -ных типоразмеров, изготовленные из труб с усилива -
Раздета труды
Окружность делить на и раЬных частей
|
в* а2)л |
Размеры} мм |
|
L |
е |
Заг,ото£ка |
|
L. |
t, |
д |
|
1220* /020 |
(ООО |
500 |
/0/0 |
5/0 |
267 |
|
/220 х 820 |
/250 |
750 |
/276 |
776 |
2/5 |
|
/220 х 720 |
/500 |
/ООО |
/55/ |
/051 |
/89 |
|
/220 x 529 |
/750 |
/250 |
/797 |
/297 |
/38 |
|
/020х 820 |
900 |
500 |
9/0 |
5/0 |
2/5 |
|
/020х 720 |
//50 |
750 |
/165 |
765 |
/89 |
|
/020х 529 |
/900 |
/ООО |
то |
/050 |
/38 |
|
820х 720 |
500 |
200 |
506 |
206 |
/89 |
|
120x529 |
900 |
6 00 |
918 |
618 |
/38 |
|
720* 529 |
ТОО |
ш |
765 |
965 |
/38 |
Рис. 4
ющими воротниками в полевых условиях или мастерских монтажных организаций в соответствии с таблицей приложения или по индивидуальным проектам.
Примечание. Если диаметр отводящего трубопровода равен или меньше 0,15 основного диаметра трубопро -вода, разрешается вварка в него отводящего трубопровода без усиливающего воротника.
Приложение
Определение толщин стенок сварных гройниковых соединений, усиленных накладками
Сварные тройники, усиленные накладками, выполняются согласно рис.In.
Толщина стенок основной трубы и ответвления трой-никового соединения определяется по формулам:
М тг
где ^ - расчетная толщина стенки основной трубы или ответвления, см;
- наружный диаметр основной трубы или ответвления, см;
/с - нормативное сопротивление, равное найме
шему значению ременного сопротивления разрыву материала тройников и их соединений, кгс/см2;
/?* - нормативное сопротивление, равное наименьшему значению предела текучести при растяжении, сжатии и изгибе материала тройников и их соединений, кгс/см2;
Р - рабочее (нормативное) давление в трубопроводе, кгс/см^;
£ - коэффициент несущей способности усиленного тройникового соединения, принимаемый по графику (рнс.2п);
коэффициенты перегрузки, однородности, условий работы материала при разрыве труб и у<^ довий работы трубопроводов, принимаемые по СНиПу П-Д.10-62.
Рис. In. Сварной тройник, усиленный накладками
Если иди R^mgj ^ЯНг (маг) »
то при определении сГяв принимается R'!mf)=tf(mz) •
а Rt(amS]=R"lMai) * 3деоь R<(omij » Я%(маг) f K(pmg) и ~~ нРРаативные сопротивления материала от -
ветвления и основной трубы тройникового соединения.
Толщина накладок на основной трубе и на ответвлении (накладки А и В по рис.1л) принимается:
Ширина накладок А и В определяется по формулам:
f Bj}0
Накладка Б ставится только при —Ш->0,5,
Мм
Минимальная толщина стенок труб сварных тройнико-вых соединений, усиленных накладками, для наиболее употребительных типоразмеров приведена в таблице.
|
|
Рис.2п. График для определения h |
Приведенная толщина стенок труб разбита на две группы, соответствующие тройникам из уг -деродистых и легиро -ванных сталей. При изготовлении ОСНОВНОЙ трубы тройника из углеродистой стали толщина стенки ответвления принята соответ -ствующей углеродистой стали независимо от того, берется ли для ответвления труба из углеродистой стали или легированной. При изготовлении основной трубы тройника из легированной стали тол-
щина стен ни ответвления принята различной в зависимости от материала трубы ответвления (углеродистая или легированная сталь).
Для других типоразмеров тройниковых соединений толщину стенок следует определять по приведенным вше формулам.
Все изготовленные тройники подвергаются гидравлическому испытанию в соответствии с нормалями НГ971-6Б -НГ979-65.
