МИНЭНЕРГО РОССИИ
Инжиниринговая компания Всероссийский научно-исследовательский институт по строительству трубопроводов и объектов ТЭК АО «ВНИИСТ»
ОКП 14 6912
СОГЛАСОВАНО Федеральный горный и промышленный надзор России (Госгортехнадзор России)
Письмо №10-03/250 от 03.04.01 г.
КОЛЬЦА ОПОРНО-НАПРАВЛЯЮЩИЕ ДЛЯ ПЕРЕХОДОВ СТАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ ЧЕРЕЗ АВТОМОБИЛЬНЫЕ И ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ, ПРОКЛАДЫВАЕМЫХ В ЗАЩИТНОМ КОЖУХЕ (ФУТЛЯРЕ)
Т ехнические условия
ТУ 1469-001-0129785S-98
Держатель подлинника - АО «ВНИИС1» Дата введении с_______________________________
РАЗРАБОТАНО:
Директор Центра комплексных технологий АО «ВНИИСТ»
Р.Д.Габелая « /У» 2001 г.
г. Москва, 2001 г.
МИНТОПЭНЕРГО РФ
Инжиниринговая научно-исследовательская компания -- Всероссийский научно-исследовательский институт по строительству трубопроводов и объектов ТЭК АО "ВНИИСТ"
ОКП 14 6912
СОГЛАСОВАНО Федеральный горный и промышленный надзор России (Госгортехнадзор России) Письмо 10-03/141 от 25.03.98 г.
\Ин6.л/‘>/юдл \Подп.ида/па &шшЬ.^\Ин5.)/>дубл. Vlodn.u дата
КОЛЬЦА ОПОРНО-НАПРАВЛЯЮЩИЕ ДЛЯ ПЕРЕХОДОВ СТАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ ЧЕРЕЗ АВТОМОБИЛЬНЫЕ И ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ, ПРОКЛАДЫВАЕМЫЕ В ЗАЩИТНОМ КОЖУХЕ (ФУТЛЯРЕ)
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ ТУ 1469-001-01297858-98 (Введены впервые)
Держатель подлинника - АО "ВНИИСТ"
Срок действия: с 01.04.98 Г.
до 01.04.2001 г.
Директор Центра комплексных технологий АО ''ВНИИСТ”
Р. Д-Габелая
к
Москва, 1998 г.
I ИнЬ.^лодл. \Подп. а дата Подп.и дата
|
Рис.1. Опорно-направляющее кольцо:
1 - ко^ух;
2 - диэлектрический опорный элемент;
3 - болтовое соединение сегментов;
4. - сегмент опорного кольца;
5 - прокладка |
|
|
|
|
|
ТУ 1469- |
|
|
|
|
|
Ит |
Лист |
A/sd(mjM. |
Подп |
Лага |
|
|
-001-01297858-98 |
5.1. Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие деталей конструкции опорно-направляющих колец требованиям чертежей и настоящих технических условий.
5.2. Предприятие-изготовитель гарантирует срок службы опорно-направляющих колец не менее срока службы трубопровода при условии соблюдения потребителем условий транспортировки, хранения, сборки, монтажа и эксплуатации в соответствии с настоящими техническими условиями и строительных норм.
ИнбЛЪодл. \!1одп.идата \&Ш1.ин6м* Pin5,?/*дубя. \Лодпм дата
документов, на которые даны ссылки в тексте ТУ
- . |
Наименование документа |
| Гайки шестригранные класса точ-| ности В. Конструкция и размеры | Болты с шестигранной головкой | класса точности В. Конструкция | и размеры
| Полиамид 610 литьевой | Полиэтилен низкого давления | Лента стальная горячекатанная.
| Сортамент
| Уголки стальные горячекатанные | равноиолочные. Сортамент | Работы антикоррозионные. Требо-| | вания безопасности |
| Защита строительных конструкций! | и сооружений от коррозии |
| Маркировка грузов |
| Ящики дощатые неразборные для |
| грузов массой до 5G0 кг. Общие |
| технические условия |
! Бумага упаковочная битумирован-|
! ная и дегтевая. Технические ус-|
| ловия 1
| Проволока стальная низкоуглеро-|
| дистая общего назначения. Тех- |
| нические условия |
I_____ __I
II Е Р Е Ч Е Н Ь средств измерений, применяемых для контроля деталей и операций монтажа опорно-направляющего кольца
I ' I Г~ Г 1 ' Г 1
| Наименование | Тип | Предел | Цена | ГОСТ на | Какие |
f средств | |измерения |деления|изготовление |параметры ||
j измерений | | | | средств |измеряются|I
1 1111 измерений | I I
1 Рулетка изме- | Р10Н2К !рительная |
[Штангенциркуль| I |Линейки изме- |
|рительные |
[О...1000 м| 1,0
i I
| 0-250 мм| 0,1
| 0-1000 | 1,0 I мм |
(Ключ моментный)
|шкальный (ди- |
|намометричес- |
|кий) |
L__ _L
|Мегаомметр |
I I |
Ml102/1 1 |
0-1000 |
I |
ком |
(M4101/3)I |
0-200 |
1 |
МОм |
MT-1 ( |
120 Нм |
h |
(12 кгс.м) |
|
1 ГОСТ 7502-89 |Геометри-
] |ческие
|Г0СТ 166-89 jразмеры
[ГОСТ 427-75 |согласно | |
I j рабочей |
I
I !документа-j j
| |ции пред- |
| |приятия- J
I |изготови- |
[ |теля | j
(ГОСТ 22261-76|Соиротив- | j J j ление изо-| j
| |ляции | j
! I I |
j jУсилие за- | j
i i
| I тяжки кре-| j
| |пежных I !
i
j болтов j
Лист регистрации изменений к ТУ 1469-001-01297858-98
Инб № подл Подп и дата Взам инб № Инб № дидл Подп и дата
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
/к‘ 1 <, |
|
ГУ %69-001-01297858-98 |
Изн |
Лист |
№доким |
Ппдп |
Лата |
|
ДЛТЛ ВЫПУСКА ! СРОК изм.
I
2810.05 !
ПРИЧИНА
УКАЗАНИИ О ЗАДПЛИ
СРОК И УКАЗАНИИ О внндрннии
приложении изм. !
оьознлчннин
ТУ 1469-001-01297858-98
j Устранение замечаний ОАО ВНИИСТ
С момента выхода извещения
код
Кольца опорно-направляющие для переходов стальных трубопроводов через автомобильные и железные дороги, прокладываемые в защитном кожухе (футляре) Технические условия
ОАО BI1ИИСТ, архив, механический цех
Кольца опорно-направляющие для переходов стальных трубопроводов через автомобильные и железные дороги, прокладываемые в защитном кожухе (футляре)
Технические условия
Заменить листы: 3, 4, 5, 6,7 и 8.
Примечание Изменения проводятся для уточнения некоторых параметров изделия
СОСТАВИЛ |
Саркисов |
J j f ....... |
2 |
И КОНТР |
Морозов |
/// |
. . : // ' : |
ПРОВЕРИЛ Т КОНТР |
Чуличков
Юрасова |
...... |
|
IIP ЗАКАЗЧИКА
УТВ. |
Прошин |
|
|
|
изменение внес: |
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ГОРНЫЙ И ПРОМЫШЛЕННЫЙ НАДЗОР РОССИИ (Госгортехнадзор России)
107066, г. Москва, ул. Л. Лукьянова,4, корн. 8 Телефон: 263-97-75 Телефакс: 261-60-43
ОМЬЛаРЛ № {o-osfjSO
11а №_____ |
Вице-президенту АО «ВНИИСТ»
И.Д. Краеулину |
Управление по надзору в нефтяной и газовой промышленности рассмотрело представленные Технические условия «Кольца опорнонаправляющие для переходов стальных трубопроводов через автомобильные и железные дороги, прокладываемые в защитном кожухе (футляре) (’ГУ 146)9-001-01297858-98) и согласовывает их.
Начальник Управления но надзору в нефтяной и газовой промышленности
йен, Морозов С И. тел. 263-96-19
ВВЕДЕНИЕ .................................................... 3
1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ...................................... 4
2. ПРАВИЛА ПРИЕМКИ ............................................. 6
3. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ................................ 7
4. УКАЗАНИЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................... 8
5. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ......................................11
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Перечень документов, на которые даны ссылки в
тексте технических условий ................... 12
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Перечень средств измерений, применяемых для контроля деталей и операций монтажа опорнонаправляющего кольца......................... 13
,Ин&. Утюдл. Подп. и дата fee//. uh6Ms ЛйВ, ь*дубл, Подп. и дат а
Горбачева
СаШШ
Габер ар
ТУ I469-00I-0I297858-98 |
Кольца опорно-напрвляю- |
Лат. |
Лист |
Листоб |
щие для переходов сталь-ных трубопроводов через |
о,\ 1 |
г |
4Л |
|
|
|
автомобильные и железные дороги прокладываемые в , защитном кожухе ^футляре. |
ЦКТ АО "ВНИИСТ" |
|
В ВИД ИНИН
Настоящие технические условия распространяются на детали опорно-направляющих колец, предназначенных для строительства переходов трубопроводов диаметром до 1420мм (включительно), прокладываемых в защитном кожухе (футляре) под автомобильными и железными дорогами, а также другими инженерными сооружениями во всех климатических зонах при температурах от минус 40°С до плюс 50°С (включительно).
Опорно-направляющие кольца состоят из металлических сегментов, снабженных опорными элементами из диэлектрических материалов, скрепленных между собой бол товыми соединениями
Пример условного обозначения при заказе опорно-направляющего кольца для трубопроводов 1420мм, изготовленного по чертежу ОПК 1420.00.00 СЬ с учетом заказанного количества колец:
Опорно-направляющее кольцо ОИК-1420-125, где 125-количество заказанных ОНК
Инд № подл Подо и дата В зам инд № ИнЬ № дидл Подп и дата
|
|
|
|
|
|
|
Лист |
■1 |
|
V - С '■) |
/></' |
|
|
ТУ %69 00Т01297858- 98 |
|
Изм |
Лист |
№доким |
Ппдп |
Дата |
|
|
J |
1 Технические требования
1.1 Детали опорно-направляющих колец должны соответствовать требованиям настоящих технических условий и комплекта конструкторской документации.
1.2 Размеры основных деталей
1.2.1 Сегменты металлические, предназначенные для опорно-направляющих колец, устанавливаемых на трубопровод, изготавливаются по чертежам ОИК 0000.02.00.
1.2.2 Опорно-направляющее кольцо (рис.1) состоит из трех сегментов. Длина сегмента определяется из условия обеспечения монтажного зазора между сегментами в местах болтовых соединений в пределах 10-20 мм для обеспечения обжатия кольца вокруг трубопровода. Ширина и толщина прилегающей поверхности сегмента определяются на условия допустимого давления кольца на противокоррозионное покры тие трубопровода.
1.2.3 Диэлектрическая опора изготавливается по чертежам ОНК 0000.03.00. Болты и гайки для соединения сегментов должны быть изготовлены в соответствии с ГОСТ 7798-70 и ГОСТ 5915-70 и иметь противокоррозионное покрытие.
1.2.4 Детали опорно-направляющего кольца должны быть изготовлены в соответствии с требованиями технологического процесса предприя тия изготовителя
1.3 Требования к сырью, материалам, покупным изделиям
Инд № подл Подп и дата Взам инд № Инд № дидл Подп и дата
1.3.1 Сортамент полуфабрикатов, применяемых для изготовления деталей конструкции перехода магистрального трубопровода, должен соответствовать требованиям рабочей докумен тации предприятия-изготовителя.
1.3.2 Качество характеристики полуфабрикатов и покупных изделий должен соответствовать требованиям стандартов, технических условий, правилам технической эксплуатации магис трального трубопровода и подтверждены сертификатами
1.3.3 Диэлектрическая опора (ветавка-лыжа) изготавливается из полиамида 610 но ГОСТ 10589-87 или полиэтилена по ГОСТ 16338-85.
Примечание: допускается изготовление опоры из других диэлектрических материалов, при этом материал должен иметь предел прочности при сжатии не менее 120 кг/см2 и эксплуатироваться при температуре от минус 40°С до плюс 60°С
1.3.4 Диэлектрическое сопротивление опоры должно быть не менее 1011 Ом мм.
1.3.5 Сегменты металлические изготавливаются из стальной лепты горячекатаной по ГОСТ 6009-85 ме тодом холодного гнутья.
1.3.6 Поверхность сегментов должна быть очищена от грязи и ржавчины, загрунтована и покрыта противокоррозионным материалом в соответствии с ГОСТ 12.3.016-87, СНиП 3.04.03-85.
|
|
|
|
|
|
{ |
|
Л i S , |
|
|
14 %69-001-01297858-98 |
Изм |
Лигт |
№дпким |
Падп |
Пата |
|
1.4 Комплектность.
1.4.1 В комплект поставки входят:
- сегменты металлические;
- опоры (вставки-лыжи);
- крепежные изделия (болты, гайки).
1.4.2 В контракте (заказе) на поставку опорно-направляющих колец должны быть указаны диаметр трубопровода, количество колец, на основании которых изготовитель формирует комплект поставки.
1.5 Маркировка
15 1 Маркировка изделия производится предприятием-изготовигелем.
1.5.2 Маркировка наносится на металлические сегменты. Место и способ маркировки указывается на чертеже. Мри поставке деталей в связках или ящиках маркировка может напоешься на бирке, прикрепляемой к связке или на ящике.
1.5.3 Маркировка должна содержать следующие данные:
- товарный знак или наименование предприятия-изготовителя;
- условное обозначение детали или наименование;
- наружный диаметр трубопровода (Du), для которого предназначено изделие,
- дату изготовления (месяц, год);
- массу (кг).
1.5.4 Рядом с маркировкой наносится клеймо О ГК, которое обводится прямоуг ольной рамкой несмываемой краской.
Инб № подл Подо и дата Взам инб № Инб № дадл Пода и дата
1.5.5 Маркировка транспортной тары (ящиков) и пакетов (связок) деталей выполняется в соответствии с ГОСТ 14192-77.
1.6 Упаковка.
1.6.1 Крепежные изделия должны быть упакованы в ящики, изготовленные по ГОС Т 2991-95.
1.6.2 Внутренняя поверхность ящиков должна быть выложена бумагой по ГОСТ 515-77.
1.6.3 Сегменты стальные поставляются в связках и должны быть увязаны не менее чем в 2-х местах. Для увязки применяется стальная проволока по ГОСТ 3282-74 диаметром до Змм. Вес связки должен быть не более 20кг или согласован с потребителем.
1.6.4 В одной упаковке должно быть не более 10 пп опор
|
|
|
|
|
|
/1шт |
i |
У яхы, |
У/- |
TFT |
|
ГУ %69-001-01297858-98 |
|
Изм |
Лигт |
№доким |
Падп |
Дата |
|
5 |
2 Правила приемки и методы контроля
2.1 Все поступающие материалы для изготовления деталей опорно-направляющих колец должны иметь сертификат качества и быть приняты ОГК предприятия-
изготовителя.
2 2 Готовые опорно-направляющие кольца принимаются партиями Партией считают количество изделий любых типоразмеров, изготовленных из одной партии сырья и одновременно предъявляемых к приемке и оформленных одним документом о качестве (паспорт) установленной формы
Количество изделий в партии определяется Заказчиком
В документе о качестве указывают:
- наименование предприятия-изготовителя;
- наименование изделия,
- номер партии;
- количество изделий в партии,
- дату изготовления;
- обозначение настоящих технических условий.
2.3 Для определения качества опорно-направляющих колец проводят контроль следующих видов:
- входной контроль сырья;
- операционный кон троль;
- приемо-сдаточный контроль;
- периодические испы тания
2.4 Входной контроль сырья проводят на определение возможности его использования в производстве по нормативным документам на сырье и на соответствие физико-механических показателей по п. 1.3.1
Инд № подл Подп и дата В зам инд № Инд № дидл Подл и дата
Проверку физико-механических показателей проводят при поступлении сырья или при замене 1.3.2.
Результаты проверки оформляют протоколом.
2 5 Операционный контроль проводят во время изготовления опорно-направляющих колец по всему технологическому процессу.
2 6 Приемка деталей осуществляется путем визуального осмотра и замера геометрических размеров на соответствие их указанным на чертежах
2 7 Контроль при изготовлении опорно-направляющих колец производится согласно настоящих технических условий и конструк торской документации ()1 IK-000.00 ООСЬ.
2 8 Контроль производится отделом технического контроля О ГК, где проверяют все параметры готовой продукции.
2 9 Контроль осуществляется измерительными приборами (штангенциркуль ГОСГ 166-89, рулетка измерительная Р10Н2К ГОСГ 7502-89, линейка измерительная ГОСТ 427-75) По окончании контроля на готовые изделия наносится клеймо О ГК.
|
|
|
|
|
|
/ |
А' йМ. |
//■ * S , |
|
V//'/ |
ГУ %69-001-01297858-98 |
Изм |
Лист |
№доким |
Подл |
Лата |
|
3 Транспортирование и хранение
3.1 Готовые конструкции должны храниться в закрытом помещении при температуре от минус 40°С до плюс 5()°С и защищены от порчи и повреждений.
3.2 Транспортирование изделий разрешается всеми видами транспорта при условии сохранения качества изделия.
Инб № подл Подп и дата Взам инб № \Инб № дибл Падп и дата
|
|
|
|
|
Лшт |
/)ьМ. |
Ч- 64 |
|
/V' |
ТЧ % в9-001-01297858-98 |
|
/1игт |
№доким |
Падп |
Дата |
|
7 |
4 Указания но эксплуатации
4.1 Эксплуатация опорно-направляющих колец в конструкции перехода
трубопровода должна производиться в соответствии с настоящими техническими условиями и действующими отраслевыми нормативными документами по эксплуатации трубопроводов.
4 2 Использование опорно-направляющих колец с диэлектрическими опорными элементами в конструкции перехода допускается при температуре перекачиваемого продукта по трубопроводу не более 160°С.
4.3 Схема установки опорно-направляющего кольца на трубопровод приведена на рис. 1. Расстояния между опорно-направляющими кольцами рассчитываются исходя из допустимого давления на изоляционное покрытие труб и прогиба трубопровода между опорами.
4.4 Па выходах трубной плети из кожуха устанавливаются сдвоенные опорные кольца на расстоянии 0,5-1,Ом вовнутрь до конца кожуха
4.5 Трубки для прокладки через кожух кабеля связи крепятся в верхней части опорных колец (на кронштейнах, приваренных к сегментам кольца) и протаскиваются совместно с трубной плстыо.
Инд № подл Подо и дата В зам инд № Инд № дибл Подп и дата
4.6 Качество мон тажа опорно-направляющих устройств проверяется в два этапа, до протаскивания плети и после протаскивания плети через защитный кожух трубопровода.
4.7 Перед протаскиванием плети проверяются:
- сплошность изоляционного покрытия трубы на пробой изоляции напряжением 5 кВ на каждый мм толщины покрытия,
- сплошность противокоррозионного покрытия металлических сегментов опорных колец
(визуально);
- положение прокладок (эластичных) под опорными кольцами; толщина прокладки должна быть не менее 5 мм; они должны выходить за пределы ширины кольца равномерно по обеим сторонам на 40-50 мм,
- усилие обжатия опорно-направляющих колец вокруг трубы; усилие затяжки крепежных бол тов должно соответствовать данным, указанным в паспорте на ОНК,
- наличие равномерных зазоров между сегментами в местах болтовых соединений после их затяжки
4.8 После протаскивания плети проверяются:
отсутствие электрического контакта «трубопровод-кожух» путем измерения сопротивления (мегаомметром на напряжение 500В);
- сопротивление должно быть не менее 0,5Мом;
|
|
|
|
|
|
Лист |
/ |
у VA. |
S/ С ; J . |
// у/ , |
УУ/< |
ГУ %в9-001-01297858- 99 |
8 |
Изм |
Лист |
№доким |
Подп |
Лата |
|
(мегаомметром на напряжение 500 В); сопротивление должно быть не менее 0,5 Мом;
расстояние между опорными кольцами на обоих концах плети, а также расстояние от крайних опор до торца кожуха; допускаются смещения до 5 см.
4.9. Работы по сооружен™ переходов трубопровода в защитном кожухе выполняются в соответствии с СНиП III-42-80*, проектом и ППР.
Mj/'подл. \Подп.адата \&ан.шЬ,//*\Ин5,^дуб'/11 \Подп.и дата
)/!ис-7