МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

Тракторы и самоходные машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА РАБОЧЕГО МЕСТА ОПЕРАТОРА

Часть 4

Метод испытания фильтрующего элемента

(ISO 14269-4:1997, ЮТ)

_ю    Издание    официальное

5

со

о

о

см

со

<0

Ш

Москва

Стандартинформ

2006

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-97 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации» (БелГИСС)

ВНЕСЕН Госстандартом Республики Беларусь

2    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 23 от 22 мая 2003 г.)

3    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 14269-4:1997 «Тракторы и самоходные машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства. Окружающая среда рабочего места оператора. Часть 4. Метод испытания фильтрующего элемента» (ISO 14269-4:1997 «Tractors and self-propelled machines for agriculture and forestry. Operator enclosure environment. Part 4. Air filter element test method», IDT)

4    ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 22 марта 2006 г. № 43-ст

5    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта публикуется в указателе «Национальные стандарты».

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в указателе «Национальные стандарты», а текст изменений — в информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в информационном указателе «Национальные стандарты»

© Стандартинформ, 2006

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания на территории Российской Федерации без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Редактор Р.Г. Говердовская Технический редактор Н.С. Гоишанова Корректор Т.И. Кононенко Компьютерная верстка В.И. Гоищенко

Сдано в набор 16.05.2006. Подписано в печать 07.06.2006. Формат бОхвД¹^. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал. Печать офсетная. Уел. печ. л. 1,40. Уч.-изд. л. 0,76. Тираж 153 экз. Зак. 375. С 2905.

ФГУП «Стандартинформ», 123995 Москва, Гранатный пер., 4. www.gostinfo.ru    info@gostinfo.ru

Набрано во ФГУП «Стандартинформ» на ПЭВМ.

Отпечатано в филиале ФГУП «Стандартинформ» —тип. «Московский печатник», 105062 Москва, Лялин пер., 6.

ГОСТ ИСО 14269-4-2003

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Тракторы и самоходные машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА РАБОЧЕГО МЕСТА ОПЕРАТОРА

Часть 4 Метод испытания фильтрующего элемента

Tractors and self-propelled machines for agriculture and forestry. Operator enclosure environment.

Part 4. Air filter element test method

Дата введения — 2008—01—01

1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает метод испытания по определению характеристик воздушных фильтров панельного типа.

Стандарт распространяется на фильтры систем вентиляции тракторов и самоходных машин для сельскохозяйственных работ и лесоводства, оборудованных кабиной.

2    Нормативные ссылки

Следующие стандарты содержат положения, которые посредством ссылки в тексте имеют силу в настоящем международном стандарте. На время публикации указанные издания являлись действующими. Все стандарты подлежат пересмотру и при заключении соглашений, базирующихся на настоящем международном стандарте, следует применять последние издания стандартов, указанных ниже. Члены МЭК и ИСО ведут и корректируют перечни действующих международных стандартов.

ИСО 5011:1988 Оборудование для очистки поступающего воздуха для двигателей внутреннего сгорания и компрессоров. Определение характеристик

ИСО 14269-1:1997 Тракторы и самоходные машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства. Окружающая среда рабочего места оператора. Часть 1. Термины и определения

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    фильтрующий элемент кабины оператора (operator enclosure air filter element): Материал, в котором задерживаются твердые частицы, содержащиеся в поступающем потоке воздуха (ИСО 14269-1, статья 2.15).

3.2    эффективность фильтра (filter efficiency): Эффективность задержания воздушным фильтром твердых частиц (ИСО 142691-1, статья 2.16).

3.3    испытательный порошок (test dust): Дисперсное вещество, используемое для оценки фильтрующего элемента (ИСО 14269-1, статья 2.17).

4    Испытания по определению характеристик фильтрующего элемента

Конфигурация испытательного оборудования для сравнительных испытаний воздушных фильтров приведена в 4.1.1 и на рисунке 1. Методика испытаний устанавливает также рекомендуемую скорость подачи порошка в смесительную камеру (см. ИСО 5011, рисунок 2).

Издание официальное

4.1    Испытательное оборудование и приборы

4.1.1    Испытательное оборудование для определения сопротивления воздушного фильтра, способности задерживать твердые частицы, эффективности фильтра и характеристик герметизации (рисунок 2). Испытания фильтрующих элементов непанельного типа — по ИСО 5011.

4.1.2    Механизм подачи порошка (рисунок 3) совместно с порошковым инжектором (рисунок 4). Система подачи не должна изменять первоначальный размер и распределение частиц. Среднее значение подачи не должно отличаться от требуемого значения более чем на 5 %, а отклонение мгновенной подачи — составлять не более 5 % среднего значения.

4.2    Условия испытаний и материалы

4.2.1    Измерения воздушного потока должны проводиться при температуре 25 °С и давлении 100 кПа.

4.2.2    Испытательный порошок должен быть стандартизован и быть двух видов: мелкий и крупный. Типовое распределение частиц и химический состав испытательного порошка приведены в таблицах 1, 2 и 3.

Так как трудно подобрать испытательный порошок и его концентрацию, которые бы представляли все условия эксплуатации, то из практических соображений принята исходная концентрация 1 г/м³ как для грубого, так и для мелкого порошка (концентрация 1 г/м³ принимается за условие с нулевой видимостью).

4.2.3 Абсолютный фильтр из стекловолоконных нитей толщиной не менее 12,7 мм, плотностью не менее 9,5 кг/м³. Диаметр нити стекловолокна должен быть от 0,76 до 1,27 мкм, поглощение влаги — не более 1 % по массе после выдержки в течение 96 ч при температуре 50 °С и относительной влажности

ГОСТ ИСО 14269-4-2003

95 %. Фильтр устанавливают ворсистой стороной навстречу потоку в герметичном воздухоприемнике. Скорость непрерывного воздушного потока на входе в абсолютный фильтр не должна превышать 50 м/мин.

4.2.4    Массу абсолютного фильтра измеряют с точностью до 0,01 г после стабилизации массы фильтра во время сушки в вентиляционной печи при температуре (105 ± 5) °С. Если стабилизация массы не достигнута, то фильтр оставляют в печи на время не менее 4 ч.

4.2.5    Испытания проводят при температуре воздуха на входе в воздушный фильтр (24 ± 8) °С и относительной влажности (50 ±15) %.

Примечани е—Так как атмосферные условия влияют на результаты испытаний, то при сравнении характеристик фильтров испытания рекомендуется проводить в одинаковых атмосферных условиях.

4.2.6    Скорость потока воздуха, поступающего к смесительной камере, должна составлять не менее 6 м/с (см. рисунок 2).

4.2.7    Воздушный поток и падение давления измеряют не менее чем в трех режимах (при 80,100 и 120 % номинальной подачи воздуха) испытательным устройством, используя ограничительные пластины (рисунок 2). Перед проведением испытаний фильтр выдерживают не менее 30 мин при температуре и влажности испытательной зоны.

4.2.8    Эффективность фильтра Д %, рассчитывают по формуле

m_f + т_А

где nif — увеличение массы фильтрующего элемента при испытании; т_А— увеличение массы абсолютного фильтра.

А — инжекторы порошка; В — высота фильтра; С — испытуемый фильтрующий элемент; D — поток; Е — кольцо пьезометра; F — корпус абсолютного фильтра; G — вентилятор; Н —трубопроводы сжатого воздуха; / — трубопроводы для подачи порошка; J — ограничительные пластины; К— расчетная скорость между ограничительными пластинами

Рисунок 1 — Элементы испытательного оборудования

3

А — механизм подачи порошка; В — система трубопроводов для подачи порошка; С — источник сжатого воздуха; D — трубопроводы сжатого воздуха; Е — инжекторы порошка; F— смесительная камера; G — испытуемый фильтрующий элемент; Н — кольцо пьезометра; / —корпус абсолютного фильтра; J — расходомер воздуха; К — система регулирования потока; L — вентилятор или другое устройство для создания воздушного потока; М — устройство измерения перепада давления

1 — всасывающий патрубок; 2 — подающая щетка; 3 — двигатель привода щетки; 4 — поддон для порошка; 5—силовой провод; 6 — пульт управления; 7 — двигатель привода поддона; 8 — основание механизма

Рисунок 3 — Механизм подачи порошка

4

Приложение А (справочное)

Форма протокола квалификационных испытаний воздушного фильтра панельного типа

Номинальный расход воздуха при испытании_м³/мин

Первоначальный перепад давления_Па

Концентрация порошка по настоящему стандарту, пункт 4.2.2_г/м³

Вид порошка_мелкий/крупный

Минимальное количество порошка для получения перепада давления_Па:_г

Минимальная эффективность фильтрующего элемента при указанном выше

перепаде давления_%

Минимальная эффективность фильтрующего элемента при перепаде давления

125 Па, начальная эффективность_%

Лабораторные условия испытаний

После испытаний

Температура    ...°С

Относительная влажность    ... %

Барометрическое давление    . . . кПа

6

Приложение В (справочное)

Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам

7

УДК 629.114.2.011.5.001.4:658.382.3:006.354    МКС    65.060.01    Г99

Ключевые слова: землеройные машины, рабочее место оператора, окружающая среда, воздушный фильтр, испытания, характеристики, вид порошка

8